一人騎著駱駝走在沙漠的公路上，見一轎車從後而至　 ，便將之攔下，說道：　「我覺得很熱，想吹一下冷氣，能否載我一程？」　「是沒什麼問題啦，只是你的駱駝．．．」　「沒問題，牠會跟在你的車後的。」

　　車主半信半疑，以六十公里時速開著，見駱駝很輕鬆　　地跟在後頭，便將車速加至八十，駱駝還是很悠哉地　　跑在，此時車主有心一試駱駝的能耐，便將車速加至　　一百二十。

「你的駱駝不要緊吧！我看到牠伸出舌頭耶。」 「真的嗎（緊張貌）？伸向哪一邊？」　「左邊。┘ 　「快把車子開向右邊一點，牠要從左邊超車了。」　「．．．．．．」

-----x-----x-----x-----x-----x-----

某日考試... 李小輝：「你考得如何？」 連小戰：「我交白卷，你呢？」 李小輝：「我也是耶，糟了，考師會不會說我們互相抄襲？」

-----x-----x-----x-----x-----x-----

媽媽晚上有事外出,要阿萍幫弟弟小明洗澡 洗著,洗著,洗到ㄌ那裡.....於是 阿萍說：「小明！自己尿尿的地方洗一洗」 結果，小明用力洗著地板.....

-----x-----x-----x-----x-----x-----

假如陳進興要出書, 書名要取什麼好呢?

1.完全綁架手冊 2.完全死刑手冊 3.綁架學 4.我最後的六個月 5.新手入珠手冊 6.台北縣市旅遊手冊(附免費吃住之場所)

-----x-----x-----x-----x-----x-----

有一天，一間醫院裡的四個護士正在討論要如何整王醫師， 第一個就說:「我已在王醫的聽診器內裝上棉花，讓他聽錯」， 第二個說「我的更厲害，我把溫度計的水銀換成紅墨水，讓他誤診」。 第三個說:「你們那些算啥，我把王醫師抽屜的保險套都弄破了。」 才剛說完，第四個護士就昏到了…

-----x-----x-----x-----x-----x-----

男人：「我不能不退出雜技練習班，因為我弄斷了一個腳趾。」 朋友：「是不是很痛?」 男人：「我不知道，不是我的腳趾。」

-----x-----x-----x-----x-----x-----

一位脫衣舞孃年輕時代以大胸脯聞名, 隨著年華老去, 變得肥胖不堪, 胸脯也嚴重下垂, 再也沒有客人來捧場了. 她終於決定舉槍自殺, 為防止一槍不中, 徒增痛苦. 她打電話問醫生心臟的位置 ? 醫生說:就在左乳房的正下方. 掛完電話後, 這位脫衣舞孃舉槍瞄準, 一槍打中了她的左膝.

-----x-----x-----x-----x-----x-----

自從有了 報案三聯單，大案小案都吃不得了。 某日深夜裡，一戶人家被屋頂上叫春的貓吵得睡不著。 主人立刻撥了電話至警局，請警察前來處理。 值班的警員無奈只好前去處理，趕走了貓， 回來時卻不知該如何填寫處理情形，又急於下班休息， 只好用很公文很規矩的方式填寫如下： 「該貓經勸告後，自行離去」。

-----x-----x-----x-----x-----x-----

真人真事喔! 我同學有天在公園裡休息 正準備離去時 有位外國人走了過來 "Excuse me, may I know the time?" 我同學聽不太清楚 便說:Would you say again? 那ㄚ度仔停了一下 疑惑的看著他 說:"Again!"

「這是機長賀一航所為您做的報告， 歡迎各位旅客搭乘中Ｘ航空公司922號 由台灣飛往新加坡的班機， 你們正在位於中國南海上方35,000尺的高空，萬里無雲...」

「如果您往你們右邊的窗戶看出去的話， 您會發現右翼的兩個引擎已著火了。」

「再向您左邊的窗戶看出去的話， 您會發現左翼的一半已完全脫離機身。」

「而您由窗戶向下看，您將會發現海上有一艘黃色救生艇， 艇上有三人正揮著手，一位是我，您的機長， 一位是副駕駛陽帆，一位是空中小姐亞萍..... 這是錄音播放，再次歡迎您搭乘中Ｘ航空公司， Ｘ航以客為尊....謝謝！」

-----x-----x-----x-----x-----x-----

一天晚上，一位先生到湖邊，看來是想準備跳海自殺。 正好，一位警官看到，趕緊前去阻擋。 結果，卻聽到兩聲〝撲通〞原來，那位先生和警官一起自殺。 原來，那位先生是個推銷員。

-----x-----x-----x-----x-----x-----

我講一個我發生的例子 幾年前我買了一個整句翻譯的電子字典 我試著輸入一句： May I help you? 結果它翻成：五月我幫助你 （剛試了網際譯龍Ⅲ， 翻譯結果是： 五月我幫助你呢？）