釘哂未?

   某日，某班考作文，因為每人都要寫兩張原稿紙以上，所以大家寫完之後都要用釘書機將紙釘好，就係收卷之前，監考老師突然高聲問:[你地"釘哂"未?]笑到0的同學肚痛.