next day, dance school
Mako收到Yara send o既 mobile mail
內容: dance school放學, 原宿starbucks coffee等, 有野同你傾, 唔好俾Heiki知
Mako:(諗)有乜Heiki o既秘密呢....
after school
friend: Mako, 同唔同我地去食野呀
Mako: 唔喇, 約左人
Heiki: 梗係Kei啦
friend: Heiki咁你呢
Heiki: 要part-time呀,下次先
Starbucks coffee
Mako: 乜咁錯盪呀
Yara: 叫你黎好委屈咩
Mako: 幾架
Yara: 請你飲野仲想點
Mako: 多謝先, 叫我黎 唔俾Heiki知, 你地咩事?
Yara: 好似我有野問你,唔係你問我
Mako: 問丫
Yara: 你尋晚同Heiki出街?
Mako: 成班friend食飯嘛
Yara: 哦...(細聲)好彩唔係兩個人
Mako: 咩兩個人呀
Yara: 下!?冇...冇...
Mako: 講呀! 唔講我唔會答你問題
Yara: 威脅...
Mako: 你神神化化就真
Yara: 我見到Heiki同條仔一齊
Mako: 尋晚?
Yara: 嗯
Mako: 係咪高高瘦瘦, 著all-in-one架
Yara: 係呀係呀
Mako: friend黎架
Yara: friend??咩friend呀??!!
Mako: dance school 識架
Yara: 我問你佢地o既關係
Mako: 哦...原來有人呷唶...(笑) 想知自己問Heiki
Yara: 咪玩啦
Mako: 你同Heiki鬧交?
Yara: ...你點知
Mako: 唔鬧交你唔駛搵我啦
Yara: 你仲未答我!
Mako: 冇野架
Yara: 咁佢又送Heiki番去?
Mako: 佢條女住o個頭架
Yara: Heiki係佢條女?
Mako: 你忽然咁Q蠢架...條仔食完飯過去搵girlfriend, 條女住Heiki附近架
Yara: 哦~~~~~明白~~~~~
Mako: 幾時鬧交架,冇聽Heiki提過
Yara: 佢...冇講過?
Mako: 嗯...哦! 唔怪得佢近排冇提你啦, 成日講dance school同part-time d野
Yara: ...
Mako: 你又要緊張人, 又唔tum番人
Yara: 佢撩交嗌先
Mako: gentleman d啦
Yara: 要佢show我至得架...
Mako: 你試過咩
Yara: ...冇...
Mako: 條女係你o既, 冇人幫到你
Yara: ...好煩
Mako: 第一次見你咁樣
next day, Yara goes Heidi's home
door bell rings
Heiki: 係~黎~ (開門)
Yara: ...hi...
Heiki: Yara...
Yara: 打搞晒...
Heiki: 入黎先講...飲咩呀
Yara: 事旦...
Heiki: 有咩事
Yara: 上次...sorry
Heiki: 係呢...我有d野想問你
Yara: 嗯
Heiki: 你究竟...嗯...點問好呢
Yara: 坦白講啦
Heiki: 你係咪 idol?
Yara: 無端端咁問o既
Heiki: 我...聽Sho講先知...但...而家都唔係好明
Yara: 其實冇乜關係...唔駛理...
Heiki: 唔好理?
Yara: 唔係...
Heiki: 你有冇當我係你girlfriend
Yara: 有!
Heiki: 點解...可以一齊咁耐...你都冇話俾我知
Yara: 咁少事
Heiki: 似有心隱瞞多d
Yara: 冇隱瞞
Heiki: 你識叫我坦白, 咁你有冇?...
Yara: 我從來冇呃過你
Heiki: 但唔著緊囉...好似...有隔膜咁
Yara: 你講左去邊呀
Heiki: 我唔想猜測 唔想估,諗好多野,好辛苦架... (想喊)
Yara: 你多心o者, 我從來都冇要你猜測, 你唔好咁啦
Heiki: 算啦, 我唔想再煩, 你走啦
1 hour later
Heiki: 喂,Sho
Sho: 咁好打俾我呀
Heiki: 今晚食飯
Sho: 同埋Yara?
Heiki: 我同你,有野傾
Sho: 即係仲未好番啦...
Heiki: 去唔去呀
Sho: 你請就去
Heiki: 事旦啦
Sho: 7:30喳車去你留下
Heiki: ok
7:30
Heiki: 好野 有車坐
Sho: 你都俾Yara載慣,冇車點得
Heiki: 想講咩呀
Sho: 冇~你請食飯, 幾難得呀
Heiki: 想點丫
Sho: 意大利菜
Heiki: 多謝放過我喎
Sho: 意大利菜可以好貴
Heiki: 貴唔過神戶牛柳
restaurant (dinner)
Sho: 有乜搵我商量架
Heiki: 我趕走左Yara
Sho: 下?!趕去邊
Heiki: 今日佢上黎搵我
Sho: 你好似過份左d喎
Heiki: 我就想問你呢個問題
Sho: 佢上黎做乜
Heiki: say sorry
Sho: 上次鬧交件事?
Heiki: 係
Sho: 人地say sorry做乜趕人走呀?!
Heiki: 唔知... 講講下唔係好冷靜
Sho: 佢都幾難落台
Heiki: 我問佢工作o既野,佢叫我唔好理,又唔講我知
Sho: 所有你覺得佢唔緊你
Heiki: (點頭) 嗯...
Sho: 之後就越講越唔愉快
Heiki: 嗯
Sho: 跟住你就叫佢走
Heiki: 嗯...你知晒...
Sho: 好似拍戲d劇情咁...(笑)
Heiki: 你仲笑得出!
Sho: 記得以前呢, 我話過你識諗, 你就話冇咁易鬧交
Heiki: 你都幾好記性,我都唔記得
Sho: 睇下記d乜啦
Heiki: 咪住, 以前d野同而家有乜關係
Sho: 你話識諗, 但你而家又鬧交
Heiki: 鬼知咩
after dinner
Sho: 車你番去
Heiki: 仲駛問,一定要啦
Sho: 呢餐唔係白食,有付出
inside car
Sho: 咁你同Yara點
Heiki: 冇
Sho: 下? 冇得補鍋?
Heiki: 唔知
Sho: 你咁快想換boyfriend
Heiki: 唔知
Sho: 乜都唔知架
Heiki: 講下第樣野啦,唔想諗佢
Sho: 係呢,話時話, 我同你幾o岩key喎
Heiki: 係喎! 我都覺, 好似同你冇嘈過
Sho: 你淨係同Yara嘈過o者
Heiki: 都話唔好提
Sho: 係係係...sorry...
Heiki: 你估係咪因為星座o既關係?
Sho: 你都信o靚妹野, 仲以為我個妹d白痴先會信(笑)
Heiki: 暗寸我白痴?
Sho: 冇冇冇...
Heiki: 我同Mako都射手座,所以好friend, 你水瓶, 同射手係好夾
Sho: 唔怪得Yara會同你一齊,佢都水瓶
Heiki: (怒bear住Sho) ...
Sho: 我講錯野咩, 事實黎喎~
Heiki: 咁又點
Sho: 希望 我地唔會好似 你同佢咁啦
Heiki: 點呀
Sho: 反晒面囉
Heiki: 你唔激我一定唔會
Sho: 你意思係Yara激你...呀~唔講唔講...
Heiki: 到喇, see u
Sho: bye my partner~
after Heiki left
Sho: (諗)唔通真係好夾?...
Heiki番到屋企,佢收到封信,睇左發覺自己中左,佢打俾Mako
Heiki: Mako!我中左呀!
Mako: ...下??!!中左??!!...
Heiki: 係呀!真架!冇呃你!咁難中都俾我中左!
Mako: 點解你會知中左o既?
Heiki: 頭先番黎收到信
Mako: 咁你打算點呀?
Heiki: 唔知呀...我而家好亂
Mako: 話俾Yara知啦
Heiki: 點解要話佢知
Mako: 點可以唔俾佢知, 佢都有份架
Heiki: 我冇諗住預佢o個份
Mako: 點得架, 冇佢又點會中o者
Heiki: 總之唔想俾佢知啦
Mako: 但唔係小事喎, 你要諗清楚呀
Heiki: 已經好清楚啦, 唔同你傾, 睇埋封信先, bye
Mako: 喂! 喂!
after that
Mako: (諗)要打俾Yara至得...(calling)唔通架...呢個時候先黎講電話
原來Yara同Sho講電話中
Yara: 喂 Sho o係邊呀
Sho: 喳車番緊去
Yara: Heiki今日...
Sho: 趕你出門口丫嘛
Yara: 你成日八到料
Sho: 你條女同我講架
Yara: 下?...
Sho: 佢都覺得過份o既, 應該係無心之失
Yara: 佢好似想玩完咁
Sho: 冇講喎
Yara: 佢同你講左d乜
Sho: 好多野
Yara: 咪玩啦,點o者?
Sho: 話你唔緊佢,冇喇...來來去去呢味野架啦,同劇情差唔多
Yara: 如果佢再搵你吹水,識做啦
Sho: 唔識喎
Yara: 報告俾我聽,係咁啦, bye
then, Sho phone Heiki
Sho: Heiki
Heiki: 冇漏野o係你架車度丫,咁快call我?
Sho: 你條仔已經將我 變成私人臥底
Heiki: 佢想點
Sho: 做你腦裡面條蟲
Heiki: 關你事?
Sho: 叫我報寸,報告你究竟諗乜
Heiki: 你會咁做?
Sho: 考慮有冇著數先
Heiki: 你環境唔錯丫,有人照住叫你幫手
Sho: 臥底唔易做o既
Heiki: 你試下! 有種就報俾佢知
Sho: 講下o者,我唔會咁衰仔o既
Heiki: 喂! 唔記得話你知, 我中左呀
Sho: 中咩呀
Heiki: 拿...唔好報俾Yara知
Sho: 得啦...咪住...你講真講假呀??!!中左??!!
Heiki: 你同Mako反應一樣
Sho: 咁唔報唔得喇
Heiki: 喂! 我叫左你捂口
Sho: ok...我尊重你o既決定
Heiki: 記住呀
Sho: 點解你會知o既
Heiki: 你同Mako問同一個問題...
Sho: 答我先啦
Heiki: 我收到信咪知囉
Sho: 冇理由無端端有信架...
Heiki: 無聊得滯...咪睇下自己有冇咁好彩囉
Sho: 個彩都幾大...你好大打擊...
Heiki: 俾著你都會啦
Sho: 好彩冇可能發生我身上
Heiki: 下?...可能會呢,你咁好彩(笑)
Sho: 痴線...唔傾喇, 番到屋企喇, bye
next day, Mako phone Yara
Mako: 喂 Yara 大件事喇
Yara: 我有咩大事
Mako: 你真係大濟喇
Yara: 我好好地喎
Mako: 你條女呀
Yara: Heiki?????咩事呀????
Mako: 你而家o係邊呀
Yara: 喳車番工
Mako: 咁等你落左車先講,費事嚇到你撞車
Yara: 玩咩呀,講啦
Mako: 冇玩呀,真係大件事! 尋晚你手提唔通,搵你唔到
Yara: 可能同緊Sho講電話
Mako: 講得真唔合時
Yara: 喂我落左車喇
Mako: 拿...你冷靜d,唔好大嗌,聽我講, Heiki...有左
Yara: 哦...
Mako: 你知?
Yara: (超大聲)下??!!!!!!!!有左??!!!!!!!!
Mako: shu.... 聾喇我...
Yara: 當真?????????
Mako: 都話唔係玩
Yara: 幾時知架
Mako: 尋晚
Yara: 點算...我搵Heiki傾下
Mako: 喂!唔好呀!你去到盞鬧交, 佢叫我唔好通知你,可能想諗清楚先
Yara: 仲諗咩呀, 唔發生都發生左, 唔可以逃避
Mako: 咁啦, 我去搵佢問清楚,再打俾你, 總之你唔好搵Heiki啦
Yara: 咁你快手,第一時間call我!!
Mako: ok~
Mako goes Heiki's home, near Heiki's home, she meet Sho
Mako: 咦? Sho?你黎搵Heiki?
Sho: 你又係?...
Mako: 目的?
Sho: 可能同你一樣
Mako: 你又知
Sho: 總之係大件事啦
Mako: 咁我地應該諗同一樣野
at Heiki's home, door bell rings
Heiki: 黎~~ Mako Sho? 兩個九唔搭八o既組合
Mako: 但我地目的一樣
Heiki: 咁好黎搵我去玩?駁咩先?
Sho: 嘩嘩嘩...你飲beer??!!
Heiki: 少少o者
Mako: 仲食咁多垃雜野??!!
Sho: 點得架...要介口
Mako: 仲有呀, dance school o個度你諗住點呀
Sho: 得閒休息多d,唔好周圍騰喇
Heiki: 咪...
Mako: 放心喎
Sho: 我地實睇住你
Heiki: stop!!!!!!!
Sho: 唔好咁勞氣, 對身體唔好架
Heiki: 唉... 點解你地講到我有絕症咁架?!
Mako: 唔係絕症, 但你都要顧下個細架
Sho: 你唔係想唔要呀?
Mako: 唔好咁傻呀!
Heiki: ...你地以為我有左呀?
Mako Sho: 唔係咩?
Heiki: 邊個講架,咁大整古...你地收錯風喇 (笑)
Mako Sho: 咪你講囉!
Heiki: (疑惑)下? 幾時有呀?
Mako: 你尋晚打俾我話中左
Sho: 你都係咁同我講o既
Heiki: 係中左
Mako: 咁又話唔係有左?
Heiki: 中o既係第樣野...
Sho: 中咩
Heiki: 獎囉
Mako Sho: 中獎?!
Heiki: sure~ 4張LA,Hawaii機票
Sho: 你又話唔好俾Yara知
Heiki: 係丫,唔想益佢
Mako: 咁封信呢
Heiki: 通知我中獎囉
Mako: 你心情唔係好亂咩
Heiki: 咁happy梗係亂啦
Mako: 冇Yara唔會中又咩一回事呀
Heiki: 上次幫佢上網買衫, 咁先可以抽獎咋
Mako: 唔預佢係指d機票......
Sho: 明白...
Heiki: Hahahahahahahah(大笑)
Sho: 笑咩呀
Heiki: 你唔覺得好好笑咩
Mako: 唔覺
Heiki: 咁都搞錯, 天大笑話,十足十拍戲(笑)
Sho: 我地都俾你玩透啦,仲笑
Heiki: 仲話自己大學生, 咁蠢架(笑)
Sho: 你講野有問題咋
Mako: 死喇!!...
Heiki: 死咩呀,而家都真相大白啦
Mako: sorry...Heiki...
Heiki: 你做錯咩
Mako: 講左俾Yara.....
Heiki: 唔係掛??!!!!
Sho: oh my god~
Heiki: 佢仲以為我有左?! 點收科呀
Mako: 我同佢講清楚...
Heiki: 喂~係喎,4張機票
Mako: Heiki....我同你好friend o既
Heiki: 但你好似背叛我喎
Mako: 冇...邊有呢...Yara方面我會搞番掂架...
Heiki: 知你d野 冇咁好死, 放心喎, 如果你冇份,其他人唔駛指意有
Sho: Heiki你d機票好似去邊話?
Heiki: 咪扮傻啦, LA Hawaii 知你有興趣, 但你咁忙邊有時間呢
Sho: 有o既 有o既, 我好需要機會去實習下d英文
Heiki: 係咩, 又話自己英文掂?唔駛啦
Sho: 喂 o靚妹...上次我幫唔知邊個拎番鎖匙
Heiki: 邊個呀
Sho: 呢~~問Yara拎番架
Heiki: 邊有呀
Sho: o個個人仲話任我點添
Heiki: 吹水唔抹咀
Sho: 你都幾識賴數喎
Heiki: 乜你好想去LA咩
Sho: 話唔係 你信唔信
Heiki: 信架, 咁我o徙番
Sho: 喂 玩野呀
Heiki: 求下我(笑)
Sho: 事旦啦, 求下你囉, 預埋我啦,靚女, 得未呀
Heiki: 差唔多啦
Sho: good~睇黎以後幫你都加條件至得
Heiki: 即管加囉,你冇得去唔好嘈
Sho: ......
Mako: 我地3個, 仲有一張喎
Heiki: 你問下Kei
Mako: 可以?
Heiki: 問啦
Mako: 機票係幾時架
Heiki: 7月, 最多逗留15日
after Mako phone Kei
Mako: 佢話唔得...要開工
Sho: 咁即係Ryu都唔得啦,佢地拍住上
Mako: 得番Yara, Pana, Machin
Sho: 如果事旦一個番工即係3個都唔得
Mako: 因為佢地一group
Sho: 到我打電話問
Sho: (phone)喂~Pana你地7月有冇假放
Pana: (phone) 想搵我地去玩? o岩晒, 有大假
Sho: LA Hawaii 限額一人
Pana: 噢...我都好想去...但之前我同Machin去過, 破左產,有冇d近d架
Sho: sorry 冇...咁講法Machin都冇經濟能力去啦
Pana: 中呀
Sho: 冇野喇, 問你都o徙氣, bye
after that
Sho: 聽到啦...
Mako: Heiki算啦...天注定要Yara去, 接受現實啦
Heiki: 邊個話我俾佢去架, 我可以唔用將機票架
Sho: 喂唔好咁大o徙喎
Mako: 咪係, 俾啦, 到時你有你、佢有佢都得o既o者
Heiki: 唔制
Sho: 唔好扭計喇
Heiki: 你地話架, 到時唔好將我同佢拉埋一齊呀, 發火架
Mako: ok ok ok
Heiki: 記得同我搞番掂呀
Mako: 長氣, 一陣打俾Yara, 約左Kei 夠鐘喇, bye
after Mako leave
Heiki: 大學生唔駛番工咩
Sho: no~
Heiki: 咁仲唔番學?
Sho: day off呀, 咪點會咁得閒搵你
Heiki: 哦...即係搵我攝時間啦
Sho: 邊係呢... 你都day off?
Heiki: 你follow me咋
Sho: 喂 襯得閒plan下我地個大計
Heiki: 都好喎
Sho: 7月幾號出發好呢
Heiki: 咪住, 你一定ok架拿? 有假咩?
Sho: 唔得我都會搞到得
Heiki: 你唔放飛機就得啦
Sho: 個chance我求番黎架, 唔會咁o徙o既
Heiki: 7月1至3唔得,4號啦, 去幾多日好?
Sho: 梗係full capacity啦, 一於15日~
Heiki: 咁又係, 難得free機票, 用盡佢
Sho: 不如去埋New York囉
Heiki: good idea喎, 但內陸機唔駛錢咩, 冇咁多資金喎
Sho: 我傍水俾你先喇
Heiki: 咁闊佬呀
Sho: 九出十三歸喎
Heiki: 羅我條命好過
Sho: 同你咁老死, 講下咋
Heiki: 知你有錢...
Sho: LA西岸, NY東岸, 仲有Hawaii, 唔就腳喎
Heiki: 唔好去NY囉, crime city呀, 改San Francisco
Sho: 唔得, 我要去
Heiki: 成個細路咁架...扭計...
Sho: 要去呀~~~
Heiki: 得得得...未見過你咁樣...
Sho: 有冇方法搵資料呀
Heiki: 上網囉
Sho: 上網...
Heiki: 唔好話我知唔識呀 大學生
Sho: 唔熟o者
Heiki: 等同於唔識啦
Sho: 少玩少玩...
Heiki: 咁又係呀, 只識番工, 學又唔番, o係屋企聽歌、睇電視, 唔打機、上網, 怪人...
Sho: 仲有識捽碟
Heiki: 唔駛潤我喎
Sho: 我就搵料俾你睇~
Heiki: 靠你喇, 嘩 咁晏拿, 食唔食野
Sho: 好喎, 好餓, 有咩食
Heiki: 我煮d野俾你食
Sho: thank you
Mako方面, Mako phone Yara
Yara: 點呀??Heiki決定點??
Mako: sorry...
Yara: 點o者??!!
Mako: 唔係有左,係冇左
Yara: 佢落左?????!!!!!!!!!
Mako: 你冷靜d先啦
Yara: 叫我點冷靜呀????!!!!
Mako: 佢根本唔係有左
Yara: 咩呀????
Mako: 係我搞錯左, 講錯俾你聽
Yara: 搞咩呀?
Mako: 總之冇事啦
Yara: 唔好玩啦, 玩唔起呀
Mako: 真係冇架, 我頭先搵完Heiki搞清楚喇
Yara: 仲諗住咁大件事可以好番, 一場歡喜一場空
Mako: 如果佢真係有左, 你都未必好過
Yara: 雖然後果嚴重, 但如果佢show番我, 都唔係壞事
Mako: 但而家都有件好事
Yara: 一波未平一波又起...
Mako: Heiki中左4張LA機票, 你都有份
Yara: 佢肯同我一齊去??!!即係原諒我啦?!
Mako: 唔係喎
Yara: 點會呢,都預埋我啦
Mako: 係因為其他人唔去,你先有份
Yara: 邊個會去
Mako: 我、你、Heiki、Sho
Yara: 點解唔係你boyfriend
Mako: 開工
Yara: Sho得閒咩
Mako: 唔知佢喎, 佢恨好去喎
Yara: 佢一定求Heiki預埋佢...
Mako: 但呢...
Yara: ?
Mako: 其實Heiki唔想同你去架
Yara: 唔想??
Mako: 佢寧願廢左張機票都唔預你, 係我同Sho勸掂左佢
Yara: 你都係想我多謝 報答你地o者
Mako: 我冇講架, 你要我都唔驅o既(笑)
Yara: 冇所謂
Mako: 我地應承左Heiki, 到時佢有佢、你有你...
Yara: 咁同唔識有乜分別?!
Mako: 底線黎架, 一係就冇得去...
Yara: 見佢耐d都好過冇o既
Mako: 我地想幫你都唔得啦
Heiki方面
Heiki: 由今日開始要儲錢, 去旅行掃貨~
Sho: 買hip-hop牌平喎
Heiki: 正有此意~
Sho: 又要問我傍水, 又要掃貨,你都幾矛盾
Heiki: 係咪唔傍丫!?~
Sho: 唔敢 唔敢...
Heiki: 我地自作主張plan晒d野, 佢地有冇異議架?
Sho: 唔理喇, 幫佢諗埋仲想點呀
Heiki: 咁野蠻o既...
Sho: 今晚一齊dinner囉
Heiki: din囉
Sho: 叫埋另外2個partners
Heiki: ...
Sho: 咪咁啦, 唔係見到佢都駛死呀
Heiki: 少少尷尬
Sho: 而家都話冇所謂, 到時15日唔通玩沉默咩
dinner
Sho: 佢地2個咁耐o既
Heiki: 去toliet先
Sho 襯Heiki行開phone Mako
Sho: (phone) o係邊呀 快d黎啦, 襯Heiki行開你可以整佢地坐埋一齊呀
Heiki: (phone) 門口呀, 識做啦, bye
Sho: 終於到拿
Yara: 咦? Heiki呢
Sho: toliet
Mako: 呢~番黎喇
Heiki: 一係咁快到
Yara: hi...
Heiki: hi
Mako: (Sho耳邊) 成功一齊坐
Sho: (Mako耳邊) 打破彊局
Heiki: 哦...Mako
Mako: 下?!
Heiki: 你同Sho密密斟, 告發俾Kei聽
Mako: 嚇鬼咩,仲以為知道d乜
Heiki: 咁即係有野瞞我
Mako: 冇... 幾時變得咁八婆架
Heiki: 你心虛
Sho: 我地4個將會勇闖US!
Yara: 提起US即刻痴線
Heiki: 知你崇洋
Sho: 多謝大恩人Heiki靚女
Yara: 睇黎呢餐我地3個...
Mako: 走唔甩
Heiki: 係架喇, 你地講o既, 原來呢個世界有free dinner, 呵呵呵
Sho: 囂得你丫
Heiki: 由而家開始你地要好好對我, 否則冇得去US就唔好啦
Mako: 無端端俾人嚴重威脅...
Yara: 好彩唔關我事o者
Sho: 點解唔關
Mako: 唔通你唔join?
Yara: 我對Heiki不嬲都咁好, 聽晒佢話架啦
Heiki: 又唔係咁講呀, 激親我就唔同啦
Yara: 由此至終都冇激, 有人敏感o者
Heiki: 可能有人激左唔知呢
Mako: (Sho耳邊) feel唔feel到
Sho: (Mako耳邊) 嗯...有d火花
Mako: (Sho耳邊) 唔會鬧交掛
Sho: (Mako耳邊) ...等我出馬
Sho: Heiki... 我好肚餓, 仲未落order, 今餐你話事, 快d order啦...
Heiki: ...哦
after ordering
Sho: 我地個trip15日, 首先去LA, 跟住NY, 最後Hawaii
Mako: 咁快決定左?
Sho: 頭先同Heiki plan架
Mako: 孤男寡女共處一室(笑)
Heiki: 我真係損失左俾佢架
Yara: 下?????!!!!!
Mako: 冷靜d...
Heiki: 我煮埋野俾佢食, 又借電腦俾佢用, 蝕晒
Sho: 你都冇幫我手啦
Heiki: 借個電腦俾你學仲想點呀
Sho: 咩'學'咁難聽呀
Heiki: 總之無端端做左阿四啦
Sho: 仲有呀, 你地快d儲錢呀
Mako: 點解...
Sho: 由LA去NY, 要買內陸機票, 去Hawaii要由NY飛番LA再轉機
Yara: 咁煩o既
Sho: 唯一方法
Mako: 去唔去丫
Yara: 去!
after meal
Sho: 去toliet
Mako: 我又去
Sho: 跟尾狗
Mako: (Sho耳邊) 進行第二計劃
Sho: (Mako) 得番佢地兩個
Mako: 會唔會鬧交架
Sho: 唔知架, 試左先算啦
after Sho Mako leave
Yara: 係呢...
Heiki: ...?
Yara: 點解無端端有機票
Heiki: 上網抽獎
Yara: 係咪真架, 會唔會呃人
Heiki: 信都收埋, 唔會o既
Yara: 幾時拎機票呀
Heiki: 下個禮拜
Yara: 我陪你去, 2個人安全d
Heiki: 到時先算...
Yara: 一陣...等我送你番去
Heiki: 唔駛啦
Yara: 我架車慣左俾2個人坐
Heiki: 你送Mako番去囉
Yara: 架車俾慣你坐, 第2個唔得
Mako: 咁好傾o既~
Heiki: 你同Sho一齊去一齊番, 你地好曖昧...
Sho: 你心邪咋
Mako: 係時候走囉
Heiki: 好野, free din~
Sho: 其實我地機票唔係free
Mako: 幫Heiki俾都蝕水啦
outside restaurant
Heiki: Mako同我一齊搭車
Mako: 唔好意思, 我要搵Kei
Heiki: 咁夜仲搵, 駛唔駛咁癡纏呀
Sho: 阿四, 聽日電聯 從長計議, bye
Heiki: 你再阿四就唔好去US
Sho: 係係係...再見 主人
after Sho Mako leave
Mako: 第3計劃成功
Sho: 得番佢2個
only Heiki Yara
Yara: 我送你(一手拖走Heiki)
Heiki: 喂!...
inside car
Heiki: 其實你唔駛送我
Yara: 夜孖孖一個女仔搭車, 我唔放心
Heiki: 都慣
Yara: 我唔慣冇人陪
Heiki: ...
Yara: 以後我送你
Heiki: 冇需要...
Yara: 點解...
Heiki: ...
Yara: 點解避開我
Heiki: ...我到喇...
Yara: 同你上去
Heiki: 唔駛啦
Yara: 順便o者
outside Heiki's home
Heiki: bye bye
Yara suddenly hold Heiki and kiss her
Heiki: ?!......(kissing & holding)
Heiki: (stop kissing, keep holding)Yara...放開我啦
Yara: (keep holding) 唔放
Heiki: 一陣有人經過
Yara: 唔理...唔好再避啦
Heiki: 唔好咁啦, 放手...
Yara: 死都唔放, 你知我好鐘意你架
Heiki: 冷靜d先啦
Yara: 我好清楚我做緊乜
Heiki: Yara...
Yara: 我唔想冇左你...
Heiki手提響
Heiki: 我要聽電話, 我番入去先
Yara: (放開手) ......早...早抖...
Heiki's home
Heiki: (phone)喂
Mako: (phone) Heiki, 番屋企未?
Heiki: o岩o岩
Mako: Yara有冇送你呀
Heiki: 有... 哦...我知喇, 你同Sho夾埋o既
Mako: 邊有呢... 點呀, 佢同你?
Heiki: 冇乜點
Mako: 有冇發生咩事咁呢
Heiki: 有就有...不過...
Mako: 講黎聽下
Heiki: 點講呀
Mako: 用口囉
Heiki: 好難開口o者
Mako: 難開口?! 你地搞野呀
Heiki: 痴線
Mako: kiss?
Heiki: .....嗯...
Mako: 有乜出奇呀, 佢係你條仔黎架
Heiki: 就係咁先奇... 好似唔同以前咁
Mako: 因為你地鬧交o者
Heiki: 但好似冇左種feel
Mako: 你對佢冇晒feel? 唔係咁兒嬉呀?
Heiki: 我都唔知點形容俾你聽
Mako: 收到料話你地為好少事嘈喎, 邊會咁嚴重架?
Heiki: 總覺得佢有野呃我
Mako: 佢有咩可以呃你呀 大姐
Heiki: 唔係呃...總之唔得真啦
Mako: 頭先佢咀你, 咁你點呀
Heiki: ...叫佢停...
Mako: 嘩...你點可以架...好hurt o者
Heiki: 我都唔知點解會咁架...
Mako: 不如你同佢傾下啦
Heiki: 無端端...開唔到口呀... 你咪唱開去添呀
Mako: ok啦, 咁私人o既野...知喇
after that Heiki phone Yara
Heiki: Yara...
Yara: Heiki???? 你肯打俾我拿
Heiki: 頭先...sorry
Yara: 傻啦, 唔駛sorry喎
Heiki: 我反應大左d...
Yara: 係我嚇親你先
Heiki: 頭先好hurt可?...sorry
Yara: 幾hurt架~ 不過都俾我成功左
Heiki: 衰人丫, 原來早有預謀
Yara: 我控制唔到...
Heiki: 你都幾狡猾...
Yara: 好耐冇同你講過電話
Heiki: 但我要收線, 因為係時間準備訓覺
Yara: ...咁...早抖...byebye...
1 week later, dance school
Heiki: Mako, 我去拎機票, 你去唔去
Mako: 噢, 我約左Kei
Heiki: 咁算啦
Mako: 想搵人陪哩~
Heiki: 傻o既, 問你有冇興趣開眼界咋
Mako: 怕寂寞咋?~
Heiki: 我慣左一個人住架 大姐
Mako: 即係驚去到俾人呃啦
Heiki: 你信我, 你都俾人呃埋啦
Mako: ...
Heiki: 你今日咁嘈
Mako: 冇野呀, 走先 byebye
after Mako leave, she phone Yara
Mako: 有任務
Yara: 搞乜屎棍
Mako: 哦......你話Heiki屎...
Yara: 咩Heiki????
Mako: 睇下你幾緊張...
Yara: 講
Mako: 而家得閒?
Yara: 睇下做咩啦, 冇意義就唔得
Mako: 去接你條女
Yara: 得閒!
Mako: 而家即刻去dance school
Yara: 接佢去邊?...
Mako: 拎機票
Yara: thx! bye
dance school 樓下
Yara: Heiki!~
Heiki: 咦?~你點會黎o既
Yara: 接女好正常
Heiki: ...
Yara: 行喇
Heiki: 去邊
Yara: 上車
Heiki: sorry 我唔得閒陪你
Yara: 上車先啦, 做你司機 (拖左Heiki上車)
Heiki: 喂!
inside car
Yara: 地址
Heiki: 咩地址
Yara: 拎機票嘛
Heiki: 你點知架?
Yara: 咪理啦, 邊度o者
Heiki: 新宿
沉默左一陣
Yara: 其實呢...
Heiki: ?~
Yara: 你係咪...
Heiki: 做乜吞吞吐吐
Yara: 你係咪真係冇野架
Heiki: 你想我有d咩呀? (笑)
Yara: 我指上次...佢地話我知o個件事
Heiki: 我點知佢地講過d乜喎
Yara: 話你有左
Heiki: 唔係掛?
Yara: 即係點
Heiki: 你仲信緊架?
Yara: 真係唔係...
Heiki: 佢地白痴咋, 無端端玩野
Yara: 係...
Heiki: 做乜咁o既樣
Yara: 冇...
Heiki: 係喎, 邊個八婆話你知我去拎機票
Yara: 八婆...(笑)
Heiki: 梗係Sho啦, 你收買左佢
Yara: 唔係
Heiki: Mako...
Yara: d機票點黎架
Heiki: 抽獎
Yara: 無端端抽獎?
Heiki: 上次我幫你上網買左幾件trouper T
Yara: 又關事?
Heiki: 買滿左價錢有得抽
Yara: 咁筍?
Heiki: 勁好彩
Yara: 咁講我都有功勞喎
Heiki: 鬼有
Yara: 唔係我要衫, 你都唔會幫我買
Heiki: 你講咩都冇用, 留我個名, 你無謂爭功勞喇
Yara: 咁都唔駛威脅我地3個架(笑)
Heiki: 要襯機羅著數, Sho教o既
Yara: 佢教?
Heiki: 我跟得佢多, o係佢身上學番黎
Yara: 呢d叫好學唔學
Heiki: 你錯喇, Sho咁叻, 係好應該學
Yara: 你睇漏眼
Heiki: ?
Yara: 坐你隔離o個個都好叻
Heiki: ...
拎完機票
Yara: 不如去食野囉
Heiki: 我要番part-time
Yara: 咁急? 食埋先番啦
Heiki: 唔餓呀
Yara: 好耐未試過同你食野喇
Heiki: 上個禮拜咪dinner過囉
Yara: 我意思係兩個人橕檯腳
Heiki: ...
Yara: 你平時都唔駛咁早番part-time架
Heiki: 差唔多啦
Yara: 你唔好避我啦
Heiki: 冇呀...
Yara: 你就陪多我一陣
Heiki: 事旦
Cafe
Yara: 唔好咁靜啦, 出下聲啦
Heiki: 你想我講咩
Yara: 我想知點解你要避我
Heiki: 都冇刻意避你
Yara: 我地鬧交都係為左好少事o者,你唔會嬲咁耐o既,你唔會咁小器
Heiki: 都冇嬲
Yara: 點解你對我咁冷淡
Heiki: 唔知呀... 一切都好似發生得好快咁...我根本唔了解你
Yara: 做乜無端端講d咁o既野呀???
Heiki: 雖然為少事鬧交,但因為咁我更加覺得唔了解你
Yara: 我唔明喎
Heiki: 一直都認為你對我係最好, 但o個日你一開口就發我脾氣...
Yara: sorry...我一時口快架咋
Heiki: 忽然覺得你唔係平時o個個yara
Yara: 其實鬧交好平常o者, 好多情侶都會架啦, Mako同Kei都唔知嘈過幾次,而家一樣咁好
Heiki: 但佢地好真誠
Yara: 我地都唔係玩玩下架,你知我好鐘意你
Heiki: 但我唔認為算係互相了解
Yara: 點會呢,我地都行左一段時間啦
Heiki: 單方面係唔夠架
Yara: 我唔信你同我o係埋一齊係玩玩下
Heiki: 我唔會玩感情
Yara: 咁點算係單方面呢?
Heiki: 問題係你了解我, 但我唔了解你
Yara: 你比身邊任何人更了解我
Heiki: 問心o個句係咪?
Yara: 係
Heiki: 就憑呢兩句我已經唔信你
Yara: 我從來冇呃過你
Heiki: 你冇呃過我,但有對我坦誠咩?
Yara: 當然有啦
Heiki: 根本冇
Yara: 點會呀,你係咪聽到d閒言閒語呀?
Heiki: 係呀,係聽到,但唔係閒言閒語,係一d我從來唔知o既事實
Yara: 咩事實?邊個講架
Heiki: Sho
Yara: 佢講咩o者?
Heiki: 就係鬧交o個日, 唔係見到佢,我都唔知你身份, 你o既工作
Yara: 你一早知架,咪dancer囉
Heiki: 係idol
Yara: 咩idol呀
Heiki: 你係idol,唔係普通dancer
Yara: 我係你boyfriend,如果我係idol,晨早話你知啦
Heiki: 你從來冇提過你o既工作
Yara: 都係跳下舞, 出下show咋嘛
Heiki: 你o既工作性質同一個idol冇分別
Yara: 但我唔係完完全全屬於
Heiki: 唔通你真係唔care?
Yara: 我care份工, 更加care你
Heiki: 但你冇care我對你了唔了解
Yara: 所有同你有關o既野我都care
Heiki: 拍左拖咁耐喇, 要o係人地口中知道自己boyfriend o既事, 我好唔開心架
Yara: 想知咪問我囉,冇所謂喎,唔駛唔開心
Heiki: 要出到聲問就冇意思啦
Yara: 唔會架, 咁你想知d咩都得啦, 一定可以了解我
Heiki: 我事無大小都同你講, 調轉頭要我問你先肯講,咁要問幾多先夠
Yara: 咁以後我咩都同你講咪得囉
Heiki: 已經冇用架喇...
Yara: 有咩唔得改到得為止囉
Heiki: 改番黎o既感情有意思咩
Yara: 你點先留o係我身邊
Heiki: 我做唔到決定, 俾我冷靜一排先
4July- travelling day
Narita airport
Heiki: 爭Mako未到
Sho: 佢搞咩架...
Yara: 呢~就講就到
Sho: 嘩...八婆...你做乜拎咁多行李...
Mako: 準備掃貨
Yara: 又係Kei俾錢你...
Mako: 錯~今次佢冇俾
Heiki: 你平時咁大洗 何來有錢?
Mako: 佢冇俾錢,但俾左張credit card我
Heiki Sho Yara: 仲衰!
Mako: check in啦!~
plane
Sho: Mako我同你調位
Mako: 唔得~我坐Heiki隔離
Sho: 我地傾野呀,行啦
Mako: 傾咩呀,我夠要同Heiki傾
Sho: 講行程呀,你知咩丫
Mako: 咦...
Sho: 你成日去廁所,坐側面仲好啦
Mako: 事旦啦 麻煩友
調位後
Yara: 喂 影相丫
Mako: 好呀,我又影先,用手提影好玩好多
Yara: 廢話
Mako: 相機留番去到US先用
"喀嚓喊嚓......"影相聲...
Sho: 嘈死喇, 影完未呀...
Heiki: Sho...佢地停左喇喎...
Sho: ...(抬頭望)
Mako: 係隔離個阿叔影咋....
Yara: 俾我地傳染左(笑)
Mako: Sho你咁講搞到我地好尷尬
Yara: 都係拎d雜誌遮住塊面先...
Mako: 遮羞...
1 hour later
Heiki: 呀~~好眼訓~訓陣先,訓醒再傾
Sho: 好呀,佢地2個都訓左好耐
Heiki: 應該話我地傾左好耐
Heiki 捱住Sho膊頭訓左
Sho: excuse me
空姐: 係~
Sho: 可以俾2張毯嘛
空姐: 可以 請等等
Sho: thank you
Sho幫Heiki蓋被
hours later
Heiki: ...(wake up)
Sho: ...(wake up)
Heiki: sorry整醒你
Sho: 唔緊要
Heiki: 嘩...條頸...梗左...
Sho: 嘩...膊頭...好酸...
Heiki: sorry呀,我擲住你
Sho: 冇野...
Heiki: 咦?你幫我蓋架?張被?
Sho: 係
Heiki: thank you
Sho: 你借番個膊頭俾我用用
Heiki: ok
arrive LA
Heiki: 好痛...
Sho: 好痛...
Mako: 你兩個做乜一齊嗌痛
Sho: 頭先佢訓落我膊頭
Heiki: 之後佢借我膊頭訓
Mako: 你地咁纏綿(笑)
Yara: ...
Mako: sorry...我係咪講錯野
Yara: 而家搭咩車去hotel
Sho: bus
Mako: 由呢分鐘開始要用英文喇...
Heiki: easy job啦
Mako: 你同Sho就easy job, 我地兩個就hard job...
Yara: 靠你地喇
Mako: 請多多關照(笑)
arrive hotel
Mako: check in靠你兩個喇
Sho: 等我黎啦, excuse me, check in...
Mako: (拉走Heiki) 喂喂, 唔同Yara同房呀?
Heiki: 因乜事要同佢一間房?
Mako: 咁你地係一對嘛
Heiki: 咁就要同房,傻...
Mako: 可能得兩個人,佢會tum掂你呢
Heiki: 咪咁煩啦
Mako: 我製造機會俾你呀
Heiki: 好似製造機會俾佢咋喎
Mako: 真係好大個機會喎
Heiki: 唔通你同Sho同房囉喎?
Mako: 要2個single room,唔要 twin room咪得囉
Heiki: 唔駛錢咩
Mako: 我俾咋嘛
Heiki: 咪即係Kei俾...
Mako: 事旦啦
Heiki: Sho冇應承,再煩你番日本啦
to be continued