《簡愛》及《黛絲姑娘》中的英國舊社會

隨著十九世紀末英國工業革命的開始,歷史便揭開了現代的一頁。十九世紀初葉正是這麼的一個過渡期。在這個時期,英國文壇才俊輩出,如狄更斯、哈代、勃朗特姐妹等文學作家都有不少名作問世,英國文壇因此熱鬧起來。他們的作品內容和風格雖不盡相同,然而均共同以十八、十九世紀的英國社會作背景,更揭露出了不少當時社會上普遍存在的問題。現僅以夏綠蒂•勃朗特的《簡愛》及哈代的《黛絲姑娘》作例子,淺析作品中展現出的英國社會風貌。

正如中國現代小說一樣,英國十九世紀創作的小說以表現濃厚的階級觀念的存在最為突出。在西方的階級制度中,地主和貴族均為社會中的上流人士,農民和其他平民則為社會中的下層人物。《黛絲姑娘》中黛絲是德伯家的後人。德伯家曾是英國的望族,但其時已沒落了,上流社會根本不承認她們是貴族;代之而起的則是一些在工業革命前後的有錢人,如《簡愛》中的里德家、羅徹斯特家、英格姆拉家;《黛絲姑娘》中的新暴發戶、冒牌貴族德伯家,以及男主角安其爾的克萊家等均是。他們的門第觀念極深,往往看不起地位比他們低的人。《簡愛》中的簡,她是個孤女,自少寄居在舅母里德家。因為她的地位低微,又無依靠,便常遭以『小主人』自居的表兄約翰虐待。又如英格拉姆小姐,她曾在當上了家庭教師的簡面前奚落家庭教師『庸碌無能』和『乖僻任性』;其母更直言:『她(簡)看來太蠢了』。她們對簡毫不尊重,原因是簡的地位只是個窮人,而她們則是上流人物。這就是階級歧視,是『上等人』對『下等人』的欺壓。這說明了當時英國社會的階級觀念仍十分濃厚,即使小孩子也意識到自己是『上等人物』,不認為欺負地位比他們低的人是很嚴重的事情。

階級制度的存在也影響到當時婚姻觀念中的門第界限。當時的婚姻要求必須『門當戶對』,即是說,來自兩個不同階層的人的結合是不為一般人所認同的。《簡愛》中的英格姆拉小姐便是一個好例子。她認為和羅徹斯特先生結婚是理所當然的,理由是兩人『門當戶對』;《黛絲姑娘》中克萊老夫婦替兒子安其爾選中的梅茜小姐,原因也是兩家門當戶對。這樣的婚姻要求顯然是受了門閥觀念的影響,為此也扼殺了不少人自由戀愛的機會,使書中所寫的簡與羅徹斯特、黛絲與安其爾的愛情道路上,鋪設了層層艱難、險阻。

除了階級不平等外,由於受了工業革命後資本勢力抬頭的影響,金錢也成為了對別人的評估標準。哈代在《黛絲姑娘》中寫道:『諾曼的血統,沒有維多利亞王朝的財富作輔助,又算得了甚麼!』可見當時社會上對『錢』的看法。黛絲的父親約翰在知道自己是德伯家的末裔後,曾指使一少年人替他做事。那少年人起初的態度毫不客氣,因他認為:『大家都是平頭人,幹嗎指使起我來了?』但當約翰賞給少年一先令後,那少年對他的態度立刻轉好,連忙稱他作『約翰爵士』﹝見書中第一章﹞;《簡愛》中的英格拉姆小姐原本是『深愛』著羅徹斯特先生的,但當她聽到謠言說男方其實沒太多財富時,態度便冷淡下來。這種勢利的待人處事態度,其實都正是十九世紀初英國社會金錢至上觀念的一種生動寫照。

當時的社會除了有階級的劃分外,男女間的地位也是極不平等的,男性的地位高居於女性之上。在新婚當夜黛絲和安其爾,互訴往事。安其爾可以要求黛絲寬恕他以往的放蕩行為,但卻不原諒她被騙而失貞於亞列克的不幸遭遇。在這一問題上安其爾採用了對人對己『雙重標準』,理由是他內心深處『男尊女卑』的守舊思想作祟,以為男人犯錯可以理解,女人失身則是終身污點與不忠。男女之間,實毫無平等可言。黛絲被玷污,是因為浪子亞列克的恃強凌弱和放蕩;隨後更為不幸地遭受自謂擁有『真愛』的白馬王子安其爾的再次打擊。《簡愛》中的聖約翰,他風度不凡,是個紳士。但是,這並不代表他是個可以放下『男尊』思想的先進青年。聖約翰對簡那種以使命為由,不近人情的命令式求婚,使讀者們更覺得男女間不平等的嚴酷現實。

以上所談及的四方面:階級觀念濃厚、婚姻重門第、賺貧愛富、男女地位不平等等社會問題,其實並非在十九世紀和英國的社會中所獨有。這些問題,至今仍然在我們生活的社會環境中存在著。由於歐洲工業革命的影響,乘時興起的資產階級勢力日漸。他們的崛起影響了傳統貴族的崇高地位,使人開始對階級、門第的存在產生疑問,並引發了其他相關的社會問題。十九世紀的英國文學作品以小說的形式,生動而又形象地描繪一切,表現出作者們深深的質疑,從而引發我們深遠的思考。這正是以上兩部小說作品共有的成功之處。

黃穎聰

1997年1月

學術研究