®Ñ¦W¡G§o³Û

µÛªÌ¡G¾|¨³

±q¾|¨³ªº¡m§o³Û¡n¬Ý«Ê«ØªÀ·|ªº¬r®`

¤C¤å(99-00) ¿c»A¼ü

 

¤¤°êªº¶Ç²Î¤å¤Æ¾ú¥v±y¤[¡A¤¤°ê¤H«D±`­«µø¾ú¥vª¾ÃѪº»ù­È¤Î¨ä¹ê¥Î·N¸q¡A¦Ó¥B¦³§JªA©M¸Ñ¨M¥Í¬¡¤W¦UºØ§xÃøªº·N§Ó©M¼Ý¤O¡C§Ú­Ìªº¯ª¥ý¬Û«H³o¨Ç¦³¥Îªºª¾ÃÑ¡A¥i¥H¬°­Ó¤Hªº­×¨­³B¨Æ¤ÎªÀ·|°ê®aªººa°d¿³¼o§@­ÉŲ¤§¥Î¡A©ó¬O²ßºD±N¥Í¬¡ªº¤@¤Á¸gÅç«O¯d©M°O¿ý¤U¨Ó¡C¸g¹L¼Æ¤d¦~¤å¤Æªºµo®i©Mºø©µ¡A¶ì³y¦¨¤¤°ê¤H¿W¯Sªº¥Á±Ú©Ê®æ¡C¦ý¤¤°ê¤H«o¹L¥÷¿í±q¶Ç²Î¤å¤Æ¡Aµ²ªG¨Ï²{¹ê¥Í¬¡»P¶Ç²Î¤å¤Æ¤§¶¡²£¥Í¶V¨Ó¶V¦hªº¿iÀ¿¡B½Ä¬ð¡A¤¤°ê¤Hªº¨±»G¡B¦Û´Û´Û¤Hªº©Ê®æ«K¬O¨âªÌ¥Ù¬Þ¤§¤Uªº²£ª«¡C

¾|¨³¥ý¥Í¦~«C®É¡A²M´Â¬F©²¤wÅã±o»G±ÑµL¯à¡A¥[¤W¦è¤è«Ò°ê¥D¸qªº¤J«I¡A§Ú°ê«Ê«ØªÀ·|¨³³t¨B¦V±Y¼ìªº¹D¸ô¡A´I°ê±j§Lªººû·s¹B°Ê´N¬O¬°§ï­²·í®ÉªºªÀ·|¹ú¯f¦Óµo°_ªº¡C¥i±¤·í®É«Ê«Ø¥D¸q¿@«p¡A¤@¯ë¤H³Q·M§Ë¡B­é«d¡BÀ£­¢¦ÓÅܱo³Â¤ì¡Aºû·s¹B°Ê¦]¦Ó¥¢±Ñ¡C¡m§o³Û¡n´N¬O¹ï«Ê«Ø¨î«×ªº§å§P¡A¹ï¦Y¤HªºÂ§±Ðªº»Àµø¡F¹ï¬ìÁ|¨î«×ªº¤£º¡¡A¹ï°ê¤H·M¬NµLª¾ªº´n¼Û¡A¨Ã¹ª§j°ê¤H­Ó©Ê©M«ä·Qªº¸Ñ©ñªº¤p»¡¡C

 

«Ê«ØªÀ·|¬O¤÷¨tªºªÀ·|¡A¨k©Ê¦b®a®x¸Ì¦³Á|¨¬»´­«ªº¦a¦ì¡A¦Ó¥B°ê¤H­«µø¦å½tÃö«Y¤Î¨äÃö«Y¤§ºûô©MÄ~©Ó¡A©Ò¥H·V²×°l»·¡B·q¯ª§µ¿Ë¬O¤¤°ê¤H¥²¶·©^¦æªº¼w©Ê¡A§µ¹Dªº´£­Ò¬O¡u¾i¨à¨¾¦Ñ¡vªº³Ì¤j«O»Ù¡A¤£§µ³Ì¬°°ê¤H©Ò»Àµø¡A¦Ó¡uµL«á¡v§ó¬O³Ì¤jªº¤£§µ¡C¦b¡mÃÄ¡n©M¡m©ú¤Ñ¡n¨â­Ó¬G¨Æ¤¤¡A¥R¥÷ªí²{¥X¤÷¥À¹ï±w¯f¨à¤lªº¼~¼{©M¾á¤ß¡A¦Ñ®êªá¤j³¡¤À¿n»W¨ì¦D³õ¶R¤H¦åÄCÀY¡A¥L¥H¬°¨à¤l¦Y¤F¦åÄCÀY«K·|²¬Â¡(¡mÃÄ¡n)¡C³æ¥|·A¤l¥ç¹Á¸Õ¹L¦hºØªº¤èªk¡A¨Ò¦p¨D¯«ÅÒ¡B³\Ä@¡B³æ¤è¡A¬Æ¦Ü¦V¦¿´ò³N¤h¦ó¤p¥P¨D¶E(¡m©ú¤Ñ¡n)¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¤÷¥À¦bµL­p¥i¬Iªº±¡ªp¤U¡A³s³Ì°g«Hªº¤èªk³£·|¨Ï¥Î¡A¦å½tªº¬y¶Ç¤~¬O¦Ü¬°ºò­nªº¨Æ±¡¡C¦]¦¹¡A«Ê«ØªÀ·|³y´N¤F°ê¤H°g«Hªº«ä·Q¡A¥L­Ì±N¤@¤Á±H°U©ó©v±Ð¡B³N¤hµ¥¤è­±¤W¡A¥u­n¯à¸Ñ¨M¥L­Ì¿U¬Ü¤§«æªº¨Æ±¡¡A¥L­Ì«K¹ï¦¹²`«H¤£ºÃ¡C

 

¥[¤W¤¤°ê¬O¤@­Ó¹A·~ªÀ·|¡AªÀ·|«¬ºA¥N¥N¬Û¶Ç¡A¾ú¤[¤£ÅÜ¡A°ê¤H§Î¦¨¤£¨D§ïÅܪº¤H¥ÍÆ[¡C³Ò°Ê¶¥¼h¤@ª½³Q¦a¥Dµ¥¤HÀ£­¢¡B­é«d¡A¶¥¯ÅÆ[©ÀÀ£§í¤F¥L­Ìªº¦Û´L¤ß¡A¦]¦¹¥L­Ì±N¤ß¯«±H°U©ó²½ªÁ¯ª¥ý¤W¡A¥H¨D¯ª¥ýÆF»î«O¯§¡AÅý¤l®]¡B±d®õ¥­¦w¡C¤£¦ý³Ò°Ê¶¥¼h¦p¦¹¡A¬Æ¦Ü¦a¥D¡B©x¦O¥ç¦p¦¹¡A¤£¹L¥Ñ©ó¥L­Ìªº¦a¦ì¡BÅv¶Õ¸û°ª¡A«K·|³]¥ß¯ª¼q¥[¥H¨Ñ©^¡A¥H¥Ü¥ú©vÄ£¯ª¡B¦R®ð´­¬Ü¡C­Y®a±Ú¸Ì¦³¤@¨Ç¨S¥X®§¡B¥Ç¸oªº¿Ë¤H¡A³o²ª½¬O®a±Úªº®¢°d¡A¡mªüQ¥¿¶Ç¡n¸ÌªüQ¦ÛºÙ¬O»¯¤Ó·Ýªº¥»®a¡A¥i¬O¥L«o³Q»¯®a«V°d¡A§_»{¥L¬O»¯®aªº¿ËÄÝ¡C¥Ñ¦¹¥iª¾¡A¦b«Ê«ØªÀ·|¸Ì®a±Úªº¦WÁn¬O¦óµ¥­«­n¡A¡u¤W«~µL´Hªù¡A¤U«~µL¥@±Ú¡v³Ì¯à¤Ï¬M«Ê«ØªÀ·|ªº±¡ªp¡A¹A¥Á¥X¨­ªº³Ò°Ê¶¥¼h«ÜÃø®Ê¨­©ó¤W¬yªÀ·|¡C¹A¥Á¤l§Ì¤£®e©ö¦³¾÷·|Ū®Ñ¾Ç²ß¡A¹A¥Á¦b¥I¥X¥Ð¯²«áªº¦¬¤J¶È°÷½k¤f¡A©Ò¥H¥L­Ì¹ï¬Fªv¡BªÀ·|µ¥¨Æ°È¨Ã¤£Ãöª`¡A¥uÃö¤ß¦ç¡B­¹¡B¦í¡B¦æµ¥ªº¤Á¨­°ÝÃD¡A³o³y¦¨³Ò°Ê¤H¥Áª¼¥Ø¨Ìªþ·íÅvªÌ¡A¨Ã¨S¦³­Ó¤Hªº¨£¸Ñ¡A¥L­Ì¤@¥Í³£¦b²Îªv¶¥¼hªº­é«d©MÀ£­¢¤U±Ã¤ã¨D¦s¡C

 

¦b«Ê«Ø¥D¸qªºÂȳ³¤U¡AŪ®Ñ¤Hµø¾§®a¾Ç»¡¬°­Ó¤H­×¨­³B¨Æ¤§¹D¡A¥L­Ì³Ì¯à¹ê½î¤¯¡B¸q¡B©¾¡B®¤µ¥ºë¯«¡A¨Ã¥H³ø®Ä°ê®a¬°¤H¥Íªº³Ì¤j¥Ø¼Ð¡C¤h¡B¹A¡B¤u¡B°Ó¥H¤h¤Hªº¦a¦ì³Ì°ª©|¡A¥L­Ì¹ï¬Fªv¥ç¬Û·íÃöª`¡A§Æ±æ³z¹L¬ìÁ|¨î«×¤J¥K¡A¦æ¨Ï´Â§Ê½á¤©ªºÅv¤O¥h¬I¬F¡B°õªk¡A¬°°ê®Ä¤O¡C¥H¡m¤Õ¤A¤v¡n¬°¨Ò¡A¤Õ¤A¤v¹ð¦¸¥¢·N©ó¬ìÁ|¸Õ¤¤¡A¦ý¥L¤£¯à©ß¶}Ū®Ñ¤Hªº¨­¥÷¡A°ß¦³¾a§Û®Ñ«×¤é¡A³Ì«á¦]°½®Ñ±o¸o¤BÁ|¤H¡A¦]¦Ó³Q¥´§é¤F¸}¡C¥Ñ³o­Ó¬G¨Æ¤Ï¬M¥XŪ®Ñ¤H²`«H¡u¸U¯ë¬Ò¤U«~¡A±©¦³½Ð®Ñ°ª¡vªº«H±ø¡C¬ìÁ|¥¢±Ñ¤£¯à¤J¥K¡A¥L­Ì«K»{¬°³o¬O´Â§Êªº·l¥¢¡A±N³d¥ô±À¨ø©óªÀ·|ªº»G±Ñ¡C¥L­Ì¤¤¤F«Ê«Ø¥D¸qªº¬r®`¡A¦¨¬°¤FªÀ·|ªº±H¥ÍÂΡA¥L­Ì¤£¦ý¤£Ä@·N³Ò°Ê¡B¦Û¼É¦Û±ó¡A¦Ó¥B²×¤é´n¼Û¦Û¤vÃh¤~¤£¹J¡C¥L­Ì¨Ã¨S¦³¿n·¥¬°¦Û¤v¥´ºâ¡A¨Ã¨S¦³¹Á¸Õ¦b¨ä¥L¤è­±µo®i¡A¥u¬OÀq¦uµÛŪ®Ñ¤Hªº¦W»Î¡C¥t¤@¤è­±¡A¡m¤Õ¤A¤v¡n¥ç´¦¥Ü¤F·í®É«Ê«ØªÀ·|ªºÁà´c¡A¤@¯ë¦Ê©m¹ï¦b¬ìÁ|¸Õ¤¤¨ú±o¥\¦WªºÅª®Ñ¤H¤Q¤À´Ü¨Ø¡A¦]¬°³oºâ¬O¦³¤F°µ©xªº¡u¥¿³~¥X¨­¡v¡C³o¨Ç¨q¤~¡BÁ|¤H«îµÛ¦Ê©m¹ï¥L­Ìªº´L­«©M·q¬È¡A«K¦b¦a¤è¤W«î±j­â®z¡A¾î¦æµL§Ò¡A¦Ê©m¥u¦³§Ô®ð§]Án¡A¨Ã¤£´±±o¸o¥L­Ì¡C«Ê«ØªÀ·|«K°ö¾i¥X³oÃþº¡¤f¤¯¸q¹D¼wªº¡u°°¡v§g¤l¡A¥L­Ì¤£¦ý¹ïªÀ·|©M°ê®a¨S¦³°^Äm¡A¦Ó¥B¬°¤F­Ó¤H§Q¯q¡A¤£±¤¹H¤Ï­Ó¤H³B¨Æªº­ì«h¡C·í®ÉªÀ·|ªº³g¦Ã»R¹úÄY­«¡A´N¬O³o¨Ç¤H¤¬¬Û¥]§È¡A§Î¦¨¤F¤@­ÓÃe¤jªº¶Õ¤O¶°¹Î¡A§Y¨Ï¦Ê©m»X¨ü­Þ©}¡A¥ç¨S¦³¤HÄ@·N¥D«ù¤½¹D¡B¦ù±i¥¿¸q¡AÃø©Ç¤@¯ë¦Ê©m¹ï´Â§Ê¥Ñ¥¢±æÅܵ´±æ!

 

¦b«Ê«ØªÀ·|¤U¡A¤H­Ì³£¤£´±¤jÁx¦V¥~«Å´­¦Û¤vªº¥D±i¡A²`®£¨ü¨ì§O¤Hªº§åµû©M²o³s¡A©ú­õ«O¨­¤~¬O³Ì­«­nªº¡C¥H¡mºÝ¤È¸`¡nªº¤è¥Èºï¬°¨Ò¡A§Y¨Ï¥Í¬¡§xÃø«o¤£Ä@·N°Ñ¥[Ÿ^ª§¥H»â¨ú¤íÁ~¡A¥LŨú¤F²M°ªªº¦WÅA¡C¹ê»Ú¤W¥L¦³µÛµê°°ªº¦Û´L¤ß¡Bº¡¨{¤lªº¨cÄÌ¡A¥L´N¬O¯Ê¥F°«ª§ªº«i®ð¡A¥L¥R¥÷ªí²{¥X¦b´c¦HÀô¹Ò¤¤ªº¤p¸ê²£¶¥¯Åª¾ÃѤÀ¤âªº©Ê®æ¡C³oÃþª¾ÃѤÀ¤l¤£ªÖ¦V²{¹ê§CÀY¡A«îµÛ¦Û¤vªº¾ÇÃÑ¡AÂ\¥X¤@°Æ¡u©t°ª¦Û¶Æ¡vªº¼Ë¤l¡A¥L­Ì±N«Ê«Ø«ä·Qµo´­¥ú¤j¤F¡I¥Ñ©ó¥L­Ìªº¤£Åý¨B¡Aºò¦uµÛ¦U¶µ¦u¸¨¥îªº±Ð±ø¡A«P¨Ï«Ê«Ø«ä·Q§ó¨c¤£¥i¯}¡A¨Ï¥¦Ä~Äò«I»k°ê¤Hªº¸£³U¡C

 

¡mºÝ¤È¸`¡n§ó´¦¥Ü¥X¦¡®a®x¥Í¬¡ªº¯u¬Û¡A¤Ò©d¶¡¨S¦³¥¿¦¡ªººÙ©I¡A¥u³Û¤@Án¡§³Þ"§@©Û©I¡A¬Æ¦Ü©¼¦¹¥u¬O­±¹ïµÛ»¡¡A¤@ÂàÁy´N«Å§i½Í¸Üªºµ²§ô¡A³o§¹¥þ¬O¤@ºØªÀ·|¯fºA¡C¡mªüQ¥¿¶Ç¡n¥çÁ¿¥X¦b«Ê«Ø«ä·QªºÄé¿é¤U¡AªüQ²`«H¡u¨k¤k¤§¤j¨¾¡v¡B¡u¨k¤k±Â¨ü¤£¿Ë¡v³o¨Ç¹ï¨k¤k¶¡©Ò³W©wªºÄY®æ¬É­­¡C«Ê«ØªÀ·|¤¤¡A¤k©Ê¤w³Qµø¬°¥²¶·¾Ç²ß¡u¤T±q¥|¼w¡v¡B¡u¬Û¤Ò±Ð¤l¡v³o¨Ç¶Ç²Îªº¬ü¼w¡A¤k©Ê¦bªÀ·|¤W¦a¦ì¨õ·L¡A©Ò¿×¡u¦b®a±q¤÷¡A¥X¶ù±q¤Ò¡A¦Ñ¨Ó±q¤l¡v³o¤T¥y¸Ü¤w²³æ·§¬A¥X¤k©Êªº¤@¥Í¡C

 

«Ê«ØªÀ·|ªºª¼±B°×¶ù¨î«×¬°¦Ê©m±a¨Óªº¥u¬O¨S¦³·P±¡ªº±B«Ã¡C¤Ò©d¶¡¨Ã¨S¦³¤¬¬Û·¾³q¡BÃöÃh¡A¬°ªº¥u¬O¶Ç©v±µ¥N¡A©d¤l¦b®a¨Í©^¤½±C¡B¾i¨à¨|¤k¡A¤V¤Ò§@¬°¥þ®aªº¸gÀÙ¤ä¬W¦Ó¤w¡C­Y¤V¤Ò¦]·N¥~¡B¯e¯fµ¥¹L¨­¤F¡A©d¤l«K­n°í¦u°ü¹D¡A¤£À³§ï¶ù¡C¡mªüQ¥¿¶Ç¡n¸Ì¡AªüQ·Q¥h·R§d¶ý¡A«oÀ~¨Ï§d¶ý¤W¦Q¦ÛºÉ¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A·í®É°ü¤kªº«ä·Q¦s¦bµÛ©Ò¿×¡u¥¿¸g¡vªº·§©À¡A³o·½¦Û«Ê«ØÂ§±Ð­n¤k¤l±q¤@¦Ó²×ªº½t¬G¡C§ó¬ÆªÌ¬O«Ê«ØªÀ·|Á¿¨Dªù·í¤á¹ïªº±B«Ã¡A©Ò¿×¡u¦Ëªù¹ï¦Ëªù¡A¤ìªù¹ï¤ìªù¡v¡C·í®ÉªÀ·|¨Ã¤£®e³\¦Ê©m¬D¾Ô¶Ç²Îªº±B«Ã¨î«×¡A¤k¤l¥u¯à¶¶±q¤÷¥Àªº¦w±Æ¡A±µ¨ü¤÷¥À»{³\ªº¤Ò´B¡A¦o­Ì¨üµÛ«Ê«Ø«ä·QªºÂ\§G¡A¦o­Ìªº¤H¥Í¨ü¤÷¥À¡B¤V¤Ò©Ò¾ÞÁaµÛ¡I

 

¤@¯ë¦Ê©m³£¬O±q¨Æ³Ò°Ê¤u§@¡A¥L­Ìªºª¾ÃѤô¥­§C¤U¡A¦ý¥L­Ìª¾¹D¤£¥i¥H¹H¤Ï°ê®a­q¤Uªº³W±ø¡C©Ò¥H¥L­Ì¤@¦V¤£´±§åµû´Â§Êªº±¹¬I¡A¥H§K©Û­P±þ¨­¤§º×¡A©ó¬O¥L­Ì±N¤ß¯«©ñ¦b¶m¤H¾F¨½ªº¨Æ±¡¤W¡A¥u­n¨ä¤¤¤@­Ó®a®x¦³¨Æµo¥Í¡A¥þ§ø¤H¥ß§Yªí²{±o¬Û·íÃö¤ßªº¼Ë¤l¡C¥H¡m­·ªi¡n¬°¨Ò¡A¤C¤ç°Å¥h¤FÄ|¤l¡A¥¿¾á¤ß¥Í©Rªº¦w¦M¡C

 

§ø¤H¹ï©ó¤C¤ç¤Ò°üªº¼~·T·P¨ì«ÜºZ§Ö¡A¥L­Ì¥u¬O§N²´®ÇÆ[¡AÀH«Kµoªí¤@¨Ç¦Û¤vªº·N¨£¡A¦³ªº¥u¬O®I«è©M±a¦³©¯¨a¼Öº×ªº¤ß±¡¡C³o´¦¥Ü¤F«Ê«ØªÀ·|ªº§N»Å©M¤H±¡ªº²HÁ¡¡A§ø¤H®Ú¥»µL·NÀ°§U¤H¡A§O¤Hªº¨Æ±¡¥u¬O¥L­Ì¯ù¾l¶º«áªº¸ÜÃD¡A³o¬°¥L­Ì¥­ÀRªº¥Í¬¡²K¤W¤F¤@ÂI¦â±m¡C

 

§ø¤H¼ö¤ßªºÀ°§U¡A¥u¬O·Q±q¤¤¨ú±o¤@ÂI¦n³B¡C¥H¡m©ú¤Ñ¡nªº¤ý¤E¶ý¡B¦ó¤p¥P©M¨º¸ëÀÙ¥@ªºÃÄ©±¬°¨Ò¡A¥L­Ì³£¦³·N¦a´ÛÄF¤F³æ¥|·A¤l¡A«îµÛ¦o¹ïÄ_¨àªº¾á¼~¡A¥L­Ì­¼¾÷ÄF¿ú²V¶º¡A°µ¨Ç°g«Hªº¨Æ¡C¦b«Ê«Ø«ä·Qªº¥D±i¤U¡A¤H­Ì´Ûµ½©È´c¡AªA±q©Ê±j¡A¯Ê¥F¤F©è§Ü²߫Uªººë¯«¡C¤H»P¤H¤§¶¡ªºÃö«Y«Ø°ò©ó¨­¤À¡A¨M©w¨Æ±¡¹ï¿ù«D±`µø¥G¶¥¼hªº¨­¤À¡A¦Ó«D¨Æ±¡ªº¥»¨­¡A©Ò¥H¤@¯ë¦Ê©mªø®É¶¡¨ü¨ì­¢®`¦ÓµLªk¥Ó¶D¡C¥L­Ì¥u¶·«ö¦W¤À¦æ¨Æ¡A¦]¬°¥L­Ìªº­Ó©Ê¦­¤w®ø¿Ä¦b¶Q½â¦³®t¡B´L¨õ¦³µ¥ªº¦W¤À¤W¡C

 

¾§®aªºÂ§±Ð¬O­n¨D¥~¦bªº¸`¤å©M¤º¦bªº©Ê±¡¨ú±o©M¿Ó½Õ¸`¡A­Y¨S¦³¯u©Ê±¡¡A§±Ð¥u¬O¤@®Mµê°²ªºª±·N¡F­Y¯u©Ê±¡¨S¦³¾A·íªº§Î¦¡¨Óªí¹F¡A¤]¥u¬OÁB¬X³y§@½}¤F¡C¦ý¯u¥¿¯à²Å¦X§±Ð¼Ð·Çªº¤S¦³¦h¤Ö¤H©O?¡m¨g¤H¤é°O¡n¤Ï¬M¥X·í®Éªº¤h²Ô¡B¦a¥Dµ²¦¨¤@¥ë¡A¥L­Ì­n«O«ù¦Y¤HªºÂ§±Ð¡A¤£Ä@·N¦³¤H¨Ó·´Ãa¤H¦Y¤Hªº¨î«×¡C¤@¯ë¦Ê©m³Q²Îªv¶¥¯Å·M§Ë¡A¥L­Ìªº«ä·Q¡B¦æ¬°¤w³Q§±Ð©Òºã¨î¡C§Y¨Ï¬O¦Y¤HªºÂ§±Ð¡A³ºµM¦³¼h¦¸¤§¤À¡A³o¯u¬O¤Q¤À¥i¯ºªº¨Æ¡C­¹¤HªÌ¡u¦Y¤H¡v¡A¥Ñ¤W¹ï¤U¬I¥HÄY»ÅªºÀ£­¢©M­â°d¡F³Q¤H¦YªÌ¡u­¹¤H¡v¬JµM¦Û¤v¬O³QÀ£­¢ªº¹ï¶H¡A¤S¥hÀ£­¢¤ñ¦Û¤v§ó®zªº®zªÌ¡F¬Æ¦Ü¦Y¤HªÌ¦Û­¹¡A¹ï¦Û§Ú¶i¦æÀ£§í©M¼³·À¡A¦Y¤HªºÂ§±Ð¬O¤@­ÓµL¤î¹Òªº´`Àô¡I¦ý¤¤°ê¤H³º·NÃѤ£¨ì§±Ðªºº×®`¡AÁÙÄ~Äò²`«H§±Ð¬O¤¤°ê¤H³B¨Æ«Ý¤Hªº±Ï¬P¡C

 

¤¤°ê¤H¦b«Ê«Ø«ä·Qªº´`´`µ½»¤¤U¡A¦Û´Û´Û¤H©M§Ñ°O¤³«ë¦¨¬°¤F¥L­Ìªº®y¥k»Ê¡I§Y¨Ï°ê¤H¦Y¤FÁ«¡A¨ü¤F¦Ã°d©M­¢®`¡A«o¯à²á¥H¦Û¸Ñ¡A¥L­Ì¥H¬°®§¨Æ¹ç¤H¬O³Ì¨Îªº³B²z¤èªk¡C¡mªüQ¥¿¶Ç¡n«ü¥XªüQÁöµM¨ü¨ì©Ò¦³¤Hªº¨ú¯º©M­¢®`¡A¥L«o¨Ï¥Î¡uºë¯«³Ó§Qªk¡v¨Ó¤Ï±Ñ¬°³Ó¡A³o¬O¤@ºØ¦Û§Ú¦w¼¢ªº¤âªk¡C¦]¬°¦b²{¹ê¥Í¬¡¸Ì¥LµLªk°kÁ×­é«d©M­¢®`¡A©ó¬O«K¦bºë¯«¤W°kÁשҦ³µh­W¡C¥¿¦p¤¤°ê¤H¨ü¨ì«Ê«Ø«ä·Qªº¬r®`¡Aºë¯«¤W¦­¤w³Â¤ì¤F¡C¦ý¥L­Ì¦b¨ü¨ì²{¹êªº­¢®`«á¡A¤ß¸Ì¬J¤£¥Ì¤ß¡A¤S¤£Ä@·N©Ó»{¦Û¤vªº¥¢±Ñ¡C©ó¬O¥L­Ì¨³³t§Ñ°O¤@¤Á¤³«ë¡A¥H«O¦s¥L­Ì®z¤pªº¦Û´L¤ß¡Cªí­±¤W°ê¤H¸Ë§@°í±j¡A¹ê»Ú¤W¥L­Ìªº¤ßÆF¯Ü®z¤£³ô¡A§¹¥þ¤£¯à©Ó¨ü¥ô¦ó¥´À»¡I

 

Á`¬A¦Ó¨¥¡A«Ê«ØªÀ·|±N¤@¤Á¶Ç²Î¤å¤Æ«O¦s¤U¨Ó¡A¤¤°ê¤H¥ç¤£±ý§ïÅܲ{ªp¡AÀ³¸Ó»¡¬O¤¤°ê¤H®Ú¥»µL¤O§ïÅܲ{ªp¡C«Ê«Ø«ä·Q¹L©ó²`¤J¥Á¤ß¡A°ê¤H±N¤@¤Á¨Æª«³£²o³s¨ì§±Ð¡B¶Ç²Î¤W¡A¥L­Ì®Ú¥»¤£·|³]¨­³B¦a¦Ò¼{¨Æ¥óªº¥»¨­¡A¥u·|ª¼¥Ø¦a¨Ì·Ó¶Ç²Î¿ì¨Æ¡C³o¼Ë³B¨Æ¤£¨£±o¬O´L­«¶Ç²Î¡A¤Ï¦ÓÅã±o¤¤°ê¤H¹L©ó´`¨Ò­««U¡A³Q°Ê³¬ÁY¡A­Y¤¤°ê¤HÄ~Äò¦b«Ê«Ø«ä·QªºÂȳ³¤U¡A¯u¥¿·|Åܦ¨¡uÁà­®ªº¤¤°ê¤H¡v¤F¡I¤¤°ê¤H¨ü¨ì«Ê«ØªÀ·|ªº¬r®`¤Ó²`¤F¡A¨Ã¤£¬O»¡§Ú­Ì§Ñ°O¤F¤@¤Á¶Ç²Î¤å¤Æ«K¥i¦æ¡C§Ú­Ì¥²¶·Ä@·NÅÜ­²¡B§ó·s¡A¤£­n¾¥¦u¶Ç²Î¤å¤Æ¡A«Ê«Ø«ä·Q¤~¤£·|Ä~ÄòÅú­¹§Ú­Ìªº¸£³U¡A¤¤°ê¤Hªº¥¼¨Ó¤~·|¬O¤@±ø¥ú©ú¤j¹D¡I