¡@

¡m¹CÀ¸¤ý¡Ð¡Ð¥¢¸¨¤§¹L¥h¡n

²Ä¤Q¤G³¹¡G­I«qªº¥N»ù

¤W¦^´£­n¡G¡uª°ÄÒ¡v¨Óŧ¤F¡A¤Ú¥j©M¥Lªº«e½ú°¨»®«×(º¿«¢¯S)¥hÀ°¦£¡K
¥L«á¨Ó¶e¨ì¤F¡u¨ªª°¡v¡X¡uª°ÄÒ¡v¤§­º»â¡A¦ý©À¦b±¡¡A¤Ú¥j©ñ¤F¥L¡K

  ____________________________________________________________

¤Ú¥j¡B°¨»®«×©M¤@¥ë¤h§L¦^¨ì¬Ó³®¡C
¤@¦ì¤h§L¦V¤h©xªø³ø§i»¡¡G¡u§Ú­Ì¶e¨ì¤F¡§ÅK¯T¡¨¤F¡A­ì·Q¹G¥L©Û¨Ñ¡A¦ý¥L¦Û¦F¦º¤F¡K¡v
¡u¥t¤@¤H©O¡H¡v¤h©xªø°Ý¡C
¡u¦o°k¨«¤F¡C¡§ÅK¯T¡¨¬°¤F±»Å@¦o¤~¸¨¦b§Ú­Ì¤â¤¤ªº¡K¡v¤h§L¦^µª¡C
¡u·Fªº¦n¡I¡v¤h©xªø¿EÀy¦a»¡¡G¡uÁöµM³o¦¸¦æ°Ê·l¥¢ºG­«¡A¦ýÁ`ºâ¦³©Ò¦¬Àò¡X¬Ó³®¨SÔ£·l¥¢¡A¦Ó§Ú­Ì¤]·F±¼¡yª°ÄÒ¡zªº¤@­û²r±N¡§ÅK¯T¡¨¡C¥u­n§Ú­Ì¯àÁpµ¸¤W§Ú­Ìªº½u¤H¡A´N¥²¯à¤@ºô¥´ºÉ¡C¡v

¡u¡§ÅK¯T¡¨¡K¤s¤O§J(Sanick)¡K¡v¤Ú¥j±oª¾¥L±q«eªº¤@­Ó¥ë¦ñ¦º¤F¡A¤ß¤¤¹y°_¤@°}´d¶Ë¡K

¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

¹p®¦Ä~Äò°k¶]¡A°k¦Ü¡uª°ÄÒ¡vªº¤j¥»Àç¡X¤@­Ó¤s¬}¡C
¥L²´¬Ý¤j¥ë®t¤£¦h¨ì»ô¤F¡A´N¶}©l½LÂI¤H¼Æ¡K
¥Lª`·N¨ì¦³¨â­Ó¤H¤£¨£¤F¡K
¡u§A­Ì¨£¨ì¡§¬r¨ë¶À¸Á¡¨©M¡§ÅK¯T¡¨¨S¦³¡H¡v¹p®¦°Ý°Ý¥Lªº¤â¤U¡C
¡u¨S¦³¡A¦Ñ¤j¡K¡v¥L­Ì³£³o¼Ë¦^À³¡C
¡uª°ÄÒ¡v¤¤ªº¦¨­û¡A¦h¬O¥Hºï¸¹¨Ó©¼¦¹ºÙ©Iªº¡A¦Ó¤j¦h¼Æ¤H¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D©¼¦¹ªº¯u¹ê¦W¦r¡A¦]¬°¬Oµu´Á¦X§@ªºÃö«Y¡A®Ú¥»¨S¦¹¥²­n¡C¤£¹L¡A¤Z¥[¤J¹Lªº¤H¡A³£¤£¯à¬ªÅS¦³Ãö¡uª°ÄÒ¡vªº¤@¤ÁªF¦è¡K
«Ü©úÅã¡A³o¦¸¬O¦³¤H¬ªº|¯µ±K¤F¡A­n¤£µM¡A©x©²¨º¨à«ç»ò¹ï¥L­Ìªº¦æ°ÊÁA¦p«ü´x¡K
¬ðµM¶Ç¨Ó¤@°}°¨¼RÁn¡K
¡u²ïµÜ(Sarah)ªí©j¡I¡v¹p®¦³s¦£ªï±µ¨Ó¤H¡C³o¤H¬O¡§¬r¨ë¶À¸Á¡¨¡A¤]´N¬O¹p®¦ªºªí©j¡C
²ïµÜ¦]¨ü­«¶Ë¡A°¨­è°±¤U¡A´N±q°¨¤W¶^¤U¨Ó¡C¹p®¦³s¦£§ß°_¦o¡C

¡uªí©j¤Ò©O¡H¡v¹p®¦°Ý¥Lªºªí©j¡C¥L©Ò»¡ªºªí©j¤Ò¥¿¬O¡§ÅK¯T¡¨¡C
¡u¥L¡K¬°¤F±»Å@¡K§Ú¡K§Ú¡K¡A¦º¡K¦º¤F¡K¡v²ïµÜ¦Y¤O¦a¦^µª¡A»¡§¹´N¤£¬Ù¤H¨Æ¡C
¡u²ïµÜªí©j¡I¡v¹p®¦¿E°Ê¦a³Û¡C
¨ä¥L¤H¤]¥ß¨è¨«¤W«eÀ°¦£§ß°_¶ËªÌ¡K
¡u¨ì©³¬O½Ö¥X½æ¤F§Ú­Ì¡H¡v¹p®¦¤ß·Q¡C¥L©¿µM¬Ù°_¥L­Ì·í¤¤¦³¤H´¿ºÙ©ê®~¦Ó©Úµ´¦æ°Ê¡K
¡u¬O¥L¤F¡K¡v¹p®¦¦ü¥G§ä¨ì¤F¥Ø¼Ð¡A¡u§Ú¥i­n§A¹Á¹Á­I«qªº¥N»ù¡I¡v

¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

²Ä¤G¤Ñ¦­±á¡A©Ô©i´µ¦b¥«¶°¤¤´²¨B¡C¥L¤v¦³¤T¦~¨S¦b¬G¶mªºµó¤W¨«¤F¡C³o¤Ñ¤Ñ®ð´¸®Ô¡A¤S¨S¦³¤½°ÈÄñ¨­¡A¬O¥X¨Ó³}µóªº¦n®É­Ô¡C
¤@¸ô¤W¡A¤H­Ì³£°{Á×¥L¡AÅý¸ôµ¹¥L¨«¡A¸Õ°Ý½Ö´±±o¸o·í¤µªº¤¸«Ó¤j¤H­Ý°ê¸¤©O¡H
¥L¨«µÛ¨«µÛ¡A·P¨ì¤f´÷¤F¡A«ê¥©ªþªñ¦³¤@°s§a¡A´N¶i¥h¥úÅU¡C
©±¥D¤@¬Ý¬O¤¸«Ó¨Ó¤F¡A´N¼ö¯PÅwªï¡A¨Ãµ¹¥L¶®®y¡AºÝ¤W³Ì¦nªº°sµæ¡C
©Ô©i´µ´N¦b°s§aùا¤¤F¤@·|¡K
´Á¶¡¡A¤@°}³Ù¼MÁn§l¤Þ¤F¥Lªºª`·N¡X

­ì¨Ó¬O¤@¸s¬yª]¦b»E½ä¡C¥L­Ì¦b½ä½Öűo³o³õ¨¤¤O¡A¥¿¦b¨¤¤Oªº¬O¤@­Ó³C§Î¤jº~©M¤@­Ó¬õ¾vªº¦~»´¨k¤l¡K

¡u¦³½ì¦³½ì¡K¡v©ó¬O¤¸«Ó´NÀR§¤®ÇÆ[¡C
³Ìªì³C§Î¤jº~¦ûºÉÀu¶Õ¡G¡u³£»¡§A³o¬õ¤ò¤p¤l°«¤£¤F¥»¤j·Ýªº¡I¡v
¡u¬O¶Ü¡H¡v¬õ¾v¨k¤l­±±a¦l¯º¡A¬ðµM¥L¤@­Ó¤Ï¼³¡A´N­«­«¦a§â¹ï¤âªº¤âÁuÀ£¤U¨Ó¤F¡C¦P®É¡A®à¤lªº¤@®Ú¤ä¬W¤]§éÂ_¤F¡K
¡u¼M°Õ~¡v³õ¤¤¤@°}³ÙÄW¡A¦b³õªº¤H¹ï³o³õ¨¤¤Oªºµ²ªG¹ê¦b¬O·P¨ì¤Q¤À·N¥~¡A·íµM¤]¥]¬A®ÇÆ[ªº¤¸«Ó¡K
¡u§ÚŤF¡A³o³Uª÷¹ô¸ÓÂk§Ú©Ò¦³¤F¡K¡v¬õ¾v¤p¤l±o·N¦a»¡¡A¡u¦A¨£~¡v
¡u§O¨«¡I¡v¿é¤Fªº¤jº~«Ü¤£ªA®ð¡A¡u§A³o¤p¤l©w¦b¨Ï¶B¡I¡v»¡§¹´NÁ|°_¤@­Ó´È¤l¦V¬õ¾v¨k¤lÂY¥h¡K
¬õ¾v¨k¤l»´ÃP¦a¸ú¶}¤F¡A»¡¡G¡u§Ú¤µ¤Ñ«Ü¦£¡A¨SªÅ³­§AºÆ°Ú¡I¡v¸Ü²¦´N¨«¡C
¡u¥i´c¡I¡v³C§Î¤jº~¦V¬õ¾v¨k¤l¬ðŧ¡A½Öª¾¬õ¾v¨k¤l¤@­Ó®±ÀY¡A´N§â³C§Î¤jº~À»­Ë¦Ü¦a¤W¡AÁÙ±¼¤F¨âÁûªù¤ú¡K
²³¤H´jµM¡C
¡u§Ú¬O§_¨Ï¶B¡A¥i¦³²´¬Ýªº¡I¡v¬õ¾v¨k¤l©Á«ã¦a»¡¡A¸òµÛÂ÷¥h¤F¡C
©Ô©i´µ§â³o¤@¤Á¬Ý¦b²´¤º¡A¤ß¹Ä¡G¡u³o¤p¤lµ´¹ï¬O­Ó¤H¤~¡A¥i±¤¨p¼w®t¤F¤@ÂI¡K¡v±µµÛ¥L´Nµ²½ãÂ÷¥h¡K
¡u¯u¦n¡I¤µ¤Ñ¤SÁȤFÂI¥~§Ö~¡v¹p®¦¤@Ãä©ß§ËµÛ­è¤~űoªºª÷¹ô¡A¤@Ã䯺µÛ¹D¡A¡u¬O®É­Ô·FÂI¥¿¸g¨Æ¤F¡C¡v
¥L½b¨B©¹³h¥Á°Ï¥h¡A³Ì«á¨Ó¨ì¤@©Ò´Ý¯}ªº©Ð¤l¡K
©Ð¤lªº¥D¤H¥¿³ß§¶§¶¦a½LºâµÛ®à¤Wªº»È¤l¡A¨S®Æ¨ì¥L¥¿ºâ±o°ª¿³®É­Ô¡A¤@§â°{«Gªº¤M¾W«üµÛ¥L¥¿µÛ¡K
¡u§c¡I¡v³o¤¤¦~¨k¤lÀ~¤F¤@¸õ¡A©ï°_ÀY¡A»®µMµo²{¤@¦W¦~»´¬õ¾v¨k¤l¥¿¥Î¤M«üµÛ¥L¡C

¡u§A¦ó®É¶i¨Óªº¡H¡v¤¤¦~¨k¤lµ¹À~¯}Áxªº°Ý¡C
¡u¶i¨Ó¤w¤[¤F¡C¸Õ°Ý¤@­Ó²´¤¤¥u¦³ª÷¿úªº¤H«ç»òª`·N¨ì¦³¤H¨Ó«ô³X¥L©O¡H¡v¬õ¾v¨k¤l¥b±a¿Ø¨ë¦aµª¡A¡u»{±o§Ú¬O½Ö¶Ü¡H¡v
¤¤¦~¨k¤l«éµM¤j®©¡A»¡¡G¡u¶â¡A¬O¡§¨ªª°¡¨¦Ñ¤j°Ú~ ¬Q±ß¦æ°Ê¶¶§Q§a¡H¡v
¡u¶¶§Q¡H¦³§A³o³Ã¥ë·|¶¶§Q¶Ü¡H¡v¹p®¦¬½¬½¦aÀüµÛ¤¤¦~¨k¤l¡C¡u¬Q©]§A¬°Ô£§i¯f¡H¡v¦y¾Uªº¤M¾W¹G±o§óªñ¡C
¡u§c¡K¯f¤F´N¬O¯f¤F¡A¨S¨ä¥L­ì¦]¡K¡v
¡u¯uªº¶Ü¡H¡v¹p®¦ÃhºÃ¦a»¡¡G¡u­þ§A¦ó¨Ó³o»ò¦h»È¤l¡H¡v¥LÄYµÂ¦a°Ý¡C
¡u³o¡K³o¡K¡v¤¤¦~¨k¤lµ²µ²¤Ú¤Ú¦a»¡¡C
¡uµL¸Ü¥i»¡§a¡C¡v¹p®¦¾_«ã¡A¤@¤M¦V¨º¨Ç»È¤l¬å¥h¡A¡u¬O§A¦b©M¨º¨Ç·í©xªº¥´¥æ¹D§a¡K¡v
¡u¨S¦³¨S¦³¡K¡v¨k¤l·W±i¦a»¡¡C
¡u¦¹¸Ü·í¯u¡H¡v¹p®¦¬à¤@¬à®à¤Wªº°sªM©M°s¡A¡u¶â¡AÁÙ¦³¬ü°s§@¦ñ¡K¨º»¡¡A¿ú«ç¼Ë±o¨Ó¡H¡I¡v
¡u¬O½äĹ¨Óªº¡K¡v
¡u¾¾¡K¹B®ð¨º»ò¦n¡C¡v¹p®¦§âª±µÛ°sªM¡A¡u­þ¦n¡A§Ú«H§A¤@¦¸¡C¨Ó¡A³Ü°s§a¡I¡v¸òµÛ¥LºÝµ¹¨º¨k¤l¤@ªM°s¡C
¡u¬O¬O¡A¡§¨ªª°¡¨¦Ñ¤j¡C¡v¤¤¦~¨k¤l¾Ô¾Ô¹¸¹¸¦a³Ü°s¡C
½Öª¾¤¤¦~¨k¤l¤@³Ü§¹¡A´N¥þ¨­·ò·ô¡A¤f¦RÂA¦å¡C
¡u§A¡K§A¡K¡v¨k¤l©a©a¤@®§¦a©D§u¡C
¡u§AÄF¤Hªº§Þ­Ç¤Ó®t¤F¡I¡v¹p®¦¼J¿Ø¦a¹D¡A¡u§Ú¥i¤£¬O¦nÄFªº¡I¡I¡I¡v¹p®¦½ð¤F½ð¨k¤l¡G¡u¨SÔ£¤H¤ñ­I«q¥ë¦ñªº¤H§ó¥i®¢ªº¤F¡C¡v
¸Ü¥¼²¦¡A¨k¤l´N¦º¥h¤F¡K
±µµÛ¡A¹p®¦Â÷¥h³o¯}©Ð¤l¡A¥Ñ©ó¤H­Ì³£¥~¥X¤u§@¤F¡A©Ò¥H¨S¦³¤Hª¾¹D©Ð¤lùصo¥ÍÔ£¨Æ

¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡@¡¯

µM¦Ó¡A°£¤F¹p®¦¦Û¤v¡AÁÙ¦³¤@¤Hª¾¹D³o¨Æ¡K
¡u¯u·Q¤£¨ì¡A³o¤H©~µM¬O¡yª°ÄÒ¡zªº­º»â°Ú¡K¡v·t«Ñùتº°ª¤j¨­¼v¦Û¨¥¦Û»y¡A¸Ü­µ¤¤¥Rº¡½Lºâ©M¤ß­p¡K

Back¡@Next

¡@

¡@