請按「Ctrl」+「重新整理」
25/02/2007版
我很想愛他──twins
（學習重點：韻母 a ia ）
歌詞裡的韻母 a
第一聲：他 tā
第二聲：答 dá 雜 zá
輕聲：吧 .ba 嗎 .ma
按這裡操練課本裡的a
歌詞裡的韻母 ia
第四聲：架 jià 下 xià
輕聲：下 .xia
按這裡操練課本裡的ia
歌詞裡的粵普對照
廣東話：佢開既遮
普通話：他 tā 撐 chēng 的 .de 傘 săn
廣東話：響度講大話
普通話：在 zài 說 shuō 謊 huăng
廣東話：響度隘交
普通話：在 zài 吵 chăo 架 jià
廣東話：唔捨得
普通話：捨 shĕ 不 .bu 得 .de
歌詞裡的一的變調
第二聲：一 yí 個 .ge
歌詞裡的不的變調
第二聲：不 bú 快 kuài
第四聲：不 bù 堪 kān
輕聲：捨 shĕ 不 .bu 得 .de
輕聲：放 fàng 不 .bu 下 xià
歌詞裡的輕聲詞
下 xià 起 .qi 雨 yǔ 了 .le
陪 péi 著 .zhe
他 tā 臉 liăn 上 .shang 的 .de 笑 xiào
眼 yăn 睛 .jing
免 miăn 得 .de / 變 biàn 得 .de
捨 shĕ 不 .bu 得 .de
這 zhè 樣 .yangr 下 .xia 去 .qu
我 wŏ 們 .men
放 fàng 不 .bu 下 xià
按這裡溫習課本裡的輕聲、兒化詞
歌詞裡的三聲連讀
是 shì 很 hĕn 勉 miăn 強 qiăng 的 .de
我 wŏ 很 hĕn 想 xiăng 愛 ài 他 tā
可 kĕ 以 yĭ 解 jiĕ 圍 wéi 嗎 .ma
誰 shéi 能 néng 給 gĕi 我 wŏ
沒 méi 有 yŏu 勇 yŏng 氣 qì
傷 shāng 痕 hén 累 lĕi 累 lĕi
--------------------------------------------------------------(sa)天 tiān 空 kōng
下 xià 起 .qi 雨 yǔ 了 .le
他 tā 撐 chēng 的 .de 傘 săn
在 zài 你 nĭ 身 shēn 邊 biān
陪 péi 著 .zhe
(g)可 kĕ 是 shì 我 wŏ
不 bú 快 kuài 樂 lè
因 yīn 爲 wèi 看 kàn 見 jiàn
他 tā 臉 liăn 上 .shang 的 .de 笑 xiào
是 shì 很 hĕn 勉 miăn 強 qiăng 的 .de
(sa)我 wŏ 很 hĕn 想 xiăng 愛 ài 他 tā
但 dàn 是 shì 眼 yăn 睛 .jing
在 zài 說 shuō 謊 huăng
隱 yĭn 瞞 mán
比 bĭ 較 jiào 容 róng 易 yì 吧 .ba
免 miăn 得 .de 感 găn 情 qíng
變 biàn 得 .de 複 fù 雜 zá
我 wŏ 很 hĕn 想 xiăng 愛 ài 他 tā
但 dàn 是 shì 理 lĭ 智 zhì
在 zài 吵 chăo 架 jià
退 tuì 出 chū
可 kĕ 以 yĭ 解 jiĕ 圍 wéi 嗎 .ma
誰 shéi 能 néng 給 gĕi 我 wŏ
一 yí 個 .ge 好 hăo 的 .de
回 huí 答 dá
…
(sa)愛 ài 情 qíng 是 shì
模 mó 糊 .hu 的 .de
可 kĕ 憐 lián 的 .de 是 shì
沒 méi 有 yŏu 勇 yŏng 氣 qì
選 xuăn 擇 zé
如 rú 果 guŏ 再 zài
捨 shĕ 不 .bu 得 .de
這 zhè 樣 .yangr 下 .xia 去 .qu
我 wŏ 們 .men 每 mĕi 個 .ge 人 rén
都 dōu 是 shì 受 shòu 害 hài 者 zhĕ
(sa)我 wŏ 很 hĕn 想 xiăng 愛 ài 他 tā
但 dàn 是 shì 眼 yăn 睛 .jing
在 zài 說 shuō 謊 huăng
隱 yĭn 瞞 mán
比 bĭ 較 jiào 容 róng 易 yì 吧 .ba
免 miăn 得 .de 感 găn 情 qíng
變 biàn 得 .de 複 fù 雜 zá
我 wŏ 很 hĕn 想 xiăng 愛 ài 他 tā
但 dàn 是 shì 理 lĭ 智 zhì
在 zài 吵 chăo 架 jià
退 tuì 出 chū
可 kĕ 以 yĭ 解 jiĕ 圍 wéi 嗎 .ma
誰 shéi 能 néng 給 gĕi 我 wŏ
一 yí 個 .ge 好 hăo 的 .de
回 huí 答
dá
(sa)當 dāng 愛 ài 情 qíng 陷 xiàn 在 zài
危 wēi 險 xiăn 邊 biān 緣 yuán
(g)是 shì 否 fŏu 都 dōu 會 huì
傷 shāng 痕 hén 累 lĕi 累 lĕi
(合)是 shì 否 fŏu 都 dōu 會 huì
苦 kǔ 不 bù 堪 kān 言 yán
(sa)我 wŏ 很 hĕn 想 xiăng 愛 ài 他 tā
但 dàn 是 shì 眼 yăn 睛 .jing
在 zài 說 shuō 謊 huăng
隱 yĭn 瞞 mán
比 bĭ 較 jiào 容 róng 易 yì 吧 .ba
免 miăn 得 .de 感 găn 情 qíng
變 biàn 得 .de 複 fù 雜 zá
我 wŏ 很 hĕn 想 xiăng 愛 ài 他 tā
但 dàn 是 shì 理 lĭ 智 zhì
在 zài 吵 chăo 架 jià
退 tuì 出 chū
可 kĕ 以 yĭ 解 jiĕ 圍 wéi 嗎 .ma
誰 shéi 能 néng 給 gĕi 我 wŏ
一 yí 個 .ge 好 hăo 的 .de
回 huí 答
dá
(sa)我 wŏ 很 hĕn 想 xiăng 愛 ài 他 tā
但 dàn 是 shì 眼 yăn 睛 .jing
在 zài 說 shuō 謊 huăng
隱 yĭn 瞞 mán
比 bĭ 較 jiào 容 róng 易 yì 吧 .ba
免 miăn 得 .de 感 găn 情 qíng
變 biàn 得 .de 複 fù 雜 zá
我 wŏ 很 hĕn 想 xiăng 愛 ài 他 tā
但 dàn 是 shì 理 lĭ 智 zhì
在 zài 吵 chăo 架 jià
退 tuì 出 chū
可 kĕ 以 yĭ 解 jiĕ 圍 wéi 嗎 .ma
誰 shéi 能 néng 給 gĕi 我 wŏ
一 yí 個 .ge 好 hăo 的 .de
回 huí 答
dá
(合)愛 ài 情 qíng
教 jiāo 會 huì 我 wŏ 們 .men
都 dōu 放 fàng 不 .bu 下 xià