請按「Ctrl」+「重新整理」

05/10/2008版

Tank唐禹哲 懂了

（學習重點：韻母 e 聲母 ）
歌詞裡的韻母 e
第一聲：
第二聲：
第三聲：
第四聲：刻 kè 這 zhè
輕聲：麽 .me 的 .de 了 .le 著 .zhe
按這裡操練課本裡的e
歌詞裡的聲母 
第一聲：
第二聲：
第三聲：
第四聲：
輕聲：
按這裡操練課本裡的x
 
歌詞裡的粵普對照
 
廣東話：第個表情
 
普通話：別 bié 的 .de 表 biăo 情 qíng
 
廣東話：若果咁鞅
 
普通話：如 rú 果 guŏ 這 zhè 樣 yàngr
 
廣東話：仲唔算得上
 
普通話：還 hái 算 suàn 不 .bu 上 shàng
 
廣東話：唔駛再
 
普通話：不 bú 用 yòng 再 zài
 
廣東話：點解
 
普通話：爲 wèi 什 shén 麽 .me
 
廣東話：講D咩野
 
普通話：說 shuō 些 xiē 什 shén 麽 .me
 
廣東話：驚咩野
 
普通話：害 hài 怕 pà 什 shén 麽 .me
 
廣東話：櫃左訓左
 
普通話：累 lèi 了 .le 睡 shuì 了 .le
 
廣東話：拖住手
 
普通話：牽 qiān 著 .zhe 手 shŏu
 
廣東話：我諗既野
 
普通話：我 wŏ 想 xiăng 的 .de 事 shì 情 .qing
 
廣東話：落雨
 
普通話：下 xià 雨 yǔ
 
廣東話：唔拿拿聲翻去
 
普通話：不 bù 急 jí 忙 máng 回 huí 去 .qu
 
歌詞裡的一的變調
第二聲：一 yí 定 dìng
第四聲：一 yì 直 zhí / 一 yì 起 qĭ
歌詞裡的不的變調
第二聲：不 bú 用 yòng 
第四聲：不 bù 該 gāi / 不 bù 急 jí
輕聲：算 suàn 不 .bu 上 shàng
輕聲：算 suàn 不 .bu 準 zhǔn
歌詞裡的輕聲詞
力 lì 氣 .qi
事 shì 情 .qing
轉 zhuăn 過 .guo 頭 tóu 去 .qu
算 suàn 不 .bu 上 shàng
什 shén 麽 .me
懂 dŏng 了 .le / 累 lèi 了 .le 睡 shuì 了 .le
入 rù 夢 mèng 了 .le
我 wŏ 們 .men
愛 ài 著 .zhe / 牽 qiān 著 .zhe
算 suàn 不 .bu 準 zhǔn
回 huí 去 .qu
聰 cōng 明 .ming
歌詞裡的兒化詞
這 zhè 樣 yàngr
 
按這裡溫習課本裡的輕聲、兒化詞
 
歌詞裡的三聲連讀
我 wŏ 想 xiăng 的 .de 事 shì 情 .qing
所 suŏ 以 yĭ 下 xià 雨 yǔ
--------------------------------------------------------------
不 bù 該 gāi 再 zài 
浪 làng 費 fèi 力 lì 氣 .qi 
做 zuò 些 xiē 
迂 yū 回 huí 的 .de 事 shì 情 .qing 
用 yòng 眼 yăn 神 shén 
直 zhí 接 jiē 對 duì 你 nĭ 
輕 qīng 聲 shēng 細 xì 語 yǔ 
你 nĭ 沒 méi 有 yŏu 
別 bié 的 .de 表 biăo 情 qíng 
總 zŏng 微 wēi 笑 xiào 
轉 zhuăn 過 .guo 頭 tóu 去 .qu 
輕 qīng 易 yì 解 jiĕ 開 kāi 
我 wŏ 傳 chuán 送 sòng 的 .de 謎 mí 
如 rú 果 guŏ 這 zhè 樣 yàngr 
還 hái 算 suàn 不 .bu 上 shàng 
有 yŏu 默 mò 契 qì 
至 zhì 少 shăo 能 néng 代 dài 表 biăo 
我 wŏ 們 .men 都 dōu 
夠 gòu 聰 cōng 明 .ming 
不 bú 用 yòng 再 zài 
問 wèn 爲 wèi 什 shén 麽 .me 
不 bú 用 yòng 再 zài 
說 shuō 些 xiē 什 shén 麽 .me 
瞭 liăo 了 .le 懂 dŏng 了 .le 
我 wŏ 們 .men 都 dōu 
一 yì 直 zhí 愛 ài 著 .zhe 
不 bú 用 yòng 再 zài 
擔 dān 心 xīn 什 shén 麽 .me 
不 bú 用 yòng 再 zài 
害 hài 怕 pà 什 shén 麽 .me 
累 lèi 了 .le 睡 shuì 了 .le 
牽 qiān 著 .zhe 手 shŏu 
一 yì 起 qĭ 入 rù 夢 mèng 了 .le 
wo yeah
…… 
一 yì 直 zhí 算 suàn 不 .bu 準 zhǔn 
天 tiān 氣 qì 
錯 cuò 過 guò 
期 qī 待 dài 的 .de 場 chăng 景 jĭng 
沒 méi 在 zài 彩 căi 虹 hóng 
出 chū 現 xiàn 那 nèi 刻 kè 
說 shuō 愛 ài 你 nĭ 
你 nĭ 一 yí 定 dìng 
善 shàn 解 jiĕ 人 rén 意 yì 
知 zhī 道 .dào 
我 wŏ 想 xiăng 的 .de 事 shì 情 .qing 
所 suŏ 以 yĭ 下 xià 雨 yǔ 
不 bù 急 jí 忙 máng 回 huí 去 .qu 
如 rú 果 guŏ 這 zhè 樣 yàngr 
還 hái 算 suàn 不 .bu 上 shàng 
有 yŏu 默 mò 契 qì 
至 zhì 少 shăo 能 néng 代 dài 表 biăo 
我 wŏ 們 .men 都 dōu 
夠 gòu 聰 cōng 明 .ming 
不 bú 用 yòng 再 zài 
問 wèn 爲 wèi 什 shén 麽 .me 
不 bú 用 yòng 再 zài 
說 shuō 些 xiē 什 shén 麽 .me 
瞭 liăo 了 .le 懂 dŏng 了 .le 
我 wŏ 們 .men 都 dōu 
一 yì 直 zhí 愛 ài 著 .zhe 
不 bú 用 yòng 再 zài 
擔 dān 心 xīn 什 shén 麽 .me 
不 bú 用 yòng 再 zài 
害 hài 怕 pà 什 shén 麽 .me 
累 lèi 了 .le 睡 shuì 了 .le 
牽 qiān 著 .zhe 手 shŏu 
一 yì 起 qĭ 入 rù 夢 mèng 了 .le 
不 bú 用 yòng 再 zài 
問 wèn 爲 wèi 什 shén 麽 .me 
不 bú 用 yòng 再 zài 
說 shuō 些 xiē 什 shén 麽 .me 
瞭 liăo 了 .le 懂 dŏng 了 .le 
我 wŏ 們 .men 都 dōu 
一 yì 直 zhí 愛 ài 著 .zhe 
不 bú 用 yòng 再 zài 
擔 dān 心 xīn 什 shén 麽 .me 
不 bú 用 yòng 再 zài 
害 hài 怕 pà 什 shén 麽 .me 
累 lèi 了 .le 睡 shuì 了 .le 
牽 qiān 著 .zhe 手 shŏu 
一 yì 起 qĭ 入 rù 夢 mèng 了 .le 
wo yeah
……