<<¬Û¹J®É>>
½Ð«ö¦¹¬Ý§t´¡¹Ï¤§¤º¤å ¡½
¥¿½T¦a»¡, ¦b¯Åªø·|ij§¹µ²«e¥L¥u¦³56¤À17¬í. ¥L¥H¥Rº¡¦Û«Hªº¨B¥ï, Å¥µÛ¦Û¤vªº¸}¨BÁn, ¸§Ö¦a¶]¤W¸¯¨Óªâ¦h¶ð, ª½¨ì¥L¨«¨ìD¤k¤h±«e¤~°±¤U¨Ó. ¡§¯¥¼u¶¤¸U·³!¡¨ ¥LÌ«e¤Ñ¤~è§ï¤F³qÃö±K»y, ¥Ln±q¤@Ӽˤl²Â©å±oÅý¥L·Q°_¬_ªLªº¤@¦~¯Å¥Í¨¤W°Ý¥X³qÃö±K»y. D¤k¤hÃi¬v¬v¦a´¤@´¬Ü, «K§âÁôÂõ۸¯¨Óªâ¦h¥æ½ËÆU¤J¤fªºªù¥´¶}. ·íªù¦b¥L¨«áÃö¤W, ¤S¦A¶Ç¨Óªí¥ÜD¤k¤h¤w¨I¨I¤JºÎªº¥´©IÁn. ¥æ½ËÆU´N¦p¦P¥L¦ôp¤@¼Ë, ´X¥GªÅµL¤@¤H. ¤µ¤Ñ¬O12 ¤ë23 ¤é, ®t¤£¦h©Ò¦³¾Ç¥Í³£¤w¸g¦^®a¹L¸t½Ï, ¥i¬O¥L¨Ã¨S¦³¦^¥h. ¤@Ó¦P¼Ë¨S¦³¦^®a, ¦Ó¤S¤£¥Î¥X®u¯Åªø·|ijªº¸¯¨Óªâ¦h¥¿¦b¤õÄl®Çªº¨Fµo¤W¤JºÎ. ¼v¤l¦bùÙ¤W, ¦bµ¡Ã®¤W½¯©µ, ¤@ª½¦ù®i¨ì¬õ¾v¨k«Ä»P¤Î¥L¨¤U¹L¤pªº¨Fµo¤W. 54 ¤À28 ¬í. ¥L§Æ±æ¯à´N³o¼Ë¯¸µÛ, ¬Ýª÷¶À¦âªº¤õ¥ú¬M·Ó¦b¥L¨º¬õ¦âªºÀY¾v¤W, ¥i¬O¥L²{¦b¥u¦³¤£¨ì¤@Ó¤p®É, ÁöµM¥L«Ü¤Ö¯à¬Ý¨ì³o±iÁy³o¯ë¥©M, ¥i¬O¥L¨Ã¤£¬O¦]¬°³oÓì¦]¦Ó¤£¥X®u¯Åªø·|ij. ¥¿¦]¬°¥L¨S¦³¥X®u¯Åªø·|ij, ¥L¤~¬Ý¥H¥i¥H³o¼Ëªººa®¦, ¦Ó¦Û¤v¤S¯à«O«ù³o»ò¥ÀR. ¥L·Q¬Ý¨ì¨ºÓ¸oÄ^ªº¼L³Ý®§, ¥L·Q¬Ý¨ì¨ºÀY¬õ¾v¶Ã¦¨¤@¹Î, ¥L·Q¬Ý¨ì¨ºÂŦ⪺²¶¤l¥Rº¡¿E±¡, ¥L·Q¬Ý¨ì¨ºÓ°ª¤jµ²¹êªº¨Âß³QÀ£¦b¥L¸û¤pªº¨Åé¤U. ¥Lªº®B¦b¨k«ÄªºÁy¤W´å²¾, °lÂܵۺa®¦Áy¤Wªº³¶´³, ·P¨üµÛ¥L¥Ãªº®ð®§. °÷¤F. ¨ºÂù¤[¸g»í¦a©_°V½mªº¤â±½¹L¹ï¤èªº²ä¤l, ÄñµÛ¨ºÀY¬õ¾v, ¥Lºòºò¦a©êµÛ¨k«Ä¨Ã§â®B¦L¦b¥t¤@Âù®B¤W. ¥L·Pı¨ì¨¤Uªº¨k«Ä¦]Åå³Y¦Ó²r¦a°Ê¤F¤@¤U, ¤£³æ¥u¦]¬°³Q§Ë¿ô, ¦P®É¥ç¦]¬°³Q§Ë¿ôªº¤èªk, ¥L·P¨ì¤@Ó¦W¦r¦b¥Lªº®B¤U§Î¦¨: ¥Lªº§kÅܱo§ó¼ö¯P, ¥´Â_¥L¤£·QÅ¥¨ìªº¸Ü. ¥Lªº¤â§V¤O¦a¸Ñ¶}¨º®M³T, ¨Ã§â¬õ¾vªº¨k«ÄÀ£¦b¨Fµo, ¦ÞÀY«h¦b¨ºÓ·Å·xÀã¼íªº¼L¤º¶i¥X. ¡§ ºa®¦¡Kn§A¡K ²{¦b.¡¨ ÁyÀU¤Wªº¬õ·wµLÁn¦aµªÀ³¤F¥Lªºn¨D. ¥LŸ§Ýªº¤âÀRÀR¦a¼ç¤J¥t¤@Ó¨k«Äªº³T¤º, ¼¾ºNµÛ¥L·Qn, »ÝnIJºNªº¦Ù½§. ¡§«¢§Q¡K§r, ¤£¡K¤£n¦b³o¡K ¼Ó¡K¼Ó¤W.¡¨ ¤£±¡Ä@¦a¥L¤F¯¸°_¨Ó, ¦ù¤â©ÔµÛºa®¦, Åý¥L»âµÛ¦Û¤v¨«¹L¥æ½ËÆU, ¤G¤H¤â²o¤â¦V¼Ó¤W¶iµo. ©µºø¤£ºÉªº±è¯Å¦n¹³¦b¸ò¥L§@¹ï, ¥L§V¤OÊï§ÜµÛ´N¦a§âºa®¦À£µÛªº©ÀÀY. ²×©ó, ¥L̯¸¦b¤@¹D±¾µÛ ¡¥¸¯¨Óªâ¦h¤C¦~¯Å¨k¥Í¡¦µP¤lªºªù¥~. ¥Lªº¤âºòºò¦a¾ÖµÛºa®¦ªº¸y, ¥t¤@°¦¤â«h¤â¦ù¦V»È¦âªºªù§â, ¶}¤Fªù, §â¥L±À¤J«p«ªº¤ìªùªº¥t¤@±. ¥L¤w¸g°g¥¢¦b¿E±¡·í¤¤, ¥LµLµø©Ò¦³¤@¤Á, ¤ß¸Ì¥u¦³Ãh¤ºªº¨k«Ä, ©M¦Û¤v±N·|¹ï¥L°µªº¨Æ¡K ¥Lªº¤â¦b¬õ¦âªºÀY¾v¤¤´å²¾, ®B¦£©óÀ³¥I¥t¤@Âù®B, ¦Ó¸}«h¤Þ»âµÛ¤G¤H¨«¨ì³Ìªñªº¤@±i§É. ¹ï¤F! ¥L¬Ý¨ì¨ºÂùÂŦ⪺²´·ú´²µoµÛ¼ö¤O, ¤@Ó¯º®e¦b¨ºÓ¤£¥iÊï§Üªº¼L¤W§Î¦¨: ¡§ ©`«Âªº§É? «¢§Q, §A¨ì©³¦b·Q¬Æ»ò?¡¨ ¥L¸õ¨ì§É¤W, ¤â¤£°±¦a¦bºa®¦ªº¨¤W¼¾ºNµÛ. ¥L§â¦Û¤v²´«e««¤U¨ÓªºÀY¾v¼·¶}, ¥L¤£²ßºDÀY¾v¾×¦í¥Lªºµø½u, ¥Ln¬Ý²M·¡ºa®¦, ¤@Ó¥bÞó, ³ÝµÛ®ðªººa®¦. 42 ¤À39 ¬í. ¥L§V¤O¦aÂ\²æºa®¦¨º¥ó³T, ¦Óºa®¦¥ç¼ö¯P¦a¦^À³¥L, «Ü§Ö, ¤@Ó§¹¬ü, µ²¹êªº¨Åé´N½ö¦b¥Lªº¨¤U, ¥þÄÝ©ó¥L. ³o¡K³o¥¿¬O¥L·Qnªº, ¥L¤@ª½·Qnªº, ´N½ö¦b¥Lªº¨¤U, ºa®¦ªº¤âºòºò¦a§ìµÛ¥LªºªÓ»H, ¦]¥Lªº°Ê§@¦Ó´r§Ö¦aŸ°Ê. ¡§§r¡K§Ú¤£ª¾¹D¡K ¬°¤°»ò§A¤£¥X®u¡K¯Åªø·|ij, ¥i¬O¡K ¥i¬O§Ú¦n°ª¿³¡K§A³o¼Ë¡K°Ú¡K¡¨ ·í¥Lªº¼L¨ì¹Fºa®¦ªº²ä¤l®É, ¥L·P¨ìªÓ»H¤Wªº¤â«ü¬½¬½¦a§ìµÛ¥L, Å¥¨ì³Ý®ðªºÁnµ. ¥L¥Î«rªº, §lªº, ª½¨ì¨¬¥H¯d¤U²ª¸ñ. *³o¨Ç* ·|¦b¤é«á±a¨Ó¦³½ìªº°ÝÃD. ³g°ýªº¼Lº¥º¥¦V¤U¶iµo, ¯d¤U¤@¦æÀã, ¼öªºy¹D. ²{¦bºa®¦¤w¸gµLªk«ä¦Ò¤F, ¥u¬OºÉ¤O§â¥L©Ô±o§óªñ, §óªñ, ª½¦Ü¦X¤G¬°¤@¡K ¥LµLªk§â¥Ø¥ú±qºa®¦ªºÁy¤W²¾¶}, ¨º±i³q¬õªºÁy, ·L®zªº¥sÁn±q¨º±i¯Â¼ä¦Ó¤S¥Rº¡¸oÄ^ªº¼L·È¥X¨Ó: ¡§ «¢¡K «¢§Q, °Ú, «¢¡K¡¨ µLªk§Ô¨ü³o¨Ç¸Ü, ¥L¾a¦V«e, ¥Î¤f°ô¦í¥Lªº¸Ü. ¥L¤£·QÅ¥¨ìºa®¦»¡¸Ü, ¥Ln¥LµLªk«ä¦Ò, ¥u·|³Ý®§, ¥s³Û¡K ¤@®ö®öªº·Pıéé¦V¥L, ¥L·P¨ì¨¤Uªº¨k«Ä©M¥L¤@¼Ë. ¥L˦V«e, Âù¤â¤´Â©êµÛºa®¦¤£©ñ. ¥Lªº®É¶¡¤w¸g¹L¤F¤@¥b. ©Ò¦³ÅÞ¿è«äºû³£I±ó¤F¥L, ²{¦b, ¥L¥uª¾¹D¨âÓ¨Åéµ²¦X¦b¤@°_©Ò±a¨ÓªºÅw´r. ¥t¤@®ö·Pıŧ¦V¥L, ¥L°±¦í¤F°Ê§@, ¬ÝµÛ¥t¤@¦W¨k«Äªºªí±¡, ´r®®¦b¨º±i¤£À´ÁôÂñ¡·PªºÁy¤WªíÅSµL¿ò. ÁÙ¦³µ´¹ïªº«H¥ô. ¡§ §Ú³ßÅw³o¼Ë.¡¨ ¥L¨Ã¤£¬O·Q»¡¥X¨Óªº, ²{¦b°ß¤@ªºÁnµÀ³¸Ó¬O¨º¨ÇÅw´rªºÁnµ. ¥L§Æ±æºa®¦¨S¦³Å¥¨ì¥Lªº¸Ü, ¥i¬O¨ºÂùÂŲ´·úÓý©w©w¦a¬ÝµÛ¥L¦Û¤v©ú«Gªººñ¦â²¶¤l. ¡§³ßÅw¤°»ò?¡¨ ¤ñ¥¤é¨º»´¯BªºÁnµ¨Ó±o§C¨I¦h¤F. ¡§ §A. ³o¼ËÄm¥X¦Û¤v, §¹¥þ¦a¡K¡¨ ¤@Ó¬JÅå¥B³ßªº¯º®e¦bºa®¦ªºÁy¤W§Î¦¨, ¥LÄ~Äò¥Lªº°Ê§@, ¥Oºa®¦¤@¦A³Ý®ð. // §Ú³ßÅw³o¼Ë, §A³o¼ËÄm¥X¦Û¤v, §¹¥þ¦a. ²{¦b, §A¥u¬OÄÝ©ó§Ú, µ´¹ï¦a, §¹¥þ¦a, ÄÝ©ó§Ú, ¨S¦³¨ä¥L¤H¡K// ¾l¤Uªº®É¶¡³£¬O¦b´r§Ö¤¤«×¹L, ¥H¦Ù½§, ¦½¤ô, ¼ö¤O¥æÂ´¦Ó¦¨. ·í¥u³Ñ¤U¤£¨ì5 ¤ÀÄÁ®É¥L¤~¤£±¡Ä@¦aÂ÷¶}ºa®¦·Å·xªº¤âÁu, ºÉ¥i¯à¥H³ÌÀR, ³Ì§Öªº³t«×¬ï¤W¦çªA, ¯d¤U¤@Óº¡¨¬ªº¬õ¾v¨k«Ä¦b©`«Â¶©¤Ú¹y¨º±iÕæ¶Ã¤£³ôªº§É¤W. 3 ¤À2 ¬í. ÁV¤F. ¥L¥Î¤F¤Ó¦h®É¶¡. ¦b¥L½Ä¤U¬Ý¦ü¦³µL¼Æ±èÌ媺¸¯¨Óªâ¦h¼Ó±è®É, ¥L¦h§Æ±æ¦Û¤v²{¦b¦³¥óÁô§Î¤æÁO. ¥L¤£¸T¦^¾Ð°_è¤~¥Ñ¨ºÓ¨q¦â¥iÀ\ªº¬õÀY±a¸ô¨«¤W¨Ó, ¤ñ°_²{¦b¿W¦Û¶]¤U¥h¦n¦h¤F. ¥L¥Î¥þ¤O¶], ·QºÉ§ÖÂ÷¶}¸¯¨Óªâ¦h¶ð. ·í¥L§Ö¨ì¹F¥X¤f®É, ªù¬ðµM³Q¥´¶}¡K ¥L³Ì¤£·Q¬Ý¨ìªº¤H´N¦b¥L±«e. ¯Åªø·|ij¤@©w¬O´£¦¸Ñ´²¤F. //ªi¯S// ¸¯¨Óªâ¦hªº¯Åªø³QÀ~¤F¤@¸õ, ºñ¦â²¶¤l¦]Åå³Y¦Ó¸C±o¦Ñ¤j--- ¥L¬Ý¨ì¦Û¤v¯¸¦b¤£¨ì¤T¨Bªº¶ZÂ÷¥~. ¨ºÀY¶Â¦âªº¶Ã¾v, ¨º¥ó¥Rº¡¤FÁ·²ªªºªø³T, ¨ºÂùÂzºñªº©ú²¶¬ï¹L¶Â®Ø²´Ãè, ºòºò¦a¨nµÛ¦Û¤v. ¥H§Ö¹L¥L¯à·Q¹³ªº³t«×, ªi¯S¥Î¥L¨º®Ú»ñ°Ä¦Ð¤òÅ]§ú«üµÛ¥L. ¥LªºÁnµ´²µoµÛ¦MÀIªº®ð®§, ¥L¬Æ¦Ü¨S¦³®É¶¡®³¥X¦Û¤vªºÅ]§ú. ¡§½Ö! §A¨ì©³¬O½Ö?¡¨ µLªk§Ô¦í¤ß¤¤ªº¯º·N, ¤@Ó¦l¯º¦b¥Lªº¼L¨¤§Î¦¨. ¥L¥HÀu¶®ªº°Ê§@, §â¾×µÛ¥L²´·úªº¶Â¾v±qÃB«e¼·¦V¦Õ«á. ¥L°Q¹½¤£¾ã»ôªºÀY¾v. ¡§ §Ú? ¤£¬O«Ü©úÅã¶Ü? «¢§Q. §Ú¬O§A¥¢´²¤w¤[ªºÂùML¥S§Ì, «¢¤ñ!¡¨ ªi¯S§ìµÛÅ]§úªº¤â¤ñè¤~§ì±o§óºò¤F. ¡§ °¨¥÷!¡¨ 17 ¬í. ¥L¬Ý¨ì²´«eªº¶Â¾v¦³´X®Ú°¾»Èªºª÷¾v²V¦b¨ä¤¤. ¡§ §A¦b³o¸Ì·F¤°»ò, °¨¥÷?¡¨ ªi¯Sªº²´¤´ºò¨nµÛ¥L¤£©ñ, ¦n¹³·Ç³ÆÀH®É¦V¥L¤U©G. ¥X¤f¤´¥¼Ãö¤W, ¥un¥L°÷§Ö, ¥un¥L¯à¥Oªi¯S¤À¤ß, ®³¥X¦Û¤vªºÅ]§ú¡K ¡§§Ú¥u¬OɥΤF§AªºªF¦è¤@¤U¦Ó¤w, ªi¯S. ¤£¹L¤£nºò, §A²{¦b¥i¥H®³¦^¥L, §Ú¥Î§¹¤F¡K¡¨ ªi¯S¦n¹³¤F¸Ñ¨ì¤°»ò, ¥Lªº¥Ø¥ú±q¦Û¤v¨¤W²¾¨ì³q©¹¼Ó¤Wªº¼Ó±è¡K ¥H§Ö¨ì³s¦Û¤v³£·P¨ì¦Û»¨ªº³t«×, ¥L¨Ï¥X¤F·ÏÃú©G, ªý¾×¤Fªi¯Sªºµø½u¨Ã·È¥X¤F¸¯¨Óªâ¦h¥æ½Ë«Ç. ¥Lª¾¹Dªi¯S·|¤W¼Ó¤W¬Ý¥L³Ì¦nªºªB¤Í¡X¥Lªº±¡¤H, ¦]¦¹¥L¦³¨¬°÷ªº®É¶¡¦^¨ì¥vµÜõªL¥æ½ËÆU. ¥L»°§Ö¨«¨ì¨«´Y, µLµøD¤k¤hªºÅå¥sÁn. ¡§ àm¡K àmô°¨¥÷!¡¨ ¥Lªº¤@¤p®É§¹¤F. Åܨ¤ôªº®Ä¤O¤w¸g§¹¤F.
The end
|