無間西人版
聽說荷理活買了<無間道>的版權，將會拍英文版。立刻想到那些經典對白：
"Sorry. I'm a cop."
"One general wins, ten thousand bone die."
"I just want to be a good man."
"Hold on, 88 hold on."
估不到我的怪想法能拋磚引玉，以下的是朋友們的創作：
"Sorry, I'm a cop" - "Who knows?" (elaineyau)
"3 years and 3 years, the tenth year is coming!!!!!!" (johncoal)
"Everythings gotta right after today." Yan said. (daishei)
"Which way to go, you choose it." Brother Sam said. (daishei)
"Sweet soprano, accurate tenor, super bass.?Nothing better than this." Yan said.(daishei)
"If the man is good, I can do anything." Mary said. (daishei)
"Was the massage girl good looking? If not, you know, you will be in trouble!" Stupid Keung said. (cyberxo)
"My dad always said: Join the black hand, at last you have to repay!" (stevenho)
[15/3/2004]