相聚一刻雜談 發信人: perdition.bbs@eden.EE.NCTU (紅雲), 信區: Comics發信人: perdition.bbs@eden.EE.NCTU (紅雲), 信區: Comics
發信站: 伊電園 (Tue May 14 21:11:26 1996)剛發完文章跑去洗澡時想到有一兩個小事沒寫...
所以就再跑來灌水!因為想說大概沒人會理我吧...
所以就自己回自己的post^_^...在以前看漫畫時以為五代爺爺已死!但以前看了...
衛視時不知我會錯意還是怎樣又以為爺爺還沒死...
但這次看了HGA版確定爺爺已死了...又以前看漫畫有一話說須惠和三鷹極速接近那裡...
最後那三鷹跟五代說男女交往"分手"是最重要的...
當時覺得怪怪的!這次看HGA翻的上面說在日文中...
分手和了解同音!所以三鷹好像應是說"了解"吧...
不過當時五代會誤會好像算正常吧...又最後問個問題!在第94話五代決死求婚那話中...
響子爸爸想起小響子那段!那個小響子也是島本...
她配的音嗎?我聽不大出來說!因為我只聽過她配...
響子的聲音而已^_^...
發信站: 伊電園 (Tue May 14 19:46:39 1996)話說紅雲在經過了漫長的期待後,最近終於有幸一睹HGA翻譯的...
相聚TV版囉!好高興說:)!聽原音的果然就是不一樣!響子的聲音...
好溫柔喔!而且一連看了很多集的感覺比起看衛視播時一集一集...
慢慢等感覺好太多了!因為可聽原音,而且HGA翻的比衛視的好多了...
而且沒廣告打斷,一連續看下去真的好過癮ㄚ!不過因為時間不多...
全96話加上發生一件意外事件只看了52話!而且一些地方不連續...
所以原本看後很感動且感想不少,但就是無法整合起來發一篇較...
有系統的感言!但不post一下又很難過!所以標題就叫灌水篇囉^_^...這次看是我第一次看到第50話!也就是三越善三郎這段,本來看了...
之前一個朋友寫的劇情還沒啥感覺,可是自己看後卻產生了一個...
很奇怪的感覺!雖然他只出現短短的兩話而已,不過因為響子說了...
一句話"他氣質很像總一郎",而響子又對他蠻有善的,而且跟他在...
一起時的表情看的我有點不舒服!由於他的出現響子明顯的懷念起...
無敵的總一郎!嗯...不知在寫啥?我不大會表達出我的感想!我在看...
這段時心情有點類似響子在考慮三鷹的求婚那段!有一種放不開且...
不安的感覺!還有最後四谷說了一句三越說的話!響子聽了似乎又...
想到甚麼東西了!有個朋友說過若這段把它移到後面再加以變化用來...
影響五代響子之間的感情會較好!紅雲看後覺得很有道理!若真那樣...
三越這段說不定會比三鷹那段更另我無法釋懷!我在想或許可以弄得...
像101次求婚那樣吧?我看這段時心情有點沉重,現在有點怕再去看說...
有人跟我一樣嗎?還是我太奇怪了呢^_^...嗯...寫了看時心情不太舒服的後,現在來灌看時哈哈大笑的好了...
我覺得96話中最爆笑得是響子買全身鏡台那話了,內容好像跟福星...
某篇諷斥芭蕾漫畫一樣!好像有在諷斥某類形漫畫!但紅雲閱歷太淺...
看不出是哪種!不過就是覺得很好玩就是了!印象最深得是四谷他...
流著眼淚裝響子爸爸教訓她那裡了!四谷真是會耍寶ㄚ!還有因為他...
三鷹很認真地在跟響子說話又被引導的變成...好好玩說!再來就是...
五代喝酒說喜歡響子那話了!五代在想像那畫面是光著身體的小五代...
追著小響子跑!我看時也是覺得好好玩^_^!這段衛視播的印象中好像...
有被剪掉說(不太記得!錯不要打我!).另外還有一些地方也很好玩...
像五代在考慮如何向響子求婚那話!五代說"跟我一起進墳墓吧"時...
響子聽了後表情好滑稽喔!看了忍不住就想笑!其它還有不過不多說了...?
現在再來看響子在考慮三鷹求婚這段好了!雖然TV版中這段沒有漫畫...
五代失業那段!不過看時紅雲心情依然很沉重和不安!看到後來五代...
說的那段話時更是有股無法釋懷的感覺!看的我眼角溼溼的!記得以前...
有個網友說過"愛是不斷慢慢成長的"!五代這時對響子的感情相信已從...
剛開始一見鐘情的小樹苗長成一顆大樹了!到如今想把它從心中拔除掉...
他那時的心情相信大家都可想而知一定是心如刀割!紅雲我看到這時...
本想快看第16卷他們和好的那段響子失戀之旅的,可惜剛好看不到說...
這段我到現在TV版的還沒看過任何一次說!害我心情有點鬱卒無法釋懷...
真是的!暑假一定要看個十次來補償一下自己^_^...嗯...灌到這裡想到一件事!MI中跟高橋其它作品一樣無所謂的"壞人"...
所以我想要找出一個討厭的人物好像有點難!不過我現在已經有兩個...
不太喜歡的的人了!但不至於討厭!一個是從看漫畫版以來就是的三鷹...
一個是前幾天才看的的三越善三郎!看這兩人出現那幾段心情很類似說...
原因不多說了!他們都讓我這個五代超級支持者有股不安的感覺!真奇怪...
是我對響子的佔有心太強烈了嗎...還有這次看時真的覺得日文原音配的好好喔(雖然聽不懂:p)!另外配樂...
也是感覺超好聽的!不少場景在配樂的襯托之下更加深了紅雲的感動說...
總之看了HGA版後真的一掃我以前看衛視版的感覺!覺得TV版雖改編的像...
純純的愛情劇!但MI原本的風味依舊!一樣很好看!不管TV或漫畫,響子她...
真的是很"活"(yusaku兄說的^_^)且成功的一個角色!在此跟大家推薦MI...
真的是一部很棒的作品!漫畫TV各有所長!在紅雲心中"她"是無人能敵的...嗯...本想繼續灌水的,不過心中感想實在很亂!寫到現在很擔心大家會...
不知我想表達啥?所以就不多說了!反正灌水也灌的夠多了的^_^!不過呢...
希望同好們有啥感想可post出來給大家觀賞一下:)...又本來想把HGA翻的開頭片尾打上來的,因為我想有人會想知道!就像...
以前的紅雲一樣!不過因為看的時間不多!而且當時陶醉在劇情中所以...
也沒想那麼多!所以我想等暑假看再說了,若這?薇S被二一!下學期...
再來灌水好了!嗯...不說廢話囉!ByeBye^_^...
