torta di:                                                                                         pie made of

pasta di farina integrale                                                              crust with white and wheat flours

misto di ceriali                                                                              grain mixture made like a risotto

cuore di carciofi                                                                            artichoke hearts

pancetta                                                                                        italian bacon

pecans                                                                                           pecans

mele                                                                                              apples
 

tacchino involtino con:                                                                 turkey wrapped with:

ruccola                                                                                          ruccola

noci                                                                                                walnuts

pancetta                                                                                         italian bacon

con salsa della stesa e pecorino                                                   with a sauce of the same
                                                                                                        and pecorino cheese
 

contorno:                                                                                        side dish:

cavolfiori con carote                                                                      brussel sprouts with carrots

fatto nel olio di carciofi e brandy                                                  sauteed in oil from the artichokes
                                                                                                        and brandy
 

vino:                                                                                                wine:

sangre de toro                                                                                sangre de toro (spanish)