1. CANCHA

Véase dibujo anexo

Dibujo de la cancha

1. De largo no menos de 36 m y no mas de 44 m.
2. De ancho no menos de 18 m y no más de 22m.

En la medida de lo posible, debe usarse el máximo de ancho de cancha para asegurar que las Líneas que delimitan el área toquen la línea de fondo antes de los laterales.

3. Marcada claramente con líneas como indica el dibujo.

1. Las bandas laterales consisten en polines de 10 x 10cms. Con una inclinación de 1 cm en la cara que da hacia la cancha.

Las bandas deben ser de madera (o algún otro material con propiedades físicas similares) y no

Deben tener sujetadores o soportes peligrosos para los jugadores o árbitros.

2. La parte mas corta de la cancha (18 a 22m) se llama línea de fondo.
3. La parte de la línea de fondo entre los postes de la portería se llama línea de gol.

1. Línea central a lo ancho de la cancha.
2. Líneas de 30cms. de largo marcadas dentro de la cancha en la línea de fondo en ambos lados de la portería a 6m. del lado más externo del poste más cercano. La distancia será medida hasta la parte más externa de estas líneas.
3. Línea de 15cms. marcada fuera de la cancha en cada línea de fondo a 1.5m del centro de la línea de fondo, esta distancia será medida hasta la parte mas interior de estas líneas.
4. Puntos de penalti de 10cms. de diámetro, o líneas de 60cms. de largo paralelas a la línea de gol, dibujadas enfrente del centro de cada portería con el centro de cada punto o línea a 7m de la parte más interior de la línea de gol.

1. Líneas dibujadas dentro de la cancha, de 3m. de largo, paralelas y a 9m. de las líneas de fondo, los 9m. se miden desde la parte mas exterior de la línea de fondo y hasta el extremo exterior de esta línea.
2. Estas líneas se continúan ininterrumpidamente hacia cada lado hasta tocar las líneas de fondo formando cuartos de círculos con su centro en la parte interior del poste más cercano.
3. Todo el espacio dentro de estas líneas incluyendo las líneas mismas, se llama área de gol. (Llamado área de aquí en adelante).

Dibujo de la portería

1. Los postes y travesaño deben ser blancos, rectangulares, de no más de 8cms. de arista.
2. Los postes separados por 3m. (medidos por la parte interior).
3. Los postes deben colocarse en las marcas externas y su cara frontal tocara la parte mas exterior de la línea de fondo.
4. El travesaño estará a 2m. de altura (medida interior) y fijo en los postes.

1. 1m. de longitud mínimo y 46cms. de altura.
2. Colocados sobre la cancha en ángulo recto con la línea de fondo, fijos a los postes pero sin incrementar su ancho, y con el fondo de la portería.
3. Pintados en color obscuro por la parte exterior.

2.3 Fondo de portería:

1. 3m de largo 46cms. de altura.
2. Colocado sobre la cancha al final de los laterales.
3. Pintados de color obscuro por la parte exterior.

1. Sujetadas firmemente en intervalos no mayores a 15cms. en la parte posterior de los postes y travesaños, y conectada a la base exterior de los laterales y fondos de la portería.
2. Debe asegurarse de manera que prevenga que la pelota pase entre la red y los postes, travesaño, laterales y fondo.
3. Colocada floja de manera que evite el rebote de la pelota.
4. Las perforaciones no deben ser mayores a 3.8cms.

 Dibujo de la pelota

1. Será esférica, dura y de cualquier material.
2. Peso mínimo 156g, máximo 163g.
3. Circunferencia mínima 22.4 cm. máxima 23.5 cm.
4. Superficie lisa.
5. Color blanco o como se prefiera.

  Dibujo del bastón

1. Una cara plana solo en su lado izquierdo, dicha cara plana comprende la parte plana del bastón y todo el mango arriba de este.
2. El lado curvo del bastón es todo lo demás o remanente.
3. Curva o pala (la parte debajo de la parte mas baja del empalme) debe ser curva, de madera sin protuberancias ni herrajes ni añadidos de cualquier otra substancia, no deberán tener filos cortantes o astillas
4. La máxima longitud de la curva pala, medida desde la parte mas baja de la cara plana, no excederá de 10cms. y debe ser redondeada.
5. Peso total mínimo 340g. Máximo 794g.
6. Grosor, incluyendo cualquier cubierta, debe pasar a través de un anillo cuyo diámetro interior será de 5.1cms. (2").

1. Del mismo equipo deberán usar uniformes aprobados por su asociación.
2. No deberán de usar nada que pueda ser peligroso a otros jugadores
3. Usaran solo calzado para salón sin protuberancias, tacos, barras y con suelas limpias de ningun objeto.
4. Se recomienda que los jugadores de campo usen espinilleras y protector bucal.

1. Deberá usar sobre todo el equipo protector una playera o uniforme de u color diferente a los de ambos equipos.
2. Deberá usar casco protector asegurado excepto cuando tira (no defiende) un stroke.

Casco protector: casco completo con mascara incorporada cubriendo toda la cara y cubriendo toda la cabeza incluyendo la parte posterior y la garganta, se recomienda ampliamente un casco usado y aprobado para hockey sobre hielo, ya que cumple con las necesidades. Se recomienda que los porteros usen equipo completo de protección el siguiente equipo de protección es permitido: protectores de cuerpo (pecho, hombros, brazos), defensas, zapateras, guantes y coderas.

3. Defensas, zapateras y guantes: no deben tener filos o protuberancias.
4. Defensas un máximo de 30cms. de ancho cada una ya estando colocadas en la pierna.
5. Guantes: máximo de 23cms. de ancho cuando se coloca sobre una superficie plana con la palma hacia arriba, máximo de 35cms. de largo desde la base de la palma de la mano hasta la punta de los dedos, no se permite ninguna adicción que permita tener el bastón pegado cuando este no se sostiene con la mano.

6. EQUIPOS

6.2 Si cualquier equipo tiene menos de 4 jugadores en la cancha, o permitidos en la cancha, los árbitros deberán detener el juego, el equipo contrario será el vencedor.

6.3 Substituciones

1. Solo se puede cuando:

6.4 Cada equipo debe tener un portero en la cancha:

1. Un portero lesionado o suspendido deberá ser reemplazado inmediatamente por otro portero.
2. Un jugador que substituya a un portero suspendido o lesionado se le permitirá ponerse, sin perdida de tiempo, equipo de protección.
3. Un jugador puede ser substituido por un portero.
4. Un jugador que reemplaza o substituye a un portero debe usar una playera de un color diferente al de los 2 equipos y debe usar casco protector cuando defiende cortos o stroke; este casco no puede portarse fuera del área.
5. Durante la suspensión de un portero el equipo deberá tener un jugador menos en la cancha.

1. Jugar un volado; el ganador podrá escoger el lado de la cancha o la posesión del saque inicial.
2. Indicar a los árbitros cualquier cambio de capitán.
3. Ser responsable de las substituciones.
4. Ser responsable del comportamiento de todos los jugadores de su equipo.

1. Primariamente responsable por las decisiones en su mitad de cancha, durante todo el juego sin cambiar de lado.
2. Responsable de que se juegue el tiempo completo o tiempo de compensación; si no hay jueces.
3. Responsable de indicar el fin del medio tiempo o del juego si el partido se prolonga para cobrar un corto.
4. Solamente responsable por las pelotas que salgan de la cancha por la banda mas cercana a él así como su línea de fondo.
5. Solamente responsable por las decisiones de cortos, stroke y goles en su propia mitad y de faltas dentro de su área.
6. Responsable si es necesario de llevar registro escrito de los goles anotados, las tarjetas y suspensiones.
7. Debe de abstenerse de dar indicaciones como entrenador durante el juego o el medio tiempo.

1. Comience o termine cada mitad del juego.
2. Reforzar una falta.
3. Comenzar y terminar un stroke.
4. Indicar cuando la pelota ha pasado hacia fuera de la cancha.
5. Marcar un gol.
6. Comenzar el juego después de que se ha anotado u otorgado un gol.
7. Reiniciar el juego después de un stroke en el cual no se anoto u otorgo un gol.
8. Detener el juego por alguna otra razón y reiniciar después de esa detención.

9. DURACION DEL JUEGO.

1. Jugado desde el centro de la cancha.
2. Un push puede jugarse en cualquier dirección; todos los demás jugadores exceptuando al que realiza el saque estarán en su propia mitad de cancha.
3. Se hará para iniciar el juego, por un jugador del equipo que no escogió cancha.
4. Después de medio tiempo por un jugador del equipo que no inicio el partido.
5. Después de un gol, por un jugador del equipo al cual anotaron u otorgaron un gol en su contra.

1. Todos los oponentes al menos a 3m. de la pelota.
2. La pelota debe ser empujada al ras de la cancha.
3. La pelota debe moverse al menos 10cms.
4. Después de jugar la pelota, el jugador no debe jugar o permanecer a distancia de juego de la pelota hasta que otro jugador la haya jugado.

1. Se colocara hasta un metro del punto donde la pelota salió, si ese punto es dentro del área, se colocara hasta un metro fuera del área donde la línea del área se une con la banda.
2. El jugador que juegue la pelota no debe estar ni totalmente dentro o fuera de la cancha.
3. Se cobrara por un jugador del equipo contrario al que saco la pelota.

1. En un punto elegido por el árbitro pero no dentro del área, si el incidente ocurre dentro del área, en un punto 5cms. fuera del área enfrente de la portería.
2. Un jugador de cada equipo de frente el uno al otro con su línea de fondo a su derecha.
3. La pelota estará en el piso entre los dos jugadores.
4. Los jugadores tocaran con su bastón la cancha a la derecha de la bola luego con el lado plano de su bastón, el bastón de sus oponentes sobre la pelota por tres ocasiones; después de esto cada jugador podrá jugar la pelota para ponerla en juego.
5. Todos los demás jugadores estarán a 3m. de la pelota hasta que esta se ponga en juego.

1. Un gol es anotado cuando la pelota es jugada en el área por un atacante y la pelota no abandona el área antes de cruzar completamente sobre la línea de gol y bajo el travesaño.
2. La pelota puede ser empujada (push) a ras de piso, elevada (flick), cuchareada (scoop), o rebotada hacia el aire para un tiro a gol, cuando la pelota es jugada el bastón del jugador debe estar en el piso.
3. La pelota puede ser jugada o tocada por el bastón o cuerpo de un defensor antes o después de que sea jugada por el atacante.
4. Después de parar la jugada dentro del área, la pelota debe ser jugada nuevamente dentro del área por un atacante antes de que un gol sea anotado.
5. Un gol será otorgado si el portero infringe la regla del stroke evitando que un gol sea anotado.
6. El equipo que anote mas goles será el vencedor.

1. Jugar la pelota intencionalmente con el lado curvo del bastón.
2. Golpear la pelota (hit)

Un movimiento largo con el bastón (push o swing) a lo largo o al ras de la cancha antes de hacer contacto con la pelota no constituye un golpe legal. Después de realizar un push, no es permitido continuar el viaje del bastón a lo largo o ras de la cancha cuando la pelota es dirigida peligrosamente hacia un oponente.

3. Elevar la pelota de la pelota excepto para un tiro a gol.

Un jugador no será penalizado cuando levante sin intención la pelota de la cancha por no mas de 10cms., aunque un contrario este en la línea directa de juego o a distancia de juego de la pelota.

Un jugador no será penalizado cuando al parar una pelota esta se levante ligeramente (no mas de 10cms.) inclusive aunque un oponente se encuentre involucrado en la jugada o a distancia de juego.

Puede usarse el bastón para "bajar" una pelota levantada ligeramente con la intención de controlarla.

Si el bastón se encuentra inmóvil cuando recibe una pelota elevada un rebote en cualquier dirección no es falta. Cualquier movimiento deliberado o swing del bastón cuando se juega la pelota en el aire es falta.

4. Tomar parte o interferir en el juego cuando no tiene su bastón en la mano.
5. Jugar la pelota por arriba de la altura del hombro con cualquier parte del bastón.
6. Elevar su bastón sobre la cabeza de otros jugadores.
7. Elevar su bastón en una manera peligrosa, intimidante o amenazante hacia otros jugadores cuando se acercan, intentando jugar o jugando la pelota.
8. Jugar la pelota peligrosamente o en cualquier forma que parezca conducir a juego peligroso.
9. Golpear, enganchar, cargar, patear, abrazar, encimar, empujar, o utilizar sus manos hacia otro jugador, su bastón o sus ropas.
10. Lanzar cualquier objeto o parte del equipo de juego hacia la cancha, la pelota, otro jugador, o un árbitro.

1. Detener o agarrar la pelota con la mano.
2. Jugar la pelota cuando se encuentra acostado en el piso o cuando intencionalmente ha colocado una rodilla, brazo o mano en el piso otra que no sea la mano en la cual se sostiene el bastón.
3. Uso intencional de la mano deteniendo el bastón para parar o jugar la pelota.
4. Intencionalmente parar, patear, empujar, levantar, lanzar o cargar la pelota con cualquier parte de su cuerpo.

1. Usar su bastón, zapateras o defensas para impulsar la pelota sin elevarla, o cualquier parte de su cuerpo incluyendo las manos para detener pero no impulsar o caer sobre la pelota, tomando en cuenta que la jugada no sea peligrosa o parezca conducir a juego peligroso.

No es una falta sí, cuando detiene un tiro a gol, la pelota rebota en cualquier parte del equipo protector o cuerpo del portero, un portero acostado sobre la pelota debe considerarse sobre la regla de obstrucción.

2. Jugar la pelota cuando se encuentre acostado en el piso.

Un portero no puede, mientras este acostado en el piso, tener ninguna parte de su cuerpo en el piso fuera del área mientras juega la pelota.

3. Detener o desviar pero no impulsar la pelota con el bastón arriba de sus hombros a menos que sea peligroso, o parezca conducir a juego peligroso.
4. Desviar la pelota sobre el travesaño o alrededor de los postes con la parte plana del bastón, o cualquier parte del cuerpo.

1. Una falta de un atacante.
2. Una falta no intencional por un defensor fuera del área.

1. Una falta intencional por un defensor dentro de su propia mitad de cancha pero fuera de su área.
2. Una falta intencional por un defensor en el área la cual no evite la anotación de un gol o no prive a un atacante de la actual o probable posesión de la pelota.
3. Una falta no intencional por los defensores, en su área que no evite la probable anotación de un gol.
4. Los defensores intencionalmente sacan la pelota por su línea de fondo desde cualquier parte de la cancha.
5. Una falta concerniente a substituciones, vestimenta y equipo de protección de jugadores.

1. Un falta intencional por un defensor en su área que evite la anotación de un gol o prive a un atacante de la actual posesión o la posible posesión de la pelota.
2. Una falta no intencional en el área que evite la probable anotación de un gol.
3. La persistente salida anticipada de la línea de fondo por los defensores de un corto.

1. A mas de 3m. del área: Cerca de donde ocurrió la falta.

"Cerca" permite que el tiro libre sea cobrado dentro de la distancia de juego de donde ocurrió la falta. Esto si no se trata de obtener ninguna ventaja pero si de dar fluidez al juego.

2. Dentro del área: Por la defensa: en cualquier lugar dentro del área; ningún jugador del equipo contrario estará dentro del área.
3. Dentro de los 3m. afuera del área: por los atacantes: cerca de donde ocurrió la falta: todos los jugadores de ambos equipos excepto el que cobra, estarán al menos a 3m. de la pelota.
4. La pelota debe estar parada.
5. El cobrador empujara (push) la pelota; esta debe moverse al menos 10cms.
6. Después de jugar la pelota, el cobrador no podrá jugar de nuevo o acercarse a distancia de juego hasta que la pelota sea jugada por otro jugador.
7. Ningún jugador del equipo contrario estará a menos de 3m. de la pelota.

Si un jugador se encuentra a menos de 3m. de la pelota por ganar alguna ventaja, el tiro libre no necesita ser retrasado.

1. Un atacante empujara la pelota, al ras del piso, desde una marca en la línea de fondo a 6m. del poste en cualquier lado que los atacantes prefieran.
2. El jugador que cobra el corto debe tener al menos un pie fuera de la cancha.
3. Ningún otro jugador estará a 3m. de la pelota.
4. El resto de los atacantes estarán en la cancha con los bastones, manos y pies sin tocar la cancha dentro del área.
5. El portero defensor estará en la portería; el resto de los defensores estarán en el lado opuesto de la portería desde donde el corto será cobrado.
6. Todos lo defensores, incluyendo al portero, estarán detrás de la línea de fondo con sus bastones, manos y pies sin tocar la cancha dentro del área.
7. Todos los defensores incluyendo al portero no tocaran los postes como apoyo.
8. Hasta que la pelota ha sido jugada, ningún atacante exceptuando aquel que cobra el corto puede entrar al área, tampoco pueden los defensores cruzar la línea de fondo.
9. El atacante que cobra el corto no puede jugar la pelota de nuevo, o permanecer o aproximarse a distancia de juego de la pelota hasta que haya sido jugada por otro jugador.
10. Ningún tiro a gol será hecho hasta que la pelota sea parada o se pare por sí misma en la cancha ya sea dentro o fuera del área.

"Parada" sera tan estatica (con un movimiento que no exceda de 5cms.) como el piso lo permita.

11. La pelota podrá ser pasada o desviada por los atacantes pero debe ser parada o que se pare por sí misma en la cancha antes de que pueda realizarse un tiro a gol.
12. No hay restricciones en la altura del tiro.
13. El atacante que pone la pelota en juego no puede anotar directamente inclusive si la pelota es anotada por un defensor.
14. Si la pelota rebasa la línea de centro, las reglas del corto pierden su aplicación.

1. Los defensores se encuentran con pies y manos, o bastones tocando la cancha dentro del área.
2. Los defensores toman el poste para apoyarse.
3. Los defensores están a menos de 3m., de la pelota antes de que se juegue.
4. Los defensores cruzan la línea de fondo antes de que la pelota sea jugada.

1. El tiempo será detenido cuando un stroke es señalado y se reinicia cuando suene el silbato que termina el cobro de la falta.
2. El jugador que cobra el stroke estará cerca y detrás de la pelota antes de comenzar el stroke.
3. Todos lo jugadores otro que no sea el portero defensor, se pararán detrás de la línea central, dentro de la cancha , y no influenciarán en el cobro.
4. El portero defensor seguirá usando el casco protector.
5. El portero defensor se parará con ambos pies sobre la línea de gol, y no abandonará la línea de gol o moverá ningún pie hasta que la pelota haya sido jugada.
6. El jugador no cobrará el stroke hasta que el árbitro que controla el cobro de la falta conforme que ambos, el tirador y el portero están listos y entonces suene el silbato.
7. La pelota puede ser empujada (push), elevada (flick), o cuchareada (scoop) desde el punto de cobro del stroke con el bastón cerca de la pelota.
8. La pelota puede elevarse a cualquier altura.
9. El cobrador podrá tocar la pelota solo una vez y después no se acercará ni a la pelota o al portero.
10. En el proceso del cobro del stroke, el cobrador podrá dar un paso hacia delante pero el pie de atrás no podrá pasar al pie del frente hasta que la pelota haya sido jugada.
11. El tirador no puede fintar al tirar el stroke.
12. El portero defensor no removerá parte de su equipo protector con la intención de ganar tiempo.
13. Un gol de castigo puede ser otorgado por el árbitro sin que la pelota cruce la línea de gol cuando un portero rompe la regla con la intención de evitar un gol.

1. Un gol es anotado u otorgado.
2. La pelota se detiene dentro del área, se alberga en las defensas, es cachada por el portero, sale del área, o el cobrador comete una falta y un gol no es anotado u otorgado.

1. Si un gol es anotado u otorgado: mediante un saque desde el centro de la cancha.
2. Si un gol no es anotado u otorgado: un tiro libre por un defensor desde cualquier lugar dentro del área.

1. Tiro libre: por una falta del cobrador.
2. Gol otorgado: por una falta del portero la cual prevendría la anotación de un gol.
3. Stroke: puede ser tirado de nuevo por una falta de cualquier jugador de ambos equipos.

1. Por rudeza o juego peligroso, conducta inadecuada, o cualquier falta intencional, en adición al otorgamiento de la falta adecuada el árbitro puede:

1. Si un gol es anotado antes de detener el juego este será valido si este se hubiera anotado si el accidente no hubiera ocurrido.
2. Si un jugador esta incapacitado, el árbitro puede detener el tiempo.
3. Un jugador herido o sangrando debe abandonar la cancha tan rápido como sea seguro hacerlo y recibir tratamiento fuera de la cancha a menos que exista una razón médica para no hacerlo así.
4. Los jugadores no regresaran a la cancha hasta que sus heridas hayan sido cubiertas y ningún jugador permanecerá, entrará o reingresará a la cancha usando ropa manchada con sangre.
5. Si un árbitro se incapacita, el juego será detenido; si esta herido y no puede continuar, debe ser reemplazado.

El juego se reinicia con un bully, con la falta adecuada o con un saque de centro si un gol fue anotado.

hockeyjalisco@hotmail.com