เมื่อยังเยาว์อยู่นั้นได้ทูลขอพรซูสพระบิดาให้นางเป็นเทพีแห่งการล่าสัตว์ และขออย่าได้บังคับนางให้อภิเษกกับชายใด ซูสประสาทพรให้ตามปรารถนา นางจากนั้นนางยังได้ทูลขอนางไม้ที่แคล่วคล่องว่องไวไว้เป็นเพื่อนห้าสิบคน รวมทั้งสุนัขไล่เนื้อหูยานอีกฝูงหนึ่งเพื่อใช้ในการล่าสัตว์ด้วย บิดาของนางทรงยินยอมทุกประการ นางเองได้จับกวางตัวเมียมีเขาเป็นทองสี่ตัวมาเทียมรถเงินของนาง

เมื่อแสงจันทร์อันมีมนต์เสน่ห์สาดส่องเหนือขุนเขาที่สะท้อนเสียง และดงไม้หุบเขา อาร์ทีมิสมักออกล่าสัตว์พร้อมด้วยนางไม้และสุนัขไล่เนื้อของนาง เมื่อล่าสัตว์แล้ว นางชอบลงเล่นน้ำในแอ่งน้ำ มนุษย์ผู้ใดบังเอิญมาเห็นนางในตอนนี้ ย่อมโชคร้ายแน่นอน!

คืนวันหนึ่งพรานหนุ่มชื่อ แอ็กเทียน มาพบแอ่งน้ำในป่า ที่อาร์ทีมิสกับเหล่านางไม้กำลังเล่นน้ำกันอยู่โดยบังเอิญ แทนที่จะวิ่งหนีสุดฝีเท้าเพื่อให้รอดชีวิต เขากลับยืนตะลึงคล้ายถูกมนต์สะกดเมื่อเห็นอาร์ทีมิส นางกริ้วมาก ขณะที่นางไม้บริวารเอาเสื้อคลุมไหล่ให้นาง นางใช้หัตถ์วักน้ำสาดถูกหน้าผากของแอ็กเทียน ทันทีนั้น...เขากวางพลันงอกออกมาจากหน้าผากของเขา และร่างกายเปลี่ยนเป็นกวางตัวผู้ไปด้วย สุนัขไล่เนื้อของเขาเองพุ่งกระโจนเข้าใส่ด้วยความหวาดกลัวสุดขีด...เขาไม่สามารถร้องห้ามสุนัขออกมาเป็นภาษามนุษย์ได้ มันจึงรุมกัดเขาล้มลงโดยไม่รู้ว่ากวางตัวนั้นคือนายของมันเอง

อาร์ทีมิสรับสั่งว่า “จะไม่มีมนุษย์คนใดมีชีวิต...อยู่โอ้อวดได้ว่าเคยเห็นเทพธิดาอาร์ทีมิสเล่นน้ำ” รับสั่งแล้วทรงเก็บธนูและลูกธนู ออกล่าสัตว์พร้อมกับนางไม้บริวารต่อไป นางเป็นเทพธิดาที่เลือดเย็นและไร้ความปราณีอย่างแท้จริง