verglichen wurde die US R-Rated Fassung mit
der deutschen FSK 16 Version

45:40

Die Schueler schlagen Rick ins Gesicht.

6 Sekunden

45:41

Rick bekommt einen weiteren
Schlag ins Gesicht und anschliessend
mit der Faust in den Magen geboxt.

4 Sekunden

45:47

Rick bekommt nochmal in den Magen
getreten.

2 Sekunden

1:00-18

Rick haut den Schueler dreimal gegen
den Schrank und anschliessend einen
Fausthieb in den Magen,zwei Faustschlaege
ins Gesicht, schleudert ihn in die Ecke,
wieder zwei Schlaege ins Gesicht , ein
Schlag in den Magen und zum Abschluss
haut er sein Knie gegen den Kopf des
Schuelers.

22 Sekunden

1:39-43

Rick tritt den anderen zwischen die Beine,
donnert ihn gegen die Wand mit dem Koerper und
haut anschliessend nochmal seinen Kopf dagegen.. in
der Zwischenzeit kommt Jake angerannt und schaut
zu.
Rick haut noch zweimal den Kopf des Schuelers gegen
die Wand und verpasst ihn vier Schlaege in den Magen.
Zwischenszene auf die Schueler die draussen stehen.
Man hoert weitere Schlaege....
Rick verpasst dem Schueler noch einen Schlag
in den Magen und einen ins Gesicht.

31 Sekunden

(C) Zplat