1) Cómo y cuando comenzaste a tocar el piano y cantar, y cómo te llegaste a ser tan fenomenal en ambas cosas?
Yo tenía dos y medio cuando comencé a tocar el piano y no recuerdo un momento en el que yo no estuviera tocando. Siempre me recuerdo tocando, nunca recuerdo no estar tocando. Fue innato.
Mi voz vino con la edad. Yo no era una Shirley Temple. Me llevó años y años para desarrollarse. Cómo, sabes, los niños pequeños tienen muy buenas voces al principio pero luego se tronan peores? Bueno yo fuí lo opuesto. Me desarrollé vocalmente mucho más tarde.
2) Se que tu violación inspiró mucho del disco Little Earthquakes. Así que qué inspira las ideas de tus otras canciones y discos, porque muchas de ellas a menudo parecen abstractas y abiertas a la libre expresión
Es acerca de cualquier cosa que aprenda en ese momento. Siempre estoy buscando a la bestia--esas cosas que están ocultas. Esas partes de tí que escapan la conciencia pero todavía están allí. Porque todos somos fragmentos de seres. Hay partes que tenemos de nuestras almas y todas ellas son buenas, pero siempre estamos tratando de meter más fragmentos dentro de nuestro ser. Nunca estámos satisfechos con lo que somos. Pero no hay un solo pensamiento guiado que nos haga creer que somos mucho menos de lo que somos.
Estoy muy interesada en lo que es fuerte y lo que es débil en una persona. Interesada en mi vision mia--como la gente me ve en vez de como me veo a mi misma. Saco cada parte de este ser que es juzgado en forma austera, y algunas de esas partes son extremos. Por ejemplo, "Professional Widow" es una parte extrema. Se puede hacer dura porque yo quiero ser Rey. Todas nosotras las mujeres queremos ser rey pero tenemos que ser reinas. Sabés, es como Lady Macbeth o algo.
No podes ser rey hasta que todo el resto de los hombres hallan sido asesinados.
A veces puedo sorprenderme a mi misma con mis opiniones. A menudo nos enseñan que pensar, no cómo pensar. Y necesitas entrenarte para estar abierta a diferentes formas de sentir--cómo formo mis propias opiniones? Tenes que entrenarte a vos misma como pensar.
3) Es a veces dificil sacar esas ideas? Ya sea tener las ideas o tenerlas para ponerlas en papel?
Algunas de ellas toman su teimpo, si. La mayor parte del tiempo, para tener una idea, yo necesito tener una experiencia, que me ayuda a entender lo que necesito escribir. O recibo un fragmento de una idea, y me tomará mucha paciencia para sacarla correctamente. Porque eso es acerca de lo que se trata escribir y expresarte. Si escribiera como para una fecha de cierre para un show o una historia--solo por hacerlo--esa sería una razón equivocada para escribir. Si solo escribís para terminarlo, para qué estás escribiendo? No tiene sentido. Tenes que estar deseoso de dejar que la historia o la idea se desarrolle en el tiempo para que sea buena.
4)Te consideran una muy fuerte artista femenina en la industria de la musica, y es aparente que más y más mujeres están haciendo escuchar sus voces y mensajes en el negocio de la musica. Así que cual crees que es la razón por su éxito y qué problemas todavía están ahí?
Bueno las mujeres y la música han estado en la vuelta durante un par de cientos de años, pero los hombres la han dominado principalmente. Hay unas pocas mujeres que asoman en el arte o la literatura, pero ser una mujer musico es difícil.
Pero ahora hay una conciencia diferente que está sucediendo. Es que la gente quiere oír lo que las mujeres tienen para decir. Espero que ellos quieran escuchar las ideas, no el sexo.
Necesitamos abrirnos al arte no ser hombres dominados o mujeres dominadas sino ser acerca de lo que es tu contexto y que estás moviendo corazones con ello. Eso es lo que encuentro exitante acerca del negocio.
El dique ha sido dificil de romper pero creo que lo hemos roto.
5) Pareces atraer una tipo de audiencia electrica compuesta de juvenes, viejos , hombres y mujeres, y muchos de estos fans tienen un tipo de devoción religiosa hacia vos. Qué pensas de esto, y te dirigiste deliberadamente a este vasto tipo de gente o solo sucedió?
Me gusta la musica que me inspira. Estoy interesada en la libertad. Solo imagino un mundo donde la gente se torne completa. Dónde las civilizaciones humanas sean tribus y dónde no haya sentido de jerarquía. Dónde solo tengas un regalo sólo para tí, la libertad de ser creativo y estés ocupado en crear. Y que no haya celos basados en estos regalos únicos. Yo tengo el mío y tu tienes el tuyo y todo está bien.
6) Hay algún mensaje en particular que quieras tratar o quisieras darle a tus masas? Y al mismo tiempo, que mensaje o regalo te das a través de tu musica?
Que soy suficiente. Y vos sos suficiente. Que no hay nada más que necesites que te haga más que eso.
7) Así que como es estar sobre el escenario? Es una experiencia diferente para vos cada vez porque ha sido diferente cada vez que te he visto. Alguna vez te equivocaste?
Me equivoco cada noche. Siempre hay algo que se jode. Y eso es lo difícil del concepto de perfección. Hay noches en las que toco perfectamente pero la atmósfera no se siente bien. No hay magia. Y hay noches que están llenas de pequeños errores, pero igual me siento muy bien acerca de lo que le di a la audiencia.
Que es la perfección? En los deportes, es acerca de ganar. Pero cuando la musica es acerca de ganar, entonces ahí es cuando estamos en problemas. Tenés a los críticos siendo subjetivos y todo eso, y es difícil. sabes? Digo es como que lo que podría slavar a una persona, el perro de otra le bostea encima. Y yo veo estos gimnastas en las Olimpíadas siendo juzgados y lo que yo ví fue hermoso. Pero lo siguiente que me entero es que les dieron un 5.3 por el juez Checozlovaco de la esquina. Y vos pensas Lo que sea.
Asi que era acerca de cual era mi intención? Puedo todavía liberarme y llegar a la gente? me tengo que rendir. Y si diera un paso en falso en el escenario, bueno esa es mi libertad porque dejo ir mi perfección. Estoy con los pies en la tierra, y llegué a la gente.