Tori Amos

de: Concierto en Charlotte

Autor: Richard
Fecha: 21 Agosto, 1996

From: Richard Handal 
Subject: Re: No, Thank you
To: ldamico@adinet.com.uy (Laura)
Date: Thu, 3 Apr 1997 03:10:12 -0500 (EST)

>From handal Sat Aug 24 19:04:43 1996
>Subject: At home with Tori in Charlotte
>To: rdt@oasis.novia.net (Really Deep Thoughts)
>Date: Sat, 24 Aug 1996 19:04:43 -0400 (EDT)
>Cc: mikewhy@iglou.com (Michael L. Whitehead)

Tori Amos en Charlotte, Carolina del Norte, 21 de Agosto, de 1996
-----------------------------------------------------------------

Espero algunan vez ponerme de acuerdo en que tan jugoso fue este show, pero 
esas palabras bastante inadecuadas van a tener que suplirlo. Tori algunas 
veces logra permitirse, abrirse y conectarse a un enorme rio musical que
fluye al rededor de ella, y el dhow de Charlotte fue la mejor demostración
que he visto de lo que puede pasar cuando grandes cascadas de ideas fluyen
dentro de ella y sin ella.

Tori continúa alcanzando nuevos pináculos de actuación en esta gira de 
conciertos. Honestamente no pensé que ella pudiera mejorar lo de los shows
Portland, Oregon, y francamente, no sabía si queria estar allí si ella lo 
hacía -lest I be completely overwhelmed-. En este show yo estaba tamblando
 tanto que sostener quietos mis lentes de opera fue dificil durante cerca
de un tercio del tiempo. Y en parte del show --especialmente cerca del
comienzo, cuando yo estaba totalmente ciego-por la intensidad-- lágrimas 
llenaban mis ojos por la enorme belleza de lo artistico de su forma de 
tocar.

Steve Caton también está tocando con más inventiva a medida que el tour 
progresa. Hay un momento, creo que es durante Little Earthquakes, donde el
aparece en una nota justo cuando ella está desvaneciendo los vocales en esa
misma nota, y el logra una transición suave de la voz de ella hacia su 
guitarra. Y adonde quiera que ella vaya con el piano, el está justo allí 
con ella. Siempre. Aqui estamos hablando de cambios radicales de tiempo. Y
también está tocando cada vez más en una forma de diálogo con ella. Muy bueno.

Calculo por ahora Tori se está cansando de comenzar todos los shows con el 
mismo popurri de BEauty Queen/Horses, (ella ni siquiera toca más Precious 
Things todas las veces, y esa había sido una de las piedras fundamentales
de estos showws del DDI), y ella ha estado experimentando con formas de 
embellecer un poquito a Horses para darse y darnos un mayor interes. Ella
 continuo haciendo eso esta noche.

La versión que hizo de Silent All This Years sobrepasó hasta la que le había
visto hacer en el primer show de los de Portland. Apenas mas lenta, y 
sobresalientemente aticulata--digo, pianisticamente- y de corazón. Mi mejor
de siempre, sin dudas. Durante la frase "How's *that* thought for you" alla
abrió grandes sus ojos e inclinó su cabeza hacia la audiencia con una sabia
sonrisa. Solo ese toque fue glorioso.

Hace poco empezó a hacer estos pequeños sonidos vocales durante algunas de 
las canciones. Desearía poder sacar mejores notas durante los shows, pero
me temo que eso está por sobre mi habilidad. Es tipo un murmullo/cantado. 
Silabas sin sentido y sonidos que expresan conceptos musicales. Ella hizo
mucho de esto en este show, durante Little Amsterdam.

Ella ha convertido a Little Amsterdam en un verdadero -prardor- de show
que con las largas y sostenidas notas vocales acentuadas al golpear la
tapa del piano con su puño izquierdo justo antes del verso final, que lleva
hacia sus palabras casi llanto "Little Amsterdam" por última vez, todo con
una buena rueda de aplausos y gritos. Y escvalofrios en la espalda de uno.

También ha estado cambiando la linea acerca de Rabbit en un segmento 
repetitivo energético y llevadero de Cornflake Girl, y ha estado 
experimentando con diferentes formas de hacerlo, y también es un buen 
momento para el diálogo musical con Caton. Ella hace esto la última vez
que aparece la línea como forma de incrementar el momento de la cancion 
antes de concluirla. De esa forma termina más dramática.

En esta noche, la cinta blanca de su pelo se estuvo resbalando más y más
durante Cornflake Girl, y justo cuando terminó de tocar la canción 
finalmente cayó completamente, y la dejó en el piso detrás suyo, con su 
pelo que permaneció suelto durante el resto del concierto.

Siempre es hermoso oir Past the mission en concierto, y la rendición de esta
noche fué especialmente delicada y conmovedora. Espectacular. Como también
lo fué Little Earthquakes, el la que se le escapo un hilo de saliba hacia el
final de la parte vocal larga y continua donde no lo puede controlar y 
mantenerlo en su boca.

Ella ha tomado claramente la desición de ir por pureza musical por sobre 
comportamiento razonable, tan seguro como que  interrumpir su largo fraseo 
vocal no nos daría los ---shifting canvas--- para expresión vocal que quiere
en tales instancias. Supongo que debe sentirse algo avergonzada cuando pasa,
pero estoy de acuerdo en que no mucha gente se da cuenta, y que todos nos
beneficiamos de la desicion musical de arreglar esos largos, e incomparables
pasajes vocales. Amo a esta mujer.

Un ejemplo que puedo dar de este show para describir cuanto se ha abierto 
para permitir que la musica salga a través de ella algo que sucedió durante
Take to The Sky. En un punto ella estaba tocando un acorde en forma lenta 
y repetida en el registro más alto del piano, cuando ella levantó apenas
su cabeza, como si fuese a escuchar a su musa, y oyo un comentario musical
de la vieja cancion de la quinta dimension arriba y lejos, y salio traducida
a través de sus dedos y voz. Yo casi sentí que podía ver las ruedas girando 
en su cabeza. No les puedo decir cuanto me hizo sentir transportado de 
momento a momento durante todo el concierto.

Eso fue lo mejor para mi en este show-- cuanto ella podía ser de un 
momento a otro, y hacerlo tan bien para llevar a la audiencia junto con ella.
Esto es una cosa que ha hecho tan grande a Sinatra en concierto. La audiencia
tenía total familiaridad con las grabaciones de las canciones, pero el 
sostenía las notas más que en el disco, cambiaba las texturas, atrasaba 
la entrada para una frase aqui y alla, cambiaba una por otra, etc. Tori
está llegando a un lugar donde ella puede hacer esto con creciente facilidad
y musicalidad, y como resultado te quita la respiración.

Pero entonces hay mucho más que eso en ella. Como cuando hizo Crucify ella
estaba cantando unas notas de taxtura que esran muy bonitas, pero que no 
iban con la melodía cuando llegaba de nuevo el momento de hacer eso en la 
cancion. Que hizo? Para mantener la sensibilidad de lo queestaba haciendo 
vocalmente y todavía acompañar la melodía, ella agregó unas pocas notas 
en el piano de forma acentuada justo en el medio del acompañamiento de piano
que estaba tocando para su pintura de textura vocal. La forma en que hizo 
esto sin esfuerzo y son tanta gracia me dijo queyo estaba presenciando
puro genio musical trabajando. Era como tres capas que estaban sucediendo
 al mismo tiempo. Una vez más my mandibula cayó abierta, y una vez más yo
estaba perdido en mi asombro. Wow.

Pero luego, poco despues de la parte "Please save me" de Crucify, ella se 
encontró parada cerca del registro más alto del Bosen-- dandose vuelta de 
nuevo hacia una musa invisible mientras miraba hacia el cielo-- y ella 
empezó a tocar y a cantar una canción completamente diferente. Yo no la 
reconocí pero estaba claro que era una cancion existente, no algo inventado
 en el momento. Ella etaba cantando tanto que yo la podía oir desde la 
fila R--sus padres estaban en la fila R la noche siguiente en Greensboro), 
aunque ella no estaba ni cerca del microfono hasta el final de esta 
-digression- musical, cuando ella finalmente de inclinó sobre él, terminó
esta canción dentro de una canción a hizo una continuación maestra de vuelta
al coro de Crucify. Me voló totalmente. En ese punto, el piso y mi mandibula
 eran ya mejores amigos.

Después, justo antes de Pretty Good Year, una chica preguntó si Tori
podría firmarle el programa, y Tori dijo que lo haría. Creo que Tori lo
dijo en un sentido más generico, no en ese preciso segundo, pero la chica
tiro el programa al escenario. Tori fue hasta alli lo recogio y lo llevo
hasta una de las alas de abajo del escenario y fué entonces cuando otros
pensaron en hacer lo mismo, y el jefe de seguridad Joel corrio hacia el
frente del escenario y puso fin a tal comportamiento. Tori se fruncio cuando
el hizo eso, parte por simpatia hacia ellos, supongo, y en parte porque ella
sabia que había tenido que ver con empezar todo eso. Más temprano en este 
concierto alguien le habia preguntado a Tori si le daría un autógrafo, y
Tori dijo que "ahora no es el momento más apropiado." Habia gente pedigüeña
alli esa noche.

Joel está totalmente dedicado a proteger a Tori, lo toma de manera muy 
personal, y es muy competente mientras lo hace. No es un pequeño alivio
cuando lo veo guiandola hacia y desde el escenario con su linterna, y
parandose apenas fuera de la parte principal del escenario durante todo el
show por si algo pasa. Todos le debemos gratitud, se los puedo asegurar. 
Esta gira no habría sido posible de la forma actual sin él allí. Me gustaría
pensar en algo agradable que hacer por él si de hecho puedo lograr ir a otro
show, pero probablemente el ya tiene todo el aceite de palma que necesita.
;-)

Le dije a Tori al día siguiente en Greensboro que creía que ella daba 
mejores shows cuando sus padres estaban en la audiencia, y ella dijo
que eso era un comentario interesante que no había oido antes. Yo se que 
siempre siento mucho amor y orgullo de sus padres fluyendo hacia ella 
cuando están en la audiencia, y parece que se refleja de vuelta hacia
el teatro. Y su mamá durante todo el show,se sienta allí con la más
 enorme sonrisa en su cara.

Hey jupiter cerró la noche. Yo he disfrutado todas las otras piezas en 
el harmonio que ella ha estado haciendo durante el tour, pero hay algo
acerca de la dulzura y sentido de espera que viene con Hey Jupiter que es
especial para mi, y yo me la he perdido cuando el show llega a su fin.

Casi no vengo a este show en Charlotte. Queria ver el show del cumpleaños,
pero cuando el jefe me dijo que quería que yo empezara la semana despues,
(le había dicho en la entrevista que si me contrataba necesitaba tener 
libre el 22 y 23 de Agosto), asi que no me pude contener e irme a Carolina 
del Norte el día antes para ir a Charlotte. Sentí una amorfa y terrenal
intensidad que me rodeaba mientras el miercoles iba internandome en 
Carolina: las montañas de humo (smokey mountains) tornandose más y más 
densas mientras yo continuaba llendo hacia el sur-oeste. No debí haberme
sorprendido de haber tenido la experiencia tan intensa y milagrosa de ese 
show.



Richard Handal


TORI AMOS AT OVENS AUDITORIUM IN CHARLOTTE, NORTH CAROLINA 8/21/96
==================================================================

Tori hit the stage at 9:19, left at 11:02
Steve Caton on Guitar indicated by +

Beauty Queen/Horses
Silent All These Years
Blood Roses
Little Amsterdam +
Cornflake Girl +
Past the Mission +
Little Earthquakes +
Take to the Sky
Mother
Crucify
Caught a Lite Sneeze +
Talula + (with much backing tape tracks)
Me and a Gun
************
Let it Be (Beatles)
Mary
************
Pretty Good Year +
Angie
Hey Jupiter + (Tori plays Harmonium organ)