It was September, 1994, long time ago. i was in Caracas, Venezuela as an exchanged student with AFS. and these are my friends in Centro-Oeste and Este committees (Caracas devided into 3 areas, Centro-Oeste, Este and La Trinidad). we gathered here for AFS making some presentations. (as far i remember, they were from Japan, USA, Germany, Iceland, Finland, Denmark and Austria)

เมื่อเดือนกันยายน 2537 นานมากแล้ว ตอนนั้นก็เป็นนักเรียนเอเอฟเอสอยู่ที่เมืองการากัส ประเทศเวเนซูเอล่าแล้ว เพื่อน ๆ ที่เห็นคือพวกที่ไปเมืองการากัสในปีนั้น แบ่งออกเป็นกลุ่มย่อย คือ เซ็นโตรโอเอสเต้ และลาตรินิดัด (ที่เมืองการากัสแบ่งออกเป็นสามกลุ่ม อีกกลุ่มคือ เอสเต้) พวกเรามารวมตัวกันถ่ายคลิปโฆษณาให้กับเอเอฟเอส (เท่าที่จำได้เพื่อน ๆ จากประเทศต่าง ๆ ได้แก่ ญี่ปุ่น อเมริกา เยอรมันนี ไอซ์แลนด์ ฟินแลนด์ เดนมาร์ค และออสเตรีย)