Year 2004

有一天﹐柏拉圖問他的老師蘇格拉底一個問題﹕「請問老師﹐你可不可以告訴我愛情到底是什麼﹖要怎樣才能找得到﹖」 蘇格拉底回答說﹕「前面有一片很大的麥田﹐在這一路上你只能選擇一棵麥穗﹐但你只能往前走﹐不能回頭。只要你能找到最金黃的麥穗﹐你就能找到愛情了。」 柏拉圖照著老師的話開始向前走﹐但是回來時卻兩手空空﹐什麼也沒有摘到。 蘇格拉底問柏拉圖為什麼沒有摘麥穗回來﹐柏拉圖回答道﹕「老師說只能摘一次﹐又不能回頭﹐所以當我看到很金黃的麥穗時﹐心中想著前面或許有更好的﹐便沒有摘下。但當我繼續向前走﹐卻發現沒有比剛才看到更好的﹐我又不願意摘﹐最後只好兩手空空地回來了。」蘇格拉底聽後笑著說﹕「現在你明白了嗎﹖這就是愛情了。」

又有一天﹐柏拉圖再次問他的老師﹕「請問老師﹐什麼是婚姻呢﹖要怎樣才可找到呢﹖」蘇格拉底回答﹕「前面有一片很茂盛的樹林﹐跟上一次一樣﹐你只能向前走﹐不能回頭﹐砍下一棵你認為最高最大的樹﹐當你找到那棵樹時﹐你便會了解什麼是婚姻了。」柏拉圖再次照著老師的話向前走﹐可是這次走了不久便帶了一棵非常普通﹐並不茂盛﹑也不高大的樹回來。 蘇格拉底好奇地問柏拉圖﹕「為什麼你這次只找了一棵這麼普通的樹回來呢﹖」 柏拉圖說﹕「因為上次的經驗﹐這次當我走進樹林後﹐發現找不到理想的樹時﹐看見旁邊這棵樹﹐我覺得還不差﹐所以便砍下它帶回來﹐免得又錯過了。」 蘇格拉底笑笑地跟柏拉圖說﹕「沒錯﹐這就是婚姻了﹗」

『在人生路上﹐有的人駕著保時捷﹐瀟瀟灑灑的走﹔但有些人﹐卻撐著枴杖﹐推著輪椅﹐像蝸牛似的爬著。每次有誰的車子在路上失靈﹐就只會呆在車廂裏抱怨自己不夠運氣﹐卻看不到車廂外面正有人抖動著拐杖﹐一拐一拐的上路。』

子騖﹐《海闊天空》﹐(突破﹐香港﹐2000)﹐p.22.