HONG KONG

香港旅遊 HONG KONG TRAVEL & TOUR


TRAVEL PLANNER FOR VISITORS & RESIDENTS


香港主要分為三大區:香港島、九龍半島和新界,還有逾260個大小島嶼,總面積約 1100平方公里。香港逾百分之四十土地被列為郊野公園及海岸公園。遊客既可享受大城市的吃喝玩樂賞心樂事,又可發掘香港大自然的良辰美景。

Hong Kong is divided into three main areas : Hong Kong Island, Kowloon and New Territories. Including over 260 Outlying Islands, the total area is about 1100 square kilometres. More than 40 % of land is country Park. Hong Kong is a metropolitan city as well as a land blessed by a lot of natural scenic spots. We would recommend visitors to spend more time to explore Hong Kong and appreciate this land.

Hong Kong International Airport At Chek Lap Kok

Estimated Commuting(Transfer) Costs

  • By Airport Rail Express
    between HK$100-150; there could be additional charges for luggage.
    The airport rail will operate from 6 am to 1 am daily, with train leaving every four to eight minutes.

  • By Airport Buses to Main Town Centres
    to Central
    to Causeway Bay
    to Tsim Sha Tsui
    to Shatin
    HK$45
    HK$40
    HK$33
    HK$20
    Every 15-20 minutes
    Every 12-20 minutes
    Every 10-20 minutes
    Every 20 minutes
  • By Taxi
    to Wanchai, HK Island
    to Aberdeen, HK Island
    to Yau Ma Tei, Kowloon
    to Kwun Tong, Kowloon
    to Tsuen Wan, New Territories
    to Tin Shui Wai, New Territories
    HK$310
    HK$350
    HK$255
    HK$320
    HK$235
    HK$400




Hotel Accommodation -


Hotels in Kowloon:

BP International House
Address: 8 Austin Road, Tsimshatsui Tel: 2376 1111

Concourse Hotel
Address: 22 Lai Chi Kok Road Mong Kok. Tel: 2397 6683

Eaton Hotel
Address: 380 Nathan Road Yau Ma Tei. Tel: 2782 1818

Guangdong Hotel
Address: 18 Prat Avenue, Tsimshatsui Tel: 2739 3188

Harbour Plaza Hotel
Address: 20 Tak Fung Street, Hung Hom. Tel: 2621 3188

Holiday Inn Golden Mile
Address: 50 Nathan Road, Tsimshatsui Tel: 2369 1111

The Hong Kong Hotel
Address: Harbour City, 3 Canton Road, Tsimshatsui Tel: 2113 0088

Imperial Hotel
Address: 30-34 Nathan Road Tsimshatsui Tel: 2366 2201

The Kowloon Hotel
Address: 19-21 Nathan Road Tsimshatsui Tel: 2369 8698

Miramar Hotel
Address: 130 Nathan Road Tsimshatsui Tel: 2368 1111

Marco Polo Hotel
Address: Harbour City Canton Road Tsimshatsui Tel: 2113 0888

New Astor Hotel
Address: 11 Carnarvon Road T.S.T. Tel: 2366 7261

Newton Hotel
Address: 66 Boundary Street, Mongkok. Tel: 2787 2338

Park Hotel
Address: 61-65 Chatham Road South, Tsimshatsui Tel: 2366 1371

Panda Hotel
Address: Tsuen Wah Street, Tusen Wan. Tel: 2409 1111

Pearl Seaview Hotel
Address: 268 Shanghai Street Yau Ma Tei. Tel: 2782 0882

Prince Hotel
Address: Harbour City, Canton Road Tsimshatsui Tel: 2113 1888

Regal Kai Tak Hotel
Address: Sa Po Road Kowloon City. Tel: 2718 0333

Regal Kowloon Hotel
Address: 71 Mody Road, Tsimshatsui Tel: 2722 1818


Regal Riverside Hotel
Address: Tai Chung Kiu Road Sha Tin, New Territories. Tel: 2649 7878

Royal Garden Hotel
Address: 69 Mody Road, T.S.T. Tel: 2721 5215

Royal Pacific Hotel
Address: 33 Canton Road China Hong Kong City, Tsimshatsui Tel: 2736 1188


Hotels on Hong Kong Island

City Garden
Address: 9 City Garden North Point. Tel: 2887 2888

Century Hong Kong Hotel
Address: 238 Jaffe Road, Wan Chai. Tel: 2598 8888

Excelsior Hotel
Address: 281 Gloucester Road Causewat Bay. Tel: 2894 8888

Furama Hotel
Address: 1 Connaught Road Central. Tel: 2525 5111

Grand Hyatt Hong Kong
Address: 1 Harbour Road, Hong Kong. Tel: 2588 1234

Harbour View International House
Address: 4 Harbour Road Wan Chai. Tel: 2802 0111

J.W. Marriott Hotel
Address: Pacific Place, 88 Queensway. Tel: 2810 8366

Mandarin Oriental Hong Kong
Address: 5 Connaught Road Central. Tel: 2522 0111

New Cathay Hotel
Address: 17 Tung Lo Wan Road Causeway Bay. Tel: 2577 8211

New Harbour Hotel
Address: 41-49 Hennessy Road Wan Chai. Tel: 2861 1166

Regal Hong Kong Hotel
Address: 88 Yee Wo Street, Causeway Bay. Tel: 2890 6633

South China Hotel
Address: 67-75 Java Road North Poing. Tel: 2503 1168

South Pacific Hotel
Address: 23 Morrison Hill Road Wan Chai. Tel: 2572 3838

Wharney Hotel
Address: 57-73 Lockhart Road Wan Chai. Tel: 2861 1000


Hotel Special Rates
Effective Period: September 1 to December 31, 2001
All rates in US Dollars

Kowloon & New Territories Hotel From September 1 to December 31,2001
TWIN/SINGLE X-Bed Period
PARK
49 22

SEP01-SEP30

64 OCT01-OCT09
101 OCT10-OCT31
59 NOV01-DEC31
ROYAL GARDEN
127 52

SEP01-OCT06

216 OCT7-NOV07
127 NOV08-DEC31
ROYAL PACIFIC - HOTEL WING
64 NIL

SEP01-SEP15

94 SEP16-NOV15
79 NOV16-DEC31
ROYAL PACIFIC - TOWER WING
82 45

SEP01-SEP15

154 SEP16-NOV15
94 NOV16-DEC31
BP INT'L HOUSE
46 22

SEP01-SEP30

63 OCT01-NOV30
45 DEC01-DEC31
CONCOURSE
45 22

SEP01-SEP15

49 SEP16-SEP30
81 OCT01-NOV15
49 NOV16-DEC31
EATON
49 30

SEP01-SEP15

71 SEP16-SEP30
135 OCT01-NOV20
82 NOV21-DEC31
GUANGDONG
49 22

SEP01-SEP30

64 OCT01-OCT09
101 OCT10-NOV05
59 NOV06-DEC31
HOLIDAY INN GOLDEN MILE
82 45

SEP01-SEP15

154 SEP16-NOV15
94 NOV16-DEC31
HONG KONG
82 45

SEP01-SEP15

154 SEP16-NOV15
94 NOV16-DEC31
IMPERIAL
82 45

SEP01-SEP15

154 SEP16-NOV15
94 NOV16-DEC31
KOWLOON
82 45

SEP01-SEP15

154 SEP16-NOV15
94 NOV16-DEC31
KOWLOON PANDA
82 45

SEP01-SEP15

154 SEP16-NOV15
94 NOV16-DEC31
NEW ASTOR
82 45

SEP01-SEP15

154 SEP16-NOV15
94 NOV16-DEC31
PEARL SEA VIEW
82 45

SEP01-SEP15

154 SEP16-NOV15
94 NOV16-DEC31

Hong Kong Side Hotel From September 1 to December 31, 2001
TWIN/SINGLE X-Bed Period
EXCELSIOR
131 52

SEP01-SEP15

239 SEP16-NOV30
131 DEC01-DEC31
FURAMA
150 60

SEP01-SEP15

201 SEP16-NOV15
141 NOV16-DEC31
GRAND HYATT
261

60

SEP01-SEP21

312 SEP22-NOV21
261 NOV22-DEC31
HOTEL NEW HARBOUR
51 55

SEP01-SEP15

89 SEP16-SEP30
133 OCT01-NOV30
89 DEC01-DEC31
J.W. MARRIOTT
171 62

SEP01-SEP12

314 SEP13-NOV14
242 NOV15-DEC31
MANDARIN ORIENTAL
224 75

SEP01-SEP30

291 OCT01-NOV15
224 NOV16-DEC31
WHARNEY
94 37

SEP01-SEP30

145 OCT01-NOV30
94 DEC01-DEC31

The above rates are quoted in U.S. currency per room, per nite (twin/single) for room only and subject to change without prior notice.




Local Sightseeing Tours -
  • Hong Kong Island Tours
  • Kowloon & New Territories
  • Macau Tours from Hong Kong
  • Shenzhen & Guangzhou Tours from Hong Kong


    Budget Stay in Hong Kong- showing you how to visit Hong Kong with limited money and have fun.
    - under construction


    Optional Tours to China & South East Asia Destinations -
  • China Tour by Car - fun, relax and adventurous!


    Outbound Travel from Hong Kong
    Travel Information from Netvigator in Chinese


    Short Excursion Cruises starting from Hong Kong
  • Star Cruises

    Links to other sites on the Web

    Map of Hong Kong



    Copyright 2001 All Rights Reserved

    香港人生
    For more information, please contact us
    主頁Home