1.the boys and the dukes are ready to rumble
Os garotos e os duques estão prontos para fazer bagunça
2.the word on the street some heads are gonna tumble
As palavras nas ruas e algumas cabeças começam a rolar
3.blades gonna flash when the street gangs clash in the avenue tonight
As luzes da lâmina quando as gangues de rua se encontram em uma avenida à noite
4.when the lightning strikes zip gun John his finger is itchin'
Quando os relâmpagos atacam, a energia do revolver de John que faz seu dedo começar a coçar
5.oh the lids gonna blow up in hell's kitchen, it's an eye for an eye, and a tooth for a tooth
Oh, a tampa explodiu no inferno da cozinha, isto é olho a olho, dente a dente
6.they're so ruthless when they fight, when the lightning strikes
Eles são tão impiedosos quando lutam, quando os relâmpagos atacam
7.there's a free-for-all in the parking lot, over who will rule the streets and the night explodes
Há liberdade para tudo no estacionamento, mas quem escolhe a rua e as noites explosivas,
8.when the cops bring on the heat and the chains they crash like thunder
 quando os policiais chegam trazendo calor e as correntes batem como trovão
9.while the weak ones all retreat gotta draw first blood
um momento de fraqueza é extinto, vai desenhar derramar primeiro o sangue no chão?
10.or they'll read your funeral rights, when the lightning strikes
Ou ver que está tudo pronto para o seu funeral? Quando os relâmpagos atacam
11.it's dog eat dog when ya meet your rival in the combat zone it's your means of survival
Um cachorro atacou o outro quando você encontrou seu rival, na zona de combate esse é o seu lema de vida
12.gonna get last licks on a suicide blitz on a cloak and dagger night
Vai ser a última luta num bombardeio aéreo suicida encoberto com as luzes do perigo
13.when the lightning strikes, when the lightning strikes, can't you hear the thunder
Quando os relâmpagos atacam, quando os relâmpagos atacam, você não pode ouvir o som?...

The only song in Aerosmith history that credits Brad Whitford playing but NOT Joe Perry.
Está é a única música na história do Aerosmith que Brad Whitford levou credito por tocar, e Joe Perry não.