ÍÈ ÇáÔÜÜÈÇÈ Acne Vulgaris

 

Ãä ÍÈ ÇáÔÈÇÈ ãä ÇáãÔÇßá ÇáÊí ÊæÇÌå æÊæÑÞ ÇáÔÈÇÈ ãä ÇáÌäÓíä æÊÓÈÈ áåã ãÔÇßá äÝÓíÉ äÊíÌÉ áæÌæÏå Ýì ÇáæÌå ããÇ íÄËÑ Úáì ÇáäÇÍíÉ ÇáÌãÇáíÉ ááÔÎÕ ÇáãÕÇÈ ¡ æÅÐÇ ãÇ Êã ÚáÇÌ åÐå ÇáÍÈæÈ ÈØÑíÞÉ ÎÇØÆÉ ÝÇäå íÄÏì Çáì æÌæÏ äÏÈÇÊ æÈÞÚ ÓæÏÇÁ Ýí ÇáæÌå ¡ æåÐÇ ÈÇáØÈÚ íÄÏì Çáì ÒíÇÏÉ ÇáãÔÇßá ÇáäÝÓíÉ áÏì ÇáãÑíÖ .

íÈÏà ÙåæÑ ÍÈ ÇáÔÈÜÇÈ Ýì ÇáÌäÓíä ÚäÏ Óä ÇáÈáæÛ . æ áÇ íÞÊÕÜÑ ÙåæÑå Úáì ÝÊÑÉ ÇáãÑÇåÞÉ Èá íãÊÜÏ Çáì ÃæÇÎÑ ÇáÚÔÑíäÇÊ . æÞÏ ÃËÈÊÊ ÇáÏÑÇÓÜÇÊ ÇáÅÍÕÇÆíÉ Ãä ÃÚáì äÓÈÉ ÅÕÇÈÉ Èíä ÇáÔÈÜÇÈ Êßæä ãÇ Èíä Óä 20 æ 24 ¡ æãä Ãåã ÇáÚáÇãÇÊ ÇáããíÒÉ ÇáÊí ÊÓÇÚÏ Úáì ÊÔÎíÕ ÍÈ ÇáÔÈÇÈ åæ æÌæÏ ÇáÑæÄÓ ÇáÓæÏÇÁ ÈÃÚÏÇÏ ãÎÊáÝÉ Ýí ÇáæÌå æ ÇáÙåÑ æ ÇáÕÏÑ æÃÚáì ÇáÐÑÇÚíä æåì ÇáãäÇØÞ ÇáÊí ÊÕÜÇÈ ÚÇÏÉ ÈÍÜÈ ÇáÔÈÜÇÈ ¡ ÍíË íÍÊæì ÇáÌáÏ Ýí åÐå ÇáãäÇØÞ Úáì ÛÏÏ ÏåäíÉ ÖÎãÜÉ äæÚÜÇ ãÜÇ ÈÇáãÞÇÑäÉ ÈÇáÛÏÏ ÇáÏåäíÉ ÇáÕÛíÑÉ Ýì ÈÇÞí ÃÌÒÇÁ ÇáÌáÏ . æÇÓÈÇÈ ÍÈ ÇáÔÈÇÈ ÊÑÌÚ Çáì ÚÜÏÉ ÚæÇãá ÊÊßÇãá æÊÊæÇÝÑ æ ÊÄÏì ÈÚÏ Ðáß Çáì ÙåæÑ ÍÈ ÇáÔÈÇÈ ÃåãåÜÇ ÇáÚæÇãá ÇáåÑãæäíÉ æ ÇáãíßÑæÈíÉ æ ÇáæÑÇËíÉ .

æÊáÚÈ ÇáÚæÇãá ÇáåÑãæäíÉ ÏæÑÇ ÃÓÇÓíÇ Ýì ÙåæÑ ÍÈ ÇáÔÈÇÈ áÏì ÇáÌäÓíä ¡ æßÐáß æÌæÏ ÛÏÏ ÏåäíÜÉ äÔíØÜÉ ÔÑØ ÃÓÇÓ áÙåÜæÑ ÍÈ ÇáÔÈÜÇÈ ¡ ÝÝí ãÑÍáÉ ÇáãÑÇåÞÉ ÚäÏãÇ íÊÍæá ÌÓã ÇáØÝá äÍæ ÇáäÖæÌ ÊÍÏË åäÇáß ÃäæÇÚ ßËíÑÉ ãä ÇáÊÛíÑÇÊ Ýí ãÓÊæíÇÊ ÇáåÑãæäÇÊ ÇáãæÌæÏÉ Ýí ÇáÌÓã . æÇáåÑãæäÇÊ ( ÇáÐßÑíÉ æ ÇáÃäËæíÉ ) ÊÈË Ýí ÇáÌÓã áÊÃÏíÉ ÊÍæíáÇÊ ÚÏíÏÉ ãËá äãæ ÔÚÑ ÇáÌÓã Ýì ãÓÇÍÇÊ ÌÏíÏÉ ãä ÇáÌÓã ¡ æßÐáß äãæ ÇáÃÚÖÇÁ ÇáÌäÓíÉ ¡ æ ÞÏ ËÈÊ ÚáãíÜÇ Ãä ÇáåÜÑãæä ÇáÐßÑì ( ÇáÃäÜÏÑæÌíä ) åæ ÇáåÜÑãæä ÇáãäÈÜå æ ÇáãäÔØ ááÛÏÏ ÇáÏåäíÉ Ýí ÇáÐßæÑ æ Ýì ÇáÅäÇË ÃíÖÇ ¡ æ ãÕÜÇÏÑå åì ÇáÎÕíÊÜÇä Ýí ÇáÐßÜæÑ æ ÇáãÈíÖÜÇä æ ÇáÛÏÏ ÝæÞ ÇáßáæíÜÉ Ýí ÇáÅäÇË . æ ãä ÇáãáÇÍÙ Ãä ÍÈ ÇáÔÈÇÈ áÇ íÕíÜÈ ÇáãÑÖì ÇáÐíÜä íÚÇäæä ãä äÞÕ Ýí ÅÝÑÇÒ åÜÑãæä ÇáÐßæÑÉ ¡ ÈíäãÜÇ íÈÏà Ýì ÇáÙåæÑ ÈÚÏ ÈÏÁ ÇáÚáÇÌ ÇáÊÚæíÖí ÈÐáß ÇáåÜÑãæä . æ íáÇÍÙ Ýì ÇáÝÊíÜÇÊ ÇÒÏíÇÏ æÙåæÑ ãßËÝ ááÍÈæÈ Ýí ÇáæÌå ãÚ ßá ÏæÑÉ ØãËíÜÉ ÔåÑíÉ .

 ÊÚíÔ ÈÚÖ ÇáãíßÑæÈÜÇÊ ÈÕÝÉ ØÈíÚíÉ Úáì ÓØÍ ÇáÌáÏ æ Ýí ÝæåÜÇÊ ÇáÌÑ íÈÇÊ ÇáÔÚÑíÉ ÇáÏåäíÉ ¡ æåì ÊÊÚÇíÔ ãÚ ÇáÅäÓÇä æ áÇ ÊÓÈÈ áå ãÊÇÚÈ Ýí ÇáÚÇÏÉ . æíÚíÔ ÃÍÏ Êáß ÇáãíßÑæÈÜÇÊ ÏÇÎá ÝæåÉ ÇáÛÏÏ ÇáÏåäíÉ æ íÊßÜÇËÑ ãÚ ÒíÇÏÉ ÇáÅÝÑÇÒÇÊ ÇáÏåäíÉ . íäÊÌ Ðáß ÇáãíßÑæÈ ÚäÏ ÊßÜÇËÑå ãæÇÏ ÇáÊåÇÈíÉ ÊäÝÐ ãä ÇáÌÑíÈÉ ÝÊÓÈÈ ÇáÊåÇÈÇÊ ÍæáåÜÇ ¡ æÊáÚÈ ÇáÚæÇãá ÇáæÑÇËíÉ ÏæÑÇ Ýí ÍÏæË ÍÈ ÇáÔÈÇÈ ÝÞÏ áæÍÙ Ýì ßËíÑ ãä ÇáÍÇáÇÊ Ãä ÇáãÕÜÜÇÈ ÈÍÈ ÇáÔÈÜÇÈ íäÍÏÑ ãä ÃÈæíä ßÇä ÞÏ ÃÕíÈ ÃÍÏåãÜÇ Ãæ ßáÇåãÜÇ ÈÇáãÑÖ ¡ ßãÜÇ áæÍÙ æÌæÏ ÇÓÊÚÏÇÏ ÎÇÕ ááÅÕÇÈÉ ÈÇáãÑÖ áÏì ÈÚÖ ÇáÃÓÜÑ . æÞÏ ÃÌÑíÊ ÚÏÉ ÈÍæË ÈÇáäÓÈÉ áäæÚíÉ ÇáÛÐÇÁ æáÜã íËÈÊ ÚáãíÜÇ æÌæÏ ÚáÇÞÉ Èíä ÇáÅßËÇÑ ãä ÊäÇæá ÇáãæÇÏ ÇáÏåäíÉ æ ÇáãÜÃßæáÇÊ ÇáÏÓãÉ æ ÇáÔßæáÇÊå æ ÙåæÑ Ãæ ÒíÇÏÉ ÍÏÉ ÍÈ ÇáÔÈÜÇÈ - ßãÜÇ ßÇä íÚÊÞÏ Ýí ÇáãÇÖí . áÐáß áÇ ÏÇÚí áÇãÊäÜÇÚ ãÑÖì ÍÈ ÇáÔÈÜÇÈ Úä ÊäÜÇæá Êáß ÇáÃÕäÜÇÝ ( ÅáÇ Ýí ÈÚÖ ÍÇáÇÊ ÍÈ ÇáÔÈÇÈ íáÇÍÙ ÇáãÑíÖ ÇáÐí íÊÚÇØì ßãíÇÊ æÝíÑÉ ãä ÇáãæÇÏ ÇáÏÓãÉ æ ÇáÔíßæáÇÊÉ ÙåæÑ ÍÈ ÇáÔÈÇÈ ãÚ æÌæÏ ÈÞÚ ÍãÑÇÁ ãÕÇÍÈÉ áåÐå ÇáÍÈæÈ æÊÓãì åÐå ÇáÍÇáÉ ÇáÇßÒíãÇ ÇáÏåäíÉ ÇáÚÕÈíÉ ¡ ÝíÌÈ ÇáÅÞáÇá ãä åÐå ÇáãÃßæáÇÊ ). æåäÇß ÚÏÉ ÇÔßÇá áÍÈ ÇáÔÈÜÇÈ íÙåÑ Úáì ÇáãäÇØÞ ÇáãÕÇÈÉ ãËá ÇáæÌå æ ÇáÌÐÚ æ ÇáÐÑÇÚíä ÎáíØ ãä ÃÔßÇá ÚÏíÏÉ ãËá ÇáÑÃÓ ÇáÓæÏÇÁ ( ÇáßæãíÏæä Ãæ ÇáÒÄÇä ) æÊÙåÑ Úáì åíÆÉ äÞØÉ ÓÜæÏÇÁ ¡ ÝÅÐÇ ÖÛØ ÚáíåÜÇ ÈÑÒÊ Úáì Ôßá ÏæíÏÉ ÈíÖÜÇÁ íãíÜá áæäåÜÇ ááÕÝÑÉ ÐÇÊ ÑÃÓ ÃÓæÏ . æåäÇß ÃíÖÇ äæÚ ÃÕÛÜÑ íÓãì ÇáÑÃÓ ÇáÈíÖÇÁ ¡ ÍÈíÈÜÇÊ ÍãÜÑÇÁ ÕÛíÑÉ ¡ ÈËÑÇÊ ÕÏíÏíÜÉ ÕÝÑÇÁ ÊÙåÑ Úáì ÑÃÓ ÇáÍÈíÈÜÇÊ ¡ ÎÑÇÑíÜÌ ãÄáãÜÉ ¡ ÃßíÇÓ ÚãíÞÜÉ . æ Ýí ÃÛáÈ ÇáÃÍíÜÜÇä ÊÊÃáÝ ÇáÅÕÇÈÉ ãä ÃßËÑ ãä Ôßá ãä ÇáÃÔßÜÇá ÇáÓÇÈÞ ÐßÑåÇ . æ ÊÒæá ÇáÅÕÇÈÇÊ ÈÚÏ ÝÊÑÉ ÊÊÑÇæÍ Èíä ÃíÜÇã æ ÃÓÜÇÈíÚ áíÙåÑ ÛíÑåÜÇ æ íãÜÑ ÈäÝÓ ÇáãÑÇÍá ¡ æíÚÞÈ ÒæÇá ÇáÅÕÇÈÉ ÇáÈÓíØÉ ÇáÓØÍíÉ ( ßãÇ Ýì ÇáÍÈæÈ æ ÇáÈËÑÇÊ ÇáÓØÍíÉ ) ÙåæÑ ÈÞÚ ÍãÑÇÁ ÊÓÊãÜÑ áÚÏÉ ÃÓÇÈíÚ Ëã ÊÎÊÝì Ïæä ÃËÑ íÐßÜÑ . ÃãÜÇ Ýì ÇáÅÕÇÈÇÊ ÇáÔÏíÏÉ ÇáÚãíÞÉ ÝíáÇÍÙ ÈÞÜÇÁ äÏÈÜÇÊ ãÍÝæÑÉ ãÔæåÉ áÇ ÊÎÊÝì Çáì ÇáÃÈÜÏ . æíÔßá ÚÜÇã íãßä ÊÞÓíã ÇáÇÕÜÇÈÉ ÈÍÈ ÇáÔÈÇÈ Çáì äæÚíä ÑÆíÓííÜä : ÇáäæÚ ÇáÈÓíØ æ ÇáÐì íÊãíÒ ÈÙåÑ ÑÄæÓ ÓæÏÇÁ Ãæ ÍÈíÈÇÊ æ ÈËÑÇÊ ÓØÍíÉ ¡ æ áÇ íÎáÝ Ðáß ÇáäæÚ ÂËÇÑ ãÓÊÏíãÉ ÚäÏ ÒæÇáå . ÇáäæÚ ÇáÔÏíÏ æ íÊãíÜÒ ÈÙåæÑ ÈËÑÇÊ ÚãíÞÉ æ ÎÑÇÑíÌ æ ÃßíÜÇÓ ¡ ÊÊÑß äÏÈÇÊ ãÍÝæÑÉ ãÔæåÉ ÈÚÜÏ ÒæÇáåÜÇ .

æÞÏ íÓÃá ÇáßËíÑíä ãÇ åæ ÇáåÜÏÝ ãä ÚáÇÌ ÍÈ ÇáÔÈÇÈ ¿ íãßä ÇáäÙÜÑ Çáì ÍÈ ÇáÔÈÜÇÈ Úáì ÃäÜå ÙÇåÑÉ ØÈíÚíÉ Ýì ãÑÍáÉ ãÚíäÉ ãä ÇáÚãÜÑ . æ ÇáåÜÏÝ ÇáÃÓÇÓí ãä ÇáÚáÇÌ Ãä ÊãÜÑ Êáß ÇáãÑÍáÉ ÇáÓäíÉ Ïæä Ãä ÊÎáÝ ÇáÇÕÜÇÈÉ ÇËÜÇÑÇ ãÓÊÏíãÜÉ Ýì ÕæÑÉ äÏÈÇÊ Ýì ÇáÌáÏ æ ãÇ íÊÑÊÈ ÚáíåÜÇ ãä ÇËÜÇÑ äÝÓíÉ ÚãíÞÜÉ . æåäÇß äÕÜÇÆÍ ÚÜÇãÉ ãäåÇ Çä íäÕÍ ÇáãÑíÖ ÈÛÓÜá ÇáæÌÜå ÚÏÉ ãÑÇÊ íæãíÜÇ ÈÇáãÜÇÁ ÇáÏÇÝÆ æ ÇáÕÇÈæä ááãÓÜÇÚÏÉ Úáì ÅÈÞÇÁ ãÓÜÇã ÇáÌáÏ ( ÝæåÜÇÊ ÇáÌÑ íÈÇÊ ) ãÝÊæÍÉ . æ áÇ íäÕÍ ÇáãÑíÖ ÈÇáÇÈÊÚÜÇÏ Úä ÊäÇæá Ãì ÃÕäÜÇÝ ãä ÇáØÚÇã áÚÏã æ ÌæÏ ÚáÇÞÉ Èíä äæÚíÉ ÇáØÚÇã æ ÙåæÑ ÍÈ ÇáÔÈÜÇÈ ÇáÇ Ýì ÈÚÖ ÇáÍÇáÇÊ ßãÇ ÐßÑäÇ ÓÇÈÞÇ . æáÊÌäÈ Çááæä ÇáÃÓãÑ ÇáÛÇãÞ ÇáÐì íÍÏË ãßÜÇä ÇáÅÕÇÈÉ íäÕÍ ÇáãÑíÖ ÈÇáÅÞáÇÚ Úä ÚÇÏÉ ÇáÖÛØ Úáì ÇáÈËÜÑÇÊ æ ÇáÍÈæÈ ÇáãáÊåÈÉ æ ÚÕÜÑåÜÇ ÍíË íÄÏì Ðáß Çáí ÈÞÜÇÁ ÇáÅÕÇÈÉ æßÐáß ÙåæÑ ÇáÍÝÑ ããÇ íÄÏì Çáì ÊÔæåÇÊ ÈÇáæÌå .

ÃãÇ Úä ÇáÚÜáÇÌ ÇáãæÖÚí ÈÔßá ÚÜÇã ÝíæÌÏ åäÇß ÃÑÈÜÚ ãÌãÜæÚÇÊ ãä ÇáÚáÇÌÇÊ ÇáãæÖÚíÉ ÊÚÊãÜÏ Úáì æÌæÏ ãæÇÏ ÝÚÇáÉ ãËá ÇáßÈÑíÊ ¡ Ãæ ÈíÑæßÓíÏ ÇáÈäÒæíÜá ¡ Ãæ ÍÇãÖ ÇáÑíÊæäííÏ ¡ Ãæ ÈÚÖ ÇáãÖÇÏÇÊ ÇáÍíæíÉ ÇáãÚÑæÝÉ æ ÇáÌÏíÏÉ ãäåÇ ãËá Óßä ÃæÑíä ÇãÇ Úáì Ôßá áæÓíæä Ãæ ßÑíÜã . æíáÇÍÙ ÚäÏ ÈÏÁ ÇÓÊÎÏÇã ÇáÚÜáÇÌ ÇáãæÖÚì ÙåÜæÑ ÇÍãÜÑÇÑ æ ÊÞÔíÑ ÌáÏí ãÚ ÇáÔÚæÑ ÈÍÑÞÇä ÎÝíÝ . æ áÇ íäÕÍ ÇáãÑíÖ ÈÅíÞÇÝ ÇáÚáÇÌ ÚäÏ ÙåÜæÑ Êáß ÇáÃÚÑÇÖ ãÜÇ ÏÇãÊ ãÍÊãáÉ ¡ ÍíË ÊÎÊÝí Êáß ÇáÃÚÑÇÖ ãÜÚ ÇáÇÓÊãÜÑÇÑ Ýì ÇáÚÜáÇÌ .

 

æ ÇáÚÜáÇÌ ÇáÚÜÇã áÍÈ ÇáÔÈÇÈ íÔãá ÇáãÖÜÇÏÇÊ ÇáÍíæíÉ ¡ æÊÚØì ÈÌÑÚÇÊ ÕÛíÑÉ æ áãÏÉ ØæíáÉ ÞÏ ÊÕá Çáì ÃÑÈÚÉ ÔåæÑ Ãæ ÃßËÑ . æ íÓÊÎÏã ÇáÃØÈÜÜÇÁ ÇáãÖÜÇÏÇÊ ÇáÊì áÇ ÊÓÈÈ ãÖÜÇÚÝÇÊ ãÚ Øæá ÇáÇÓÊÚãÜÇá ãËá ãÑßÈÇÊ ÇáÊÊÑÇÓíßíáíä ( ÇáãíäæÓíä ) æ ÇáÇÑËÑæãÇíÓííä . æßÐáß ãÔÊÞÜÇÊ ÍÇãÖ ÇáÑÊäæíß ( Roacutane cap. ): æåì ÃÍÏË ÇáÇßÊÔÜÇÝÇÊ æ íÞÊÕÜÑ ÇÓÊÚãÇáåÜÇ Úáì ÇáÍÇáÇÊ ÇáÔÏíÏÉ ãËá ÇáÃäÜæÇÚ ÇáÊí ÊÊãíÜÒ ÈæÌæÏ ÎÑ ÃÑíÌ Ãæ ÃßíÜÇÓ ¡ æ ÇáÊí íÎÔì Ãä ÊÊÑß äÏÇÈÇÊ ãÔæåÉ . ßÐáß ÊÓÊÎÏã Ýí ÇáÍÇáÇÊ ÇáÊí ÊÞÜÇæã ÇáÚáÇÌ ÈÇáØÑÞ ÇáÃÎÑì . æ ÑÛã ÝÚÇáíÉ åÐÇ ÇáÚÞÜÇÑ ÅáÇ Ãäå ÞÏ íÓÈÈ ÈÚÖ ÇáÃÚÑÇÖ ÇáÌÇäÈíÉ ãËá ÌÝÇÝ ÇáÔÝÊíä æ ÇáÚíäíÜä . ßãÜÇ Ãä ÇááÌÜæÁ Åáíå Ýí ÍÇáÉ ÇáÍæÇãá íÄÏì Çáì ÍÏæË ÊÔæåÜÇÊ ÈÇáÃÌäÉ . áÐáß íäÕÜÍ ÈÇÓÊÚãÜÇáå ÈæÇÓØÉ ÃÎÕÇÆí ÇáÃãÑÇÖ ÇáÌáÏíÉ ¡ ßãÇ íÌÈ Úáì ÇáãÑíÖ ÅÌÑÇÁ ÝÍÕ ãÎÈÑí ááÏã ááÊÃßÏ ãä ÚÏã æÌæÏ ÒíÇÏÉ Ýì ÇáÏåæä æ ÇáßáÓÊÑæá ÍíË Ãäå ãä ÇáËÇÈÊ ÚáãíÇ ãä Ãä åÐå ÇáãÑßÈÇÊ ÊÑÝÚ ÇáÏåæä æ äÓÈÉ ÇáßáÓÊÑæá Ýì Ïã ÇáãÑíÖ ÇáÐì íÊÚÇØì åÐå ÇáãÑßÈÇÊ áÝÊÑÉ ØæíáÉ .ÃãÇ Úä ÚãáíÉ ÇáÕäÝÑÉ ( Dermabrasion ) áÚáÇÌ ÇáäÏÈ ÇáÔÏíÏÉ æ ÑÛã ÐíæÚ ÕíÊ ÚãáíÉ ÇáÕäÝÑÉ Èíä ÇáãÑÖì ¡ ÅáÇ ÃäåÜÇ áÇ ÊÓÊÎÏã áÚáÇÌ ÇáÅÕÇÈÇÊ ÇáäÔíØÉ ßãÜÇ ÞÏ íÚÊÞÏ ÇáÈÚÖ ¡ Èá ÊÓÊÎÏã ÝÞØ ÈÚÏ ÒæÇá ÇáäÔÜÇØ ÇáÇáÊåÇÈí ÊãÇãÇ áÅÒÇáÉ ãÜÇ ÈÞì ãä äÏÈÜÇÊ ãÔæåÉ . æ äÊÇÆÌ Êáß ÇáÚãáíÉ ÛíÑ ãÖãæäÉ Ýí ÇáÔÚæÈ ÐÇÊ ÇáÌáÏ ÇáÞãÍí Ãæ ÇáÃÓãÜÑ ¡ ÍíË íÚÞÈ ÅÌÑÇÁåÇ ÊÕÈÛ ÈäÜì ÛÇãÞ Ýì ßËíÑ ãä ÇáÍÇáÇÊ .

ÇáÏßÊÜæÑ ÝåÜÜÏ ÚÈÏ Çááå ÅÈÑÇåíã

ÏßÊæÑÇå ÇáÃãÑÇÖ ÇáÌáÏíÜÉ æ ÇáÊäÇÓáíÜÜÉ

ÇáÏæÍÉ - ÞØÜÜÜÜÜÜÜÑ