Prevod: dr.Marijan Smolik
|
|
||
Ave, verum corpus, natum |
Pozdravljeno, Rešnje telo, rojeno |
|
de Maria virgine. |
iz Device Marije. |
|
Vere passum, immolatum |
Zares si trpelo, darovano |
|
in cruce pro homine. |
na križu za nas ljudi. |
|
Cujus latus perforatum |
Iz tvoje prebodene strani |
|
unda fluxit et sanguine. |
je tekla kri in voda, |
|
Esto nobis praegustatum |
bodi nam hrana |
|
in mortis examine. |
v smrtnem boju. |
|