La designación está formada por las letras características IP seguidas de dos cifras y en su caso de algunas letras, que se corresponden con las condiciones que se detallan en las tablas siguientes:

Primera cifra característica.

La primera cifra sirve para indicar simultáneamente:

• el grado de protección que presenta una envolvente contra el acceso de las personas a partes peligrosas.
• El grado de protección que presenta una envolvente contra la penetración de objetos sólidos extraños.

Grados de protección contra la penetración de cuerpos sólidos extraños.
 

Primera cifra característica	Descripción abreviada	Definición
0	No protegido
1	Protegido contra los cuerpos sólidos extraños superiores a 50 mm Æ y mayores	El calibre-objeto de esfera 50 mm Æ no penetrará completamente (*)
2	Protegido contra los cuerpos sólidos de 12,5 mm Æ y mayores	El calibre-objeto de esfera 12,5 mm Æ no penetrará completamente (*)
3	Protegido contra los cuerpos sólidos extraños de 2,5 mm Æ y mayores	El calibre-objeto de 2,5 mm Æ no penetrará nada (*)
4	Protegido contra los cuerpos sólidos extraños de 1,0 mm Æ y mayores	El calibre-objeto de 1,0 mm Æ no penetrará nada (*)
5	Protegido contra el polvo	No se impide del todo la penetración del polvo, pero éste no puede penetrar en cantidades suficientes como para perjudicar el buen funcionamiento del aparato o perjudicar la seguridad
6	Totalmente protegido contra el polvo	No hay penetración de polvo

(*) El diámetro entero del calibre-objeto no debería pasar por una abertura de la envolvente.

Grados de protección indicados por la segunda cifra característica.
 

Segunda cifra característica	Descripción abreviada	Definición
0	No protegido
1	Protegido contra la caida vertical de gotas de agua	Las gotas de agua no deberán producir efectos perjudiciales
2	Protegido contra las caidas de agua verticales con una inclinación máxima de 15º de la envolvente	La caida vertical de gotas no deben producir efectos perjudiciales,cuando la envolvente está inclinada hasta 15º de cada lado de la vertical
3	Protegido contra el agua en forma de lluvia	El agua que cae en lluvia fina, en una dirección, que tenga, respecto a los dos lados de la vertical un ángulo inferior o igual a 60º, no debe producir efectos perjudiciales
4	Protegido contra proyecciones de agua	El agua proyectada sobre la envolvente desde cualquier dirección, nodebe producir efectos perjudiciales
5	Protegido contra chorros de agua	El agua proyectada en chorros sobre la envolvente desde cualquier dirección, no debe producir efectos perjudiciales
6	Protegido contra fuertes chorros de agua	El agua proyectada en chorros fuertes sobre la envolvente desde cualquier dirección, no debe producir efectos perjudiciales
7	Protegido contra los efectos de la inmersión en agua	No debe ser posible que el agua penetre en cantidad perjudicial en el interior de la envolvente sumergida temporalmenete en agua, con una presión y tiempo determinado
8	Protegido contra la inmersión prolongada	No debe ser posible que el agua penetre en cantidad perjudicial en el interior de la envolvente sumergida continuamente en agua bajo condiciones que se acordarán entre el fabricante y el usuario, pero que son más severas que para la cifra 7

Hasta la segunda cifra característica 6 inclusive, la designación implica conformidad también con los requisitos de todas las cifras características inferiores.
 

La envolvente supera el ensayo por:		Designación  y marca	Margen de aplicación
Chorros de agua Segunda cifra  característica	Inmersión temporal/Inmersión prolongada Segunda cifra característica
5 6 5 6 - -	7 7 8 8 7 8	IPX5/IPX7 IPX6/IPX7 IPX5/IPX8 IPX6/IPX8 IPX7 IPX8	Doble Doble Doble Doble Restringido Restringido

Las envolventes de "doble" utilización indicadas en la última columna deben cumplir con los requisitos para exponerse a chorros de agua y a inmersión temporal prolongada.

Las envolventes para utilización "restringida" indicadas en la última columna se consideran aptas solamente para la inmersión temporal o prolongada e inapropiadas para la exposición a los chorros de agua.

Grados de protección indicados por la letra adicional.

Se utilizan solamente:

• si la protección efectiva contra el acceso a partes peligrosas es mas alta que la indicada por la primera cifra característica;
• o si solamente se menciona la protección contra el acceso a partes peligrosas, siendo la primera cifra característica reemplazada por una X.

Letra suplementaria
 

Letras	Significado
H	Aparato de alta tensión
M	Ensayo de verificación de la protección contra los efectos perjudiciales, debidos a la penetración de agua, efectuados sobre el material, estando sus partes móviles (p.e. el rotar de una máquina rotativa) en movimiento
S	Ensayo de verificación de la protección contra los efectos perjudiciales causados por la penetración de agua, efectuado sobre el material con sus partes móviles (p.e. el rotor de una máquina giratoria) en reposo
W	Material diseñado de forma que pueda utilizarse en las condiciones atmosféricas especificadas, y en el que se han previsto medidas o procedimientos complementarios de protección

           Volver al Menu