TENSION y FRECUENCIA 

                    en el mundo

Esta informacion es solo de referencia   

Pais

 Tipo Hz

Numero
de
Fases

 Tension
Nominal		 Numero
de
Cables		 Notas
AFGHANISTAN ac 60 1,3 220/380 2,4  
  ac 50 1,3 220/380 2,4  
ALGERIA ac 50 1,3 127/220 2,4  
  ac 50 1,3 220/380 2,4  
AMERICAN SAMOA ac 60 1,3 120/240 2,3,4  
  ac 60 1,3 240/480 2,3,4  
ANGOLA ac 50 1,3 220/380 2,4 1,2,3
ANTIGUA ac 60 1,3 230/400 2,3,4 2
ARGENTINA ac 50 1,3 220/380 2,4  
  dc   - 220/440 2,3  
ARUBA ac 60 1 115/230 2,3  
  ac 60 1,3 127/220 2,3,4  
AUSTRALIA ac 50 1,3 240/415 2,3,4 2,4
  ac 50 1,3 250/440 2,3,4  
AUSTRIA ac 50 1,3 220/380 3,5 1,2
AZORES ac 50 1,3 220/380 2,3,4  
  ac 50 1,3 110/190 2,3,4  
BAHAMAS ac 60 1,3 120/240 2,3,4  
  ac 60 1,3 120/208 2,3,4  
BAHRAIN ac 50 1,3 230/400 2,3,4 2,3
  ac 60 1 110/115 3  
BALEARIC ISLANDS ac 50 1,3 127/220 2,3,4  
  ac 50 1,3 220/380 2,3,4  
BANGLADESH ac 50 1,3 220/440 3,4 2,3,6
BARBADOS ac 50 1,3 115/230 2,3,4 2,6
  ac 50 1,3 115/200 2,3,4  
BELGIUM ac 50 1,3 220/380 2,3,4 2,5
BELIZE ac 60 1,3 110/220 2,3,4 2,7
  ac 60 1,3 220/440 2,3,4  
BENIN ac 50 1,3 220/380 2,4  
BERMUDA ac 60 1,3 120/240 2,3,4 2,3,6
  ac 60 1,3 120/208 2,3,4  
BOLIVIA ac 50 1,3 230/400 2,4  
  ac 50 1,3 220/380 2,4  
  ac 50 1,3 115/230 2,3  
BOTSWANA ac 50 1,3 231/400 2,4 8
BRAZIL ac 60 1,3 127/220 2,3,4 2
  ac 60 1,3 220/380 2,3,4  
  ac 60 1,3 120/240 2,3,4  
BRUNEI ac 50 1,3 240/415 2,4 2,3
BULGARIA ac 50 1,3 220/380 2,4 9
BURKINA FASO ac 50 1,3 220/380 2,4  
BURMA ac 50 1,3 230/400 2,4 2,3,7
BURUNDI ac 50 1,3 220/380 2,4 12
CAMBODIA ac 50 1,3 120/208 2,4  
  ac 50 1,3 220/380 2,3,4  
CAMEROON ac 50 1,3 230/400 2,4 10
  ac 50 1,3 220/380 2,3,4  
  ac 50 1,3 127/220 2,4  
CANADA ac 60 1,3 120/240 3,4 2,11
CANARY ISLANDS ac 50 1,3 127/220 2,3,4 2
  ac 50 1,3 220/380 2,3,4  
CAPE VERDE, REP. OF ac 50 1,3 220/380 2,3,4 3
CAYMAN ISLANDS ac 60 1,3 120/240 2,3 2,13
CENTRAL AFRICAN REPUBLIC ac 50 1,3 220/380 2,4 3,14
CHAD ac 50 1,3 220/380 2,4  
CHANNEL ISLANDS ac 50 1,3 240/415 2,4  
  ac 50 1,3 230/400 2,4  
CHILE ac 50 1,3 220/380 2,3,4  
CHINA, PRC ac 50 1,3 220/380 3,4  
COLUMBIA ac 60 1,3 110/220 2,3,4 15
  ac 60 1,3 150/260 2,3,4  
  ac 60 1,3 120/208 2,3,4  
  ac 60 1,3 120/240 2,3,4  
COMOROS ac 50 1,3 220/380 2,4  
CONGO, REP. OF ac 50 1,3 220/380 2,4 2,3,16
COSTA RICA ac 60 1,3 120/240 2,3,4  
COTE D'LVOIRE ac 50 1,3 220/380 3,4  
CYPRUS ac 50 1,3 240/415 2,4 2,3
CZECHOSLOVAKIA ac 50 1,3 220/380 2,3,4  
DENMARK ac 50 1,3 220/380 2,3,4 17
DJIBOUTI, REP. OF ac 50 1,3 220/380 2,4  
DOMINICA ac 50 1,3 230/400 2,4 2,3,18
DOMINICAN REPUBLIC ac 60 1,3 110/220 2,3  
ECUADOR ac 60 1,3 120/208 2,3,4 2,19
  ac 60 1,3 127/220 2,3,4  
  ac 60 1,3 120/240 2,3,4  
  ac 60 1,3 121/210 2,3,4  
EGYPT ac 50 1,3 220/380 2,3,4  
EL SALVADOR ac 60 1,3 115/230 2,3 2
EQUATORIAL GUINEA ac 50 1 220 2 20
ETHIOPIA ac 50 1,3 220/380 2,4  
FAEROE ISLANDS ac 50 1,3 220/380 2,3,4  
FIJI ac 50 1,3 240/415 2,3,4 21
FINLAND ac 50 1,3 220/380 2,4,5 26
FRANCE ac 50 1,3 220/380 2,4 26
  ac 50 1,3 115/200 2,4  
  ac 50 1,3 127/220 2,4  
  ac 50 1,3 110/220 2,4  
  ac 50 1,3 230 2,4  
  ac 50 1,3 115/230 2,4  
  ac 50 1,3 125/220 2,4  
FRENCH GUIANA ac 50 1,3 220/380 2,3,4 2,3
GABON ac 50 2,3 220/380 2,4 22,23
GAMBIA, THE ac 50 1,3 220/380 2,4 3
GERMANY, FEDERAL REP. OF ac 50 1,3 220/380 2,4 2,3,24,25,26
GHANA ac 50 1,3 230/400 2,3,4  
GIBRALTAR ac 50 1,3 240/415 2,4  
GREECE ac 50 1,3 220/380 2,4  
GREENLAND ac 50 1,3 220/380 2,3,4  
GRENADA ac 50 1,3 230/400 2,4 2,4,27
GUADELOUPE ac 50 1,3 220/380 2,3,4  
GUAM ac 60 1,3 110/220 3,4 4
  ac 60 1,3 120/208 3,4  
GUATEMALA ac 60 1,3 120/240 2,3,4  
GUINEA ac 50 1,3 220/380 2,3,4  
GUINEA-BISSAU ac 50 1,3 220/380 2,3,4  
GUYANA ac 50 1,3 110/220 2,3,4 2,28,29
  ac 60 1,3 110/220 2,3,4  
HAITI ac 60 1,3 110/220 2,3,4  
  ac 50 1,3 110/220 2,3,4  
HONDURAS ac 60 1,3 110/220 2,3  
HONG KING ac 50 1,3 200/346 2,3,4  
HUNGARY ac 50 1,3 220/380 2,3,4 3,16,30
ICELAND ac 50 1,3 220/380 2,3,4  
INDIA ac 50 1,3 230/400 2,4 30,31
  dc   - 230/460 2,3  
  dc   - 220/440 2,3  
  dc   - 300/600 2,3  
  dc   - 225/450 2,3  
  ac 50 1,3 230/415 2,4  
  dc   - 250/500 2,3  
  ac 50 1,3 250/440 2,4  
  ac 50 1,3 220/380 2,4  
INDONESIA ac 50 1,3 127/220 2,4 2,32
  ac 50 1,3 220/380 2,4  
IRAN ac 50 1,3 220/380 2,3,4  
IRAQ ac 50 1,3 220/380 2,4 3,33
IRELAND (EIRE) ac 50 1,3 220/380 2,4 2,3,34
ISLE OF MAN ac 50 1,3 240/415 2,4  
ISRAEL ac 50 1,3 230/400 2,4 2,4
ITALY ac 50 1,3 127/220 2,4 2,3,35
  ac 50 1,3 220/380 2,4  
JAMAICA ac 50 1,3 110/220 2,3,4 2,34
JAPAN ac 60 1,3 100/200 2,3 2
  ac 50 1,3 100/200 2,3  
JERUSALEM ac 50 1,3 220/380 2,3,4 2,3,36
JORDAN ac 50 1,3 220/380 2,3,4 2,3
KENYA ac 50 1,3 240/415 2,4 3,36
KOREA ac 60 1 110 2 2,37,38,39
  ac 60 1 110/220 3  
  ac 60 3 220/380 4  
KUWAIT ac 50 1,3 240/415 2,4 40
LAOS ac 50 1,3 220/380 2,4  
LEBANON ac 50 1,3 110/190 2,4 2
  ac 50 1,3 220/380 2,4  
LESOTHO ac 50 1,3 220/380 2,4 2,3,41
LIBERIA ac 60 1,3 120/240 2,3,4 2
  ac 60 1,3 120/208 2,3,4  
LIBYA ac 50 1,3 127/220 2,4 42,43
  ac 50 1,3 230/400 2,4  
  ac 50 1,3 230 2,4  
LUXEMBOURG ac 50 1,3 220/380 3,4,5 2,3
MACAO ac 50 1,3 200/346 2,3  
MADAGASCAR ac 50 1,3 220/380 2,4 2,44,45
  ac 50 1,3 127/220 2,4  
MADEIRA ac 50 1,3 220/380 2,3,4 2,45
  dc   - 220/440 2,3  
MALAWI ac 50 1,3 230/400 3,4 46
MALAYSIA ac 50 1,3 240/415 2,4 2,3,47
MALDIVES ac 50 1,3 230/400 2,4  
MALI, REP. OF ac 50 1,3 220/380 2,4 2,3
MALTA ac 50 1,3 240/415 2,4 2,3
MARTINIQUE ac 50 1,3 220/380 2,3,4 2,3
MAURITANIA ac 50 1,3 220 2,3 2,3,49
MAURITIUS ac 50 1,3 230/400 2,4 3
MEXICO ac 60 1,3 127/220 2,3,4 35
MONACO ac 50 1,3 127/220 2,4  
  ac 50 1,3 220/380 2,4  
MONTSERRAT ac 60 1,3 230/400 2,4  
MOROCCO ac 50 1,3 127/220 2,4 2,3
  ac 50 1,3 220/380 2,4  
MOZAMBIQUE ac 50 1,3 220/380 2,3,4 3,50
NAMIBIA ac 50 1,3 220/380 2,4 2,3
  ac 50 1,3 230/400 2,4  
NEPAL ac 50 1,3 220/440 2,4 2
NETHERLANDS ac 50 1,3 220/380 2,3 2
  ac 50 1,3 220 2,3  
NETHERLANDS ANTILLES ac 50 1,3 127/220 2,3,4 2,3
  ac 50 1,3 220/380 2,3,4  
  ac 60 1,3 120/220 2,3,4  
NEW CALEDONIA ac 50 1,3 220/380 2,3,4  
NEW ZEALAND ac 50 1,3 230/400 2,3,4 2,3
NICARAGUA ac 60 1,3 120/240 2,3,4  
  ac 60 1,3 120 2,3  
NIGER ac 50 1,3 220/380 2,3,4 51
NIGERIA ac 50 1,3 230/415 2,4 2
NORWAY ac 50 1,3 230 2,3  
OKINAWA ac 60 1 120//240 2,3 2
  ac 60 1 100/200 2,3  
OMAN ac 50 1,3 240/415 2,4 3,52
PAKISTAN ac 50 1,3 220/380 2,3,4 2,52
PANAMA ac 60 1,3 110/220 2,3  
  ac 60 1,3 115/230 2,3,4  
  ac 60 1,3 120/240 2,3,4  
PAPUA NEW GUINEA ac 50 1,3 240/415 2,4 53
PARAGUAY ac 50 1,3 220/380 2,4  
PERU ac 50 1,3 220 2,3  
  ac 60 1,3 110/220 2,3  
PHILIPPINES ac 60 1,3 110/220 2,3 2,54,55
  ac 60 1,3 115/230 2,3,4  
POLAND ac 50 1,3 220/380 2,4  
PORTUGAL ac 50 1,3 220/380 2,3,4 2
PUERTO RICO ac 60 1,3 120/240 2,3,4  
QATAR ac 50 1,3 240/415 2,3,4  
ROMANIA ac 50 1,3 220/380 2,4 56
RWANDA ac 50 1,3 220/380 2,4  
ST. KITTS & NEVIS ac 60 1,3 230/400 2,4 57
ST. LUCIA ac 50 1,3 240/416 2,4 2,3,58
ST. VINCENT ac 50 1,3 230/400 2,4 2,3,27
SAUDI ARABIA ac 60 1,3 127/220 2,4 59,60
SENEGAL ac 50 1,3 127/220 2,3,4 2,59,61
SEYCHELLES ac 50 1,3 240 2,3  
SIERRA LEONE ac 50 1,3 230/400 2,4  
SINGAPORE ac 50 1,3 230/400 2,4 3
SOMALIA ac 50 1,3 230 2,3  
  ac 50 1,3 220/440 2,4  
  ac 50 1,3 220 2,3  
  ac 50 1,3 110/220 2,4  
SOUTH AFRICA ac 50 1,3 220/380 2,3,4 2,3,62
  ac 50 1,3 230/400 2,4  
  ac 50 1,3 250/430 2,4  
  dc   - 230/460 2,3  
  ac 50 1,3 240/415 2,3,4  
SPAIN ac 50 1,3 127/220 2,3,4 63,64
  ac 50 1,3 220/380 2,3,4  
SRI LANKA ac 50 1,3 230/400 2,4 2,3,13
SUDAN ac 50 1,3 240/415 2,4 2
  ac 50 1 240 2  
SURINAME ac 60 1,3 127/220 2,3,4  
  ac 50 1,3 127/220 2,3,4  
SWAZILAND ac 50 1,3 230/400 2,4  
SWEDEN ac 50 1,3 220/380 2,3,4,5 2,3
SWITZERLAND ac 50 1,3 220/380 2,3,4 2,3
SYRIA ac 50 1,3 220/380 2,3 65
TAHITI ac 60 1,3 127/220 2,3,4  
TAIWAN ac 60 1,3 110/220 2,3,4 2
TANZANIA ac 50 1,3 230/400 2,3,4 2,3,65
THAILAND ac 50 1,3 220/380 2,3,4 66
TOGO ac 50 1,3 220/380 2,4  
TONGA ac 50 1,3 240/415 2,3,4  
TRINIDAD & TOBAGO ac 60 1,3 115/230 2,3,4 6
  ac 60 1,3 230/400 2,3,4  
TUNISIA ac 50 1,3 127/220 2,4 2,66,67
  ac 50 1,3 220/380 2,4  
TURKEY ac 50 1,3 220/380 2,3,4 2
UGANDA ac 50 1,3 240/415 2,4 2,3,52
UNION OF SOVIET SOCIALIST REPS ac 50 1,3 220/380 NA 52
UNITED ARAB EMIRATES ac 50 1,3 220/415 2,3,4  
  ac 50 1,3 230/400 2,3,4  
  ac 50 1,3 220/380 2,3,4  
  ac 50 1,3 230/415 2,3,4  
UNITED KINGDOM ac 50 1 240/480 2,3 2,4,6
  ac 50 3 240/415 4  
  ac 50 1,3 220/380 2,4  
  ac 50 1,3 230/400 2,4  
URUGUAY ac 50 1,3 220 2,3 3,68
VENEZUELA ac 60 1,3 120/240 2,3,4  
  ac 50 1,3 120/240 2,3,4  
VIETNAM ac 50 1,3 220/380 2,4 2,69
  ac 50 1,3 127/220 2,4  
  ac 50 1,3 120/208 2,4  
VIRGIN ISLANDS (AMERICAN) ac 60 1,3 120/240 2,3,4  
WESTERN SAMOA ac 50 1,3 230/400 2,3,4  
YEMEN ARAB REPUBLIC ac 50 1,3 230/400 2,4  
  ac 50 1,3 220/400 2,4  
YUGOSLAVIA ac 50 1,3 220/380 2,4 12
ZAIRE, REP. OF ac 50 1,3 220/380 2,3,4 2,3
ZAMBIA ac 50 1,3 220/380 2,4 2,3,62
ZIMBABWE ac 50 1,3 220/380 2,3,4 33

 

NOTES:

1

The nominal voltage varies by +/- 5 percent.

2

The neutral wire of the secondary distribution system is grounded.

3

A grounding conductor is required in the electrical cord attached to appliances.

4

A grounding conductor is required in the electrical cord attached to appliances that are not double insulated.

5

A grounding conductor is required in the electrical cord attached to appliances, except for class 2 appliances.

6

Voltage tolerance +/- 6%.

7

Frequency tolerance +/- .5HZ, voltage tolerance +/- 10%.

8

Voltage tolerance +/- 100%.

9

Electric clocks lose about 6 minutes during 24 hours.

10

Current is being changed from 127/220 to 220/380, whereas the former 127/220 installations now in some residences and offices are being systematically changed.

11

Three phase, 4 wire systems such as 120/208 volts are available, also 347/600 volts for commercial establishments.

12

Voltage tolerance +/- 5 to 10%.

13

Frequency tolerance +/- 1%, voltage tolerance +/- 5%.

14

Frequency tolerance up to 5HZ, voltage tolerance + 5%.

15

Seventy-five percent of city uses 110/220, mostly older sector uses 150/260.

16

Frequency and voltage tolerances +/- 5%.

17

Copenhagen includes Frederiksberg and Gentofte.

18

Frequency tolerance +/- 1%, voltage tolerance + 4% -8%.

19

120/240 is used in the rural areas.

20

Voltage generally varies between 150 and 175 volts. Frequent power outages.

21

Voltage tolerance +/- 6%, frequency tolerance +/- 2%.

22

The neutral wire of the secondary distribution system is grounded at the generator.

23

A grounding conductor is required in the electrical cord attached to appliances of 10 amps and above. It is suggested but not required for appliances of less than 10 amps.

24

Most residences are served by 4 wires (the 3-phase wires and the neutral wire).

25

Voltage tolerance + 6% -10%.

26

Nominal voltage being changed to 230/400.

27

Frequency tolerance +/- 3%, voltage tolerance + 4% - 8%.

28

Guyana plans to standardize its current at 60 cycles and its domestic voltage at 115/230, 2 and 3 wire, single phase and its industrial voltage at 480 volts, three phase, 3 wires.

29

A grounding coductor is required for any 220 volt appliance.

30

Separate ground & neutral wires.

31

Frequency and voltage tolerances +/- 25%.

32

Conversion to 220/380 completed in Jakarta and other principal cities in Java; other parts of the country are in process.

33

Voltage tolerance +/- 10%.

34

Frequency tolerance +/- 5%, voltage tolerances +/- 6%.

35

Frequency tolerance +/- 2%, voltage tolerances +/- 10%.

36

Voltage varies between +/- 6%.

37

The grounding conductor is required in the electrical cord attached to appliances designed for 150-volts or more.

38

All household appliances must be designed to operate at 220 volts without the addition of transformers or any other modification.

39

Voltage tolerance +/- 10%.

40

Frequency tolerance +/- 4%, voltage tolerance +/- 6%.

41

Voltage fluctuations are common.

42

Electric current is now continuous in most of the cities and large towns.

43

The neutral wire of the secondary distribution system is grounded except in the case of Sebba.

44

Frequency tolerance +/- 2%, voltage tolerance +/- 7%.

45

Voltage being standardized and converted to 220/380.

46

Frequency tolerance +/- 2.5%, voltage tolerance +/- 6%.

47

Frequency tolerance +/- 1%.

48

A grounding insulated conductor is required in the electrical cord attached to appliances.

49

Voltage tolerance +/- 20 to 30%.

50

Electric ranges must not exceed 11 kilowatts.

51

Frequency and voltage tolerances +/- 15%.

52

Voltage variations sufficient to damage electrical appliances are not uncommon.

53

Frequency tolerance +/- 4%, voltage tolerance +/- 5%.

54

A grounding conductor is required in the electrical cord attached to air conditioning appliances and electric ranges above 8-kw rating.

55

230/460 is used at commercial establishments.

56

Voltage tolerance +/- 7%, frequencies as low as 41 cps have occasionally been experienced.

57

Frequency tolerance +/- 1%, voltage tolerance +/- 6%.

58

Frequency tolerance 1/2 c/s, voltage tolerance + 4% - 8%.

59

380 volts also available in industrial areas.

60

Frequency & voltage tolerances +/- 10%.

61

Frequency tolerance +/- 5%, voltage tolerances +/- 10%.

62

Frequency tolerance +/- 2.5%, voltage tolerance +/- 10%.

63

Grounding conductor is required for 220//380 voltage.

64

Nominal voltage of 220 volts is used in commercial establishments & is gradually becoming common in private residences.

65

Voltage tolerance +/- 5%.

66

Frequency & voltage tolerances +/- 2.5% to 5%.

67

The voltage is gradually being converted from 127 to 220 volts.

68

Voltage tolerance + 4.5% - 20.5%.

69

The electric utility system of Vietnam is to be standardized at 3-phase, 220/380 volts, 4-wires wye. However, it will be several years before all of the system will be changed over to this voltage.


Volver