Translations Links Contact About
Volume 3 - King of Swords 1
    (At the top) My stomach hurts.

    Hi, thanks again, it's me, the job-cursed Matsushita.

    It's already the third volume... The story this time? The sea. Even though I'm poor and have never ridden on one in my life, the stage is a go~rgeous cruise ship with a casino. However! In this book, the man from the Nagasaki Arc, the one who bullied Hisoka to his heart's content for our pleasure, Muraki once again makes an appearance! (Laugh)

    Well, Doctor, it seems you've been healthy... (Laugh) Throwing around wine bottles and all.

    [At the bottom] Muraki: Hm, do you honestly think I'd die that easily? I'm... persistant.

Home | Translations | Links | Contact | About