Translations Links Contact About
Volume 4 - Yami no Matsuei 2
    [around the top] Everytime! Thanks for buying! (laugh)

    Ye~s, yes, yes! It's the fourth installment of Yami no Matsuei! This time it's a back to back compilation of three stories. An example of why long ones are painful, but so are short ones! (laughs) I don't think I have enough discipline...

    Er, well, the first half of this story is full of really messed up content. (laugh) I can't believe it... he's really taking his clothes off, isn't he... You know... now, looking over this again... I really drew a lot of awfully embarrassing pictures...

    But about the Cait Sith which have trickled out this time. This isn't like the character in a certain game. It's some sort of fairy or spirit's name taken from, like, North Europe. (laughs) But the sources are essentially the same, so I guess it's natural if someone thinks it's the first one.

    Oh, and by the way, I am -definitely- a dog person.

    [around the bottom picture] Man, I want to go... to Hokkaido...

    [below the box] But I like the Scottish Fold, it's pretty.

Home | Translations | Links | Contact | About