Az Iszlám vallás
Nahdzs al-Balagha (3.)
A Koránról
" A Korán parancsol, visszatart, csöndben meghúzódó, s beszél. Ez Allah érve teremtményei előtt, s Ő szövetségüket vette, hogy ennek alapján (tegyenek). Kiteljesítette világosságát és bevégezte általa hitvallását. Ő addig hagyta meg prófétáját -Allah fohásza rá és nemzetségére-, míg az véghez nem vitte az Útmutatás bölcsességének megüzenését általa. Ezért hát annyira magasztaljátok Égi Fenségét, amennyire Ő tartja magát hatalmasnak. Ő nem rejtett el semmit előletek hitvallásából, nem is hagyott ki abból semmit, mit szeret vagy gyűlöl, csupán megtette annak világos jelét, bölcs jegyét, mivel féken tart attól, vagy épp arra hív! Mindig ugynaza elégíti meg, mindig ugyanaz szítja dühét. (...) Féljétek hát Allahot, Kinek szeme előtt vagytok, Ki kézben tartja üstökötöket, Ki befolyása alatt tart minden fordulatokat. Ha elpalástoltok valamit, tudja, ha nyilvánosságra hoztok valamit, feljegyzi. (...) Tudjátok meg, hogy ki féli Allahot, annak megteszi Ő a kiutat minden kísértésből, a világosságot (mi kivezet) a sötétségből. (...) Az evilágon, mi nem otthonotok, ti csupán vándorok vagytok, kik épp úton vannak.
Allah, a Magasságos lebocsájtotta az Útmutató Írást, miben megnyilvánította a jót, s a rosszat. Vegyétek hát a jó irányát, miben a helyes útmutatás, tartsátok magatokat távol a rossztól, hogy megmaradhassatok a helyes úton. Tartsátok meg a kötelezettségeket, miket Allahhért teljesítetek, s azok a Paradicsomba visznek titeket.
                                                           ***
" Ó, emberek! Ha valaki tudja testvéréről, hogy az mily állhatatos a hitben, rendületlen az úton, az ne törődjön más ember fecsegésével, mit róla terjeszt. Néha az íjász, ha lő, nyílvesszője célt téveszt, akár a szó, mi elferdül. Ami abban hamis, az úgyis elkopik, hisz Allah a Meghalló, a Szemtanú. Hanem a hamis és az igaz között csak négy ujj van." (Majd megkérdezte őt valaki beszéde jelentéséről, amdj az ujjait összezárta, szemei és fülei közé helyezte, s így szólt:) A hamis, ha azt mondod: hallottam, s az igaz, ha azt mondod: láttam!"
                                                           ***
"