E A C H T U R N
A radio drama series
Created by Episode #9
Bill Olson © 1995 William David Sherman Olson
http://www.oocities.org/iconostar/film.htm
Listen
to the complete radio drama on Video.Google.Com:
http://video.google.com/videoplay?docid=-6256789440102810322
"BUENAS NUEVAS"
By
Bill Olson
FIRST DRAFT: April 24, 1995
(Rev. 6/3/95 to 10/23/95)
(Based on personal accounts written from 1987-1993).
Some material in this play is actual, some is fictional.
__________________________________________________________
ICONOSTAR PRODUCTIONS
Bill Olson
418 Marston Av.
Eau Claire, WI 54701
(715) 835-6446
Associate Producer / Assistant Director: John Townsend
__________________________________________________________
CAST
(American cast)
JEFF - John Townsend
PAUL (based on Mike LaPoint) – John Townsend
MAN ON PHONE (extras casting on "Autumn Death") – Paul Davis
STUDENT – Paul Davis
(Mexican cast)
FERNANDO ELIZONDO (extras casting on "Beyond the Limit")
- Marc Paez
MILTON (A MEXICAN EXTRA) - Marc Paez
(British cast)
ANNOUNCER – Siobhan Parnicky
BARBARA LANE (costume designer) – Ruth Wendell
JOHN MAKENZIE (the director) – Paul Davis
MELVIN LIND (2nd assistant director) – Paul Davis
Other real people referred to but not portrayed: Michael
Caine (actor), Simon Hinkly (1st Asst. Dir.),
Juana Oliver (wardrobe mistress), Adam Cooper
(clapper/loader).
1
1 PHONE RINGS OVER LINE AND IS ANSWERED.
2 MAN: (Filtered throughout show) Extras casting.
3 JEFF: Hi, I'd like to be an extra in "Autumn Death."
4 MAN: What's your name?
5 JEFF: Jeff Adams.
6 MAN: What kind of experience do you have?
7 JEFF: Well, I'm an independent filmmaker and I was
an extra in an Italian horror movie, "Trauma,"
and "Beyond the Limit," with Michael Caine in
Mexico in 1982.
8 MAN: "Beyond the Limit." I know a lot of people who
worked on that picture.
9 JEFF: Really?
10 MAN: How'd you find yourself in a British movie in
Mexico?
11 JEFF: I was studying at the University of the
Americas, east of Mexico City, between Cholula
and Puebla. Anyway, I was walking in downtown
Puebla, through the outdoor market, when I ran
into my friend Paul.
2
12 STREET SOUNDS FROM PUEBLA FADE IN AND PLAY UNDER.
13 JEFF: Hey, Paul, you wanna hear something funny?
14 PAUL: From you, Jeff? Now that is a laugh.
15 JEFF: I'm trying to entertain you.
16 PAUL: Oh, but I am entertained.
17 JEFF: I haven't even said anything yet.
18 PAUL: Quite the contrary, you've said Too much!
19 JEFF: Well now I'm getting mad.
20 PAUL: Just recognize success.
21 JEFF: Right now, success would be finding out why
you think I can't be funny.
22 PAUL: Because you've chosen to be un-funny.
23 JEFF: Well today, I'm choosing to be funny and
you're just laughing at me.
24 PAUL: You always bring bad news, don't you know
that?
25 JEFF: I just wanna share the news I get in English
on my short wave radio.
26 PAUL: You just wanna show off. But all you do is
turn people's stomachs: This war starts, that
actor dies, terrorist bombings,
assassinations, floods, fire and brimstone. We
groan the minute you walk into a room.
27 JEFF: I didn't know that, Paul. I was just reporting
the news from the radio.
28 PAUL: Report the good news -- Las buenas nuevas.
29 JEFF: But it's boring.
30 PAUL: Poor Jeff, you're so eager to make friends,
and we don't make it easy for you.
31 JEFF: Perhaps you can give me advise.
32 PAUL: Well first, forget about bad news; we can't
fix it, so let it go.
33 JEFF: What about good political news?
34 PAUL: Let it go; one person's good political news is
another's bad news. We don't all share your
values.
35 JEFF: You do.
36 PAUL: I do, but I don't really care what the
president back home is doing. Or the congress.
37 JEFF: How about the president here; I get Mexican
news in English, too.
38 PAUL: Let it go; the Mexican Constitution forbids
foreigners from meddling in their internal
politics. And that's just fine with me. I like
forgetting about politics: fewer arguments,
fewer worries. And -- well, without politics,
there's automatically less bad news right
there anyway.
39 JEFF: So, Paul, what do we talk about?
40 PAUL: You see those clouds?
41 JEFF: Yeah?
42 PAUL: See the volcanoes over there?
43 JEFF: Yeah?
44 PAUL: Remember the field behind the Phy. Ed.
building at school?
45 JEFF: Yeah?
46 PAUL: Have you ever walked out there, through the
tall grasses with their fuzzy tops?
47 JEFF: Yeah.
48 PAUL: Don't you think they're pretty?
49 JEFF: Yeah. And have you ever noticed those little
reptillian creatures by the student union?
They lay in the sun on the sidewalk. And when
you try to get close, they scurry into the
bushes.
50 PAUL: (Remembering fondly) That's right. And how
about the ducks by the pond?
51 JEFF: They're so cute.
52 PAUL: Cute? They're beautiful, like fresh January
snow.
53 JEFF: One was following me around one day.
54 PAUL: What do you mean?
55 JEFF: Everywhere I went, it followed: If I went
left, it went left. If I went right, it went
right. If I sat down, it stayed put. I named
it Margarita and wrote a paper about her for
Spanish class. The professor liked it so much
she read it to all her friends.
56 PAUL: How about that. Now look, Jeff, we're talking;
being a little bit positive got you a new
friend already. What do you think of that?
57 JEFF: I think I'll forget about listening to the
news -- the bad news -- on my short wave.
3
58 TRANSITIONAL MUSIC.
59 JEFF: A few days later, Thanksgiving rolled around.
Being an American holiday, it's not celebrated
in Mexico, so I decided to make a vacation for
myself in Veracruz, on the Gulf coast, hoping
to acquire some good news, or "buenas nuevas."
60 So, I boarded a bus in Puebla and headed east
on roads winding up and around steep hills. I
feared we'd go flying over the edge, turning
over -- everyone dying horribly.
61 But instead, when we'd reached the top, I
could see the vast countryside, and I was so
enamored with the lush and beautiful green and
the rolling hills, that I decided against
taking photos of it: How could photos ever
hope to do justice to such beauty?
62 Staying at the Hotel Emporio in Veracruz was a
good choice because one morning, I found
myself in the elevator with a plump mexican
guy wearing a dirty old green t-shirt.
63 FERNANDO: Buenos dias.
64 JEFF: Buenos Dias.
65 FER: Eres de Norte America?
66 JEFF: Sí.
67 FER: I speak English. Call me Fernando.
68 JEFF: Nice to meet you, Fernando, I'm Jeff Adams.
I'm a student at La Universidad de las
Americas.
69 FER: Ah! In Cholula.
70 JEFF: Actually, it's just outside Cholula, in the
country.
71 FER: I'm working on a motion picture here.
72 JEFF: Really? I want to be a director one day.
73 FER: Well, I'm casting extras. They're meeting down
in the lobby. Would you like to be an extra?
You'll get to meet Richard Gere and Michael
Caine. We're shooting a British movie.
74 JEFF: Wow, that'd be great!
75 FER: We're taking everyone on a bus out to a
cemetery. We're doing a funeral scene, so do
you have a dark suit?
76 JEFF: Well, no. I packed rather light for the trip
from Puebla. But I have a dark blue short-
sleeved shirt and a white tie.
77 FER: (Disappointed) Hmmm. That will be fine.
78 JEFF: You're sure?
79 FER: Well... certainly.
80 JEFF: (To the audience) Needless to say, I ate,
changed, and was in the lobby at warp 9, with
my short-sleeved blue shirt and white tie --
and camera. When I saw all the people in black
sitting around, I really felt out of place.
81 I must confess that when I first heard we were
going to take a bus to a cemetery, I wondered
if this movie was going to be about burying
gringos. I had visualized myself being
murdered and buried by a band of Mexican
extras while being photographed by a British
film crew. So, before boarding the bus, I
asked Fernando,
82 JEFF: (To Fernando) What scene will we be filming?
83 FER: Richard Gere's funeral. He plays a British
doctor killed by terrorists.
84 JEFF: Really? What's the movie called?
85 FER: "The Honorary Consul." It's based on a novel
by Graham Green.
4
86 SOUND OF THE BUS PULLING AWAY.
87 JEFF: (To the audience) I kept thinking of how happy
Paul would be; at last I would have some
buenas nuevas -- good news.
88 (Pause) The cemetery was beautiful, with old
white stones, and built with terraces climbing
a hillside. It was funny to look up and see a
casket draped with a British flag in Mexico.
89 Outside the fence was a dirt road. We stood in
the hot sun, surrounded by vans, cars, and
motor homes as we waited for directions.
90 Melvin was the second assistant director. I
never saw him smile all day. When I first saw
him, he was angry about a middle-aged woman
who'd appeared out of nowhere, dressed in
formal black attire:
91 FER: She says she was just passing by.
92 MELVIN: Just passing by, and she's dressed like that?
(Almost crying) Tell her to go away, Fernando.
93 BARBARA: You! Why are you dressed like that? Who told
you to where a white tie?
94 JEFF: Huh?
95 BARB: This is supposed to be a funeral, not a... not
a... not a -- whatever event you might where a
white tie to. I've got to get you out of those
clothes.
96 JEFF: Oh!
97 BARB: Juanita, Get me the gray suit of the C.I.A.
man. You know which one I mean? That's it.
Thank you. (To Jeff) Here!
98 JEFF: Huh?
99 BARB: What's your name?
100 JEFF: Jeff Ad --
101 BARB: Take this suit in that trailer, Jeff, and
change.
102 MELVIN: Change! Why does he have to change?
103 BARB: Well look at him, Melvin. (To Jeff) -- Don't
look at us arguing, Jeff, go and change!
104 JEFF: Yes, Ma'am.
105 MELVIN: We're already behind "shedule" and we have a
real funeral showing up here at five o'clock.
106 BARB: Well don't yell at me about it, I caught him
as soon as I could. Why do you have extras
showing up who aren't dressed right?
107 MELVIN: Fernando! Where the hell is he?
108 BARB: Use your walkie-talkie.
109 MELVIN: The batteries are dead. Someone's supposed to
get me new ones. God, I hate this job.
110 OUTDOOR SOUNDS END.
5
111 JEFF: The trailer was divided into little sections.
I went into one and began taking off my pants.
Then it hit me: My clothes might get stolen.
Well I couldn't let that happen, so I kept my
own clothes on and put the gray suit of the
CIA man over them. This would be very hot, but
I couldn't let my clothes get stolen.
112 Unfortunately, my own pants legs were longer
than the costume pants legs, meaning that my
own pants legs kept falling down and revealing
themselves. Well, that's something no CIA
agient should leave home without: an extra set
of clothes.
113 Actually, European movies must have a problem
with small pants. Years later I was an extra
in the Italian horror film, "Trauma," and
those pants were too tight. At one point, the
costume designer, another woman, took me into
a back room and literally stripped the pants
right off of me. That's the only time since I
was a small child that a woman, for any
reason, took my pants off of me. (Beat) Woe is
me . . .
114 TRANSITIONAL
MUSIC.
6
115 OUTDOOR SOUNDS RESUME.
116 MILTON: You look very professional.
117 JEFF: Thanks. Now if I can get this necktie tied.
What's your name?
118 MILTON: "Meal'tone."
119
JEFF: I'm Jeff Adams. I'm a student at
la
Universidad de las Americas.
120 MILTON: Ah! La "Ood'lah" -- cerca de Cholula.
121 JEFF: Sí. Es muy bonito allá.
122 MILTON: Sí, claro. You are from the United States?
123 JEFF: Yes, from Eau Claire, Wisconsin. It's kind of
between Chicago and Canada.
124 MILTON: Ah, yes. I have a cousin who lives in Chicago.
I'd like to go there myself some day to get a
good job.
125 JEFF: Good luck. I --
126 BARB: Oh my God! What the hell is this? Why are you
wearing your pants on under the costume!? Huh?
Why?
127 JEFF: I -- um, well, I... it a... it-it-it's...
128 JEFF: (Over himself stammering) I couldn't stand there
in front of her and the Mexican extras and say
I was afraid my clothes would get stolen. I
didn't want to hurt the feelings of the
Mexicans.
129 I also felt Barbara might have a certain pride
in the security of her costume trailer. So I
stood silently, dying inside as she kneeled
down and began to fix my costume, tucking-in
the dark blue pants so only the gray ones
remained. I felt like a child being scolded by
his mother before Uncle Richard's funeral --
Richard from the Gere side of the family.
130 BARB: Why did you have to where them underneath? Are
you afraid my clothes are dirty?! They're
clean you know!
131 JEFF: (Timidly) I know.
132 BARB: Get your tie done.
133 JEFF: I can't tie a necktie if it's not a clip-on.
134 BARB: Oh! Go have a MAN do it!
135 MILTON: I'll tie it for you, Jeff.
136 JEFF: (Depressed, embarrassed) Thank you, Milton.
137 MELVIN: We're going to shoot, now. Please, Fernando,
have them take their places!
138 JOHN: (Filtered via walkie-talkie) Melvin, what's
taking so long with those extras, we have an
actual funeral about ready to arrive.
139 MELVIN: They're on their way now, John.
140 FERNANDO: OK, todos ustedes vengan por acá. Jeff, you
will need to stand below the hill with
everyone, and look up to where they're
shooting. Don't move. Just look sad.
141 MILTON: Oh Jeff, I miss the deceased so much; he owed
me a lot of money.
142 JEFF AND MILTON LAUGH.
143 FERNANDO: Jeff. I've told the first Assistant director
you want to direct movies one day. I'll take
you up to meet him. His name is Simon.
144 JEFF: (To audience) Simon was quite different from
Melvin. If the production was a storm, then
Simon was the eye of that storm. He stood with
the camera crew up the hill of the ancient
cemetary. As Fernando led me up to him, Simon
seemed to be smiling down on all of us, like
God smiling upon Job, trusting everyone's
abilities to do their jobs right and knowing
that all would be OK in the end. Simon gave me
a little pep talk, then told me to not wear my
camera during shooting. (Giggles nervously.)
145 He said it would not be... would not be...
something; he used a French word I didn't
know, but the idea was that it wouldn't be
very polite, very appropriate. So, Fernando
kept it in his glove compartment. Fernando had
a nice sports car, and an even nicer wife
tending it.
7
146 TRANSITIONAL MUSIC.
147 JEFF: Most of the day involved nothing more than
standing around in the hot sun, but I finally
got to see some filmmaking take place. I
looked up the hill to the terrace with the
British flag on the casket. Several featured
actors stood there as a Mexican actor gave an
elegy with fierceness in his voice. The poor
doctor, played by Richard Gere, was killed by
international terrorists. The elegy was a
wake-up call: How could anyone support
international terrorism, especially after that
speech? It sent shivers up my spine.
148 That speech reminds me of another discussion
Paul and I had had at the university:
149 PAUL: Ben Franklin wrote that life is an embryo
state, that we're not really born until we
die. He asked why we should grieve, then,
since death means a new baby has been born
among immortals.
150 JEFF: So, Paul, you're saying we shouldn't punish
terrorists or other killers?
151 PAUL: You shouldn't punish them if you truly believe
what Ben Franklin said.
152 JEFF: But that's ludicrous!
153 PAUL: Well I'm just pointing out the . . .
154 JEFF: (Overlapping) You're saying we should let
murderers continue to kill.
155 PAUL: I'm pointing out people's hypocrisy, Jeff.
156 JEFF: Forget about hypocrisy, think about the
damage terrorists do --
157 PAUL: Jeff, I'm talking about people who believe
life is a cocoon and that death means we've
become a butterfly. How can a murderer be
seen as evil by someone who believes the
murderer pushed a person into a butterfly
state?
158 JEFF: I don't see death that way.
159 PAUL: I'm just pointing out a common hypocrisy. The
people who support capital punishment usually
believe in life after death.
160 JEFF: So you want them to go free.
161 PAUL: (Frustrated) No! I'm just pointing out the
hypocrisy. I wanna know why these people see
murder as such a big deal
162 JEFF: Well it's a big deal to me.
163 PAUL: My point is not that death or murder are good,
but that people can't seem to integrate their
thoughts. They keep contradicting themselves.
164 JEFF: Ok, I gotchya. I agree totally.
8
165 JEFF: (To audience:) Back on the movie set, we
finally had our lunch break, during which I
walked to the top of the hill where the camera
crew had moved to. One young English guy wore
a U.S.S. John Kennedy deck cap. I asked how
he'd gotten it, and he said he had shot a
segment of "60 Minutes" aboard the American
ship. He seemed detached from the whole
experience, like he'd rather talk about
something else. Years later I Would find that
to be a common attitude among the typical film
professional. Finally, a guy wearing shorts
asked me,
166 JOHN: So, you want to direct films, do yah?
167 JEFF: (To John) Yeah, I do. Of course, I have no
illusions about it; I suppose I'll never get
the chance... You know, the real world and all.
168 (To the audience) At the time I thought that
man might have been the Director of
Photography, but after years of thinking about
it, I'm certain it was John Mackenzie, the
director. Since I was never very close to any
of the shooting, I never got to see who was
saying "Action!"
169 Later, as we were preparing to shoot a
different scene, Barbara went around to check
the costumes. She came up to me and I
stiffened nervously. She straightened my
collar a little, then leaned over close to me
and whispered in my ear:
170 BARB: I'm sorry for yelling at you earlier.
171 JEFF: (To Barbara) That's OK. I understand things
were pretty hectic.
172 (To the audience) For the rest of the day,
whenever she looked at me, she smiled. It was
the warm kind of smile that seemed to say
"Thank you" as much as it said, "I'm sorry."
9
173 TRANSITIONAL MUSIC.
174 JEFF: I saw this tall man with big sunglasses and
curly hair. He was kicking the sand and
twirling this cain around in his hands. Well
anyone with a cain must be Michael Caine, so I
mosied over to him, trying to make it look
accidental. He had been standing all alone,
probably as uncomfortable in the hot sun as I
was. When I got close to him, I said, "It must
be hard work to be an actor." He replied,
"Yes, it's also a lot of waiting around." Then
he walked away from me.
175 JEFF GIGGLES.
176 JEFF: Well, I wasn't angry, and I wasn't too hurt;
I've become too good at rationalization to be
hurt that easily. And I've rationalized about
it for years. For instance, perhaps he's shy.
Perhaps he's been bothered by strangers so
often, many of them obnoxious, that he just
doesn't want to deal with it anymore.
177 Another explanation escaped me, though. Years
later, Mr. Caine was a guest on Larry King
Live. Larry said, "I suppose it's a lot of
waiting around between takes." Michael began
to answer "Yes, it --" Then he stopped
himself. "Actually," he said, "I'm working
very hard -- trying to decide what I'm going
to do in the next take."
178 That was funny because it felt almost as if
he'd remembered his encounter with me -- or
with someone whose face he couldn't quite
remember -- and was trying to explain why he
walked away in such an apparently rude manner.
(Pause) Remember I said I had "rationalized"
about why Michael Caine had walked away from
me? Well, that reminds me of another chat Paul
and I had. We were both Psychology students,
and were often given to discuss that subject:
179 PAUL: A hundred years ago, Jeff, they used to beat
up mental patients. Then counselors started
putting people on guilt trips for normal
reactions to pain like rationalization. Now
they use statistics as a weapon. They say
things like, "90% of people from families like
yours are like this and that, and since you're
telling me something different, you must be a
liar."
180 JEFF: So what I hear you saying, Paul, is that the
history of counseling is a history of
replacing one barbarism with another.
181 PAUL: Sort of. Only I'm trying to decide how much of
it is barbarism and how much is laziness. I
suppose counselors find it easier to read
statistics than to really get to know their
clients. So, it's just copping out at best --
182 JEFF: And barbarism at worst.
183 PAUL: But it has to change, and that's my goal for a
psychology career. What's you goal, Jeff?
184 JEFF: Just to earn money while I try to become a
writer and filmmaker.
185 JOHN: (Filtered) Fernando! Get that American in the
gray suit. Make him stand with the chauffeurs
by the end limousine. When Michael walks by, I
don't want them to look at him; they're too
busy talking. In fact, they're telling jokes.
(Sudden inspiration) Fernando -- they're
telling dirty jokes about dead people!
186 JEFF: So I took my place, started telling dirty
jokes in Spanish, and waited for the word
"Action!"
187 I still waited . . . . I heard nothing.
188 Someone walked by, so I swung my head around
to see who it was. Michael Caine limped by
with his cane, fully in character. He got in
his jeep, drove 100 feet, got out, walked back
to his starting place, twirling his cane like
a baton while some guy backed the jeep up to
its starting place. This happened about four
times. Each time, I looked. I had the horribly
sick feeling that I had killed the entire
funeral scene.
189 After the shooting, Fernando and I ate dinner
at the hotel. We B.S.'d and hammed it up,
pretending to be English. He told me that he
and his wife are in the restaurant scene in
"Under Fire." Gene Hackman is in there,
Fernando comes in with his actual wife, and later,
he's escorted out just before a bomb goes off.
He gets a close up when they escort him out.
When I finally got to see "Under Fire," it was
really funny because he looked different: he
was a business man in this bright white suit.
190 Anyway, on my way back to Puebla, I wondered
what my classmate, Paul, at the university,
would say about my ruining the cemetery scene
of this multi-million dollar movie. It was
good to have friends, and a friend would be
supportive. But I began to fear that my search
for buenas nuevas, or good news, might be
undermined if I told Paul the bad stuff --
until I realized that the day was fun never
the less: I got to be in a major motion
picture, after all.
10
191 JEFF: The next morning, I ate my breakfast in the
school cafeteria, determined not to brag.
Still, I was so excited about my adventure,
that I couldn't quite compose myself.
192 When I noticed the other students not smiling
as I told about the movie, I felt ashamed of
myself. Perhaps I WAS only bragging.
193 When I sat in the classroom, I pulled out my
books and looked out the open door into the
courtyard. Puebla gets much colder than
tropical Veracruz this time of the year.
194 In December, the leaves even change color and
fall off the trees. Mexican workers rake them
up. Spring arrives days later, with beautiful
young blades of green, tender and fragile,
peeking through from buds. On the two
volcanos, the snow is bright and thick, though
it always seemed to melt by mid-afternoon.
195 I looked at another student, who looked at me,
not smiling. I wondered where Paul was; I was
so anxious to tell him about the movie.
196 JEFF: (To student) Where's Paul?
197 STUDENT: Jeff, Paul is dead.
198 SILENCE, FOLLOWED BY TRANSITIONAL MUSIC.
199 JEFF: Class was put aside as everyone shared
information about the events: Paul and his
girlfriend had been swimming on the tropical
island, Isla Mujer. Paul had been caught by an
undertow. His body hadn't yet been found, and
wouldn't be for another two days. I remembered
the film set, of the fun I'd had, and how
unimportant my mistakes that day now seemed;
they had, after all, caused no one to die.
200 Three days later, The American students sat in
a Catholic church in Cholula, listening to the
priest. I understood only very little of what
was said, but I seem to remember every word as
though it had been spoken in English. Somehow,
being there with the others, and with the
local community, made the world a little
smaller, a little closer.
201 TRANSITION MUSIC.
202 JEFF: When I finally saw "The Honorary Consul,"
which had been re-titled "Beyond the Limit," I
was disappointed to discover that the funeral
scene had indeed been cut. But it seemed
obvious that it was done to change the slant
of the movie from being a political thriller
to being a sex-thriller.
203 More importantly, I realized that I had BEEN
there, and that it had been a very fun
experience in which I got to laugh and meet
wonderful people. If I had screwed up on the
set, it was really insignificant after Paul's
death. I learned that the most important thing
is life itself, and thanks to Paul, I learned
to find the good news -- las buenas nuevas,
which often times is simply life itself.
204 JEFF: (To man on phone:) And that's my story about
"Beyond the Limit." So, do I get to be an
extra in "Autumn Death"?
205 MAN: (Filtered over phone) Actually, I'm looking for someone who does
less talking.
206 JEFF: Uh... Well, uh-uh... I-I-I -- If I -- If...
ah-h-h, ah-h-h...
207 MAN: (Filtered) That's better. You get the part.
THE END
208 ANNOUNCER: This radio drama is dedicated to Mike
LaPoint, who was a kind and gentle friend.