| 찬밥 (신세) To wear out your welcome 차다 To dump a girl or boyfriend (the original meaning of the word is to kick something as in foot ball) 철판 (+ 깔다) To put on a thick skin, to act brazen and shameless 초딩 Abbreviation for 초등학생, an elementary school student 초짜 A complete beginner 총알택시 A taxi driven by a crazy ultra speedy driver.... at the speed of a bullet. |