Nfs;tp vz;: 12
kJ mUe;j ,];yhj;jpy; jil ,Ug;gJ Vd;?
gjpy;:
kdpjDf;F epidT njhpe;j ehs; Kjyha; - rKjhaj;jpd; nfhs;isNehahf ,Ue;J tUtJ Nghij
jUk; ,e;j kJ ghdq;fs;. cyfk; KOtJk; cs;s kdpj rKjhaj;jpd; mopT vd;Dk;
ngUe;JaUf;F fhuzkhf mike;jpUg;gJ ,e;j kJ ghdq;fs;. ,d;W kdpj rKjhak; re;jpj;Jf;
nfhz;bUf;Fk; xl;L nkhj;j gpur;idfSf;Fk; MzpNtuhf mike;jpUg;gJ ,e;j kJ ghdq;fs;.
cyfpy; gy;fpg; ngUfp tUk; Fw;wq;fSf;F fhuzkhfTk; kf;fis eLj; njUTf;F nfhz;L
tUtJk; kf;fspd; csr;Nrhh;Tf;F fhuzpahfTk; mike;jpUg;gJ ,e;j kJghdq;fspd; mopf;Fk;
rf;jpjhd;.
my;-Fh;Md; kJghdj;ij jil nra;Js;sJ:
mUs;kiw Fh;Mdpd; Ie;jhtJ mj;jpahak; ]{uj;Jy; khapjhtpd; 90tJ trdj;jpd; %yk;
my;yh`; kJghdk; mUe;Jtij jilnra;Js;shd;:
"tpRthrk; nfhz;lth;fNs!. kJghdKk; #jhl;lKk; fw;rpiyfis
topgLjYk; mk;Gfs; vwpe;J Fwp Nfl;gJk; i\j;jhdpd; mUtUf;fj;jf;f nray;fspy;
cs;sitahFk;: MfNt ,tw;iw ePq;fs; jtph;j;Jf; nfhs;Sq;fs; - mjdhy; ePq;fs;
ntw;wpailtPh;fs;." (my;-Fh;Md; mj;jpahak; 05 - trdk; 90)
kJ mUe;Jtij iggpSk; jil nra;fpwJ:
iggpspd; 20tJ mj;jpahak; Proverbs cila 01tJ trdKk; 5tJ mj;jpahak; Ephesians cila
18tJ trdKk; kJ mUe;JtJ rpwe;jJ my;y vd Fwpg;gpLfpd;wd.
kdpj %isapd; jil nra;Ak; ikaj;ij (Inhibitory Centre) - ,aq;f tplhky; nra;fpwJ kJ ghdq;fs;:
kdpj %isapy; jil nra;Ak; ikak; (Inhibitory Centre) vd;w xU gFjp cs;sJ. kdpjd; jhd; nra;Ak; nray; jtW vd;W
vz;Zk; nray;fis nra;a tplhky; jLg;gJ Nkw;gb jil nra;Ak; ikaj;jpd; gzp.
cjhuzj;jpw;F jdJ ngw;NwhiuNah my;yJ jdf;F %j;jth;fisNah nfl;l thh;j;ijfshy;
Vrf;$lhJ vd;W xU kdpjidj; jLg;gJ jil nra;Ak; ikaj;jpd; Ntiy. XU kdpjd; jd; ,aw;ifj;
Njitfis epiwNtw;wpf; nfhs;s tpUk;gpdhy; - mjid nghJ ,lj;jpy; nra;af; $lhJ vd;W
jLg;gJ jil nra;Ak; ikaj;jpd; Ntiy. NghijapypUf;Fk; xU kdpj %isapd; jil nra;Ak;
ikaj;jpd; gzp kJ ghdq;fshy; jil nra;ag;gLfpwJ. vdNtjhd; FbNghijapy; ,Uf;Fk;
kdpjd; rk;ge;jh rk;ge;jk; ,y;yhky; jd; kdk; Nghd Nghf;fpy; nray; gLfpwhd;.
FbNghijapy; ,Uf;Fk; kdpjd; jdJ ngw;Nwhiuf; $l Nkhrkhd thh;j;ijfshy; VRtJk;
mth;fsplk; Nkhrkhf ele;J nfhs;tijAk; ehk; fhz;fpNwhk;. Nghijapy; ,Ug;gth;fs; jk;
MilfspNyNa rpW ePh; fopg;gijAk; - rhpahf elf;fNth my;yJ NgrNth Kbahky; ,Ug;gijAk;
ghh;f;fpNwhk;.
Fbg;gof;fk; cs;sth;fs; tpgr;rhuk; ty;YwT nfhs;Sjy; jfhjth;fsplk; cly; cwT
nfhs;Sjy; va;l;]; Nghd;w Fw;wq;fisr; nra;af; $bath;fshf ,Uf;fpwhh;fs;;:
1996 Mk; Mz;L mnkhpf;fhtpy; ehs; xd;Wf;F ruhrhpahf 2713 ty;YwT Fw;wq;fs;
epfo;e;jjhf mnkhpf;f ePjpj;Jiwapd; xU gphpthd Njrpa Fw;wtpay; Gydha;Tj;Jiw
Ma;twpf;if ntspapl;Ls;s Gs;sptpguk; njhptpj;jJ. Nkw;gb Gs;sp tpguj;jpd;gb ty;YwT
Fw;wq;fspy; <Lgl;Nlhhpy; nghUk;ghyhNdhh; Nghijapy; ,Ue;jpf;fpwhh;fs; vd;gijAk;
njhptpj;Js;sJ. mJ Nghd;Wjhd; rKjhaj;jpw;F njhy;iy jUk; gyUk; Nghij gof;fj;jpw;F
cs;shdth;fs; vd;gijAk; Nkw;gb mwpf;if Rl;bf; fhl;bAs;sJ.
Nkw;gb Gs;sptpgu mwpf;ifapd;gb 8 rjtPj mnkhpf;fh;fs; jfhj cwT nfhs;gth;fshf ,Uf;fpd;wdh;.
jfhj cwT nfhs;Sk; Fw;wj;jpy; <LgLk; midtUk; - Nghij gof;fj;jpw;F cs;shdth;fs;.
jfhj cwtpy; <LgLk; xUtNuh my;tJ ,uz;L NgUNkh Nghijapy; ,Ue;jpUf;fpwhh;fs; vd;gij
Nkw;gb mwpf;if njhptpj;jpUf;fpwJ.
cyfpy; va;l;]; vd;Dk; caph;f; nfhy;yp Neha; guTtjw;F Kf;fpa fhuzpfspy; xd;whf
Fbg;gof;fk; mike;Js;sJ.
Fbg;gof;fk; cs;s xt;nthUtUk; Muk;gj;jpy; "nfsutj;jpw;fhf Fbf;f Jtq;fpath;fNs!"
Fbg;gof;fk; cs;s gyUk; - kJ ghdq;fSf;F Mjuthf jq;fis "nfsut Fbfhuh;fs;" vd;W
mioj;Jf; nfhs;thh;fs;. jhq;fs; vg;nghOJk; xd;W my;yJ ,uz;L ngf; khj;jpuk;
Fbg;gjhfTk; mjdhy; jhq;fs; Ra fl;Lg;ghl;Lld; ,Ug;gjhfTk; jhq;fs; xUNghJk;
FbNghijahy; ghjpf;fg;gl;ljpy;iy vd;Wk; thjpLthh;fs;. xt;nthU FbfhuUk; Jtf;fj;jpy;
"nfsut Fbfhuuuhfj;jhd;" Muk;gpj;jpUf;fpwhh; vd Ma;twpf;iffs; njhptpf;fpd;wd.
ve;j xU FbfhuUk; - Muk;gj;jpy; jhd; xU nkhlhf; Fbadhf Ntz;Lk; vd;w vz;zj;jpy;
Fbf;f Muk;gpg;gjpy;iy. Mdhy; ve;j xU FbfhuUk; gy tUlq;fshf Fbj;jjpy; ehd; xU Kiw
$l Nghijahy; ghjpf;fg;gl;ljpy;iy - ehd; Fbj;j vy;yh ehl;fspYk; Ra
fl;Lg;ghl;Lld;jhd; ,Ue;Njd; vd epr;rakhf nrhy;y KbahJ.
XU Fbfhuh; xUehshtJ FbNghijahy; ghjpf;fg;gl;bUe;J - ghjpf;fg;gl;l me;j ehspy;
mth; xU khdf;Nflhd nraiy nra;jpUg;ghNuahdhy; - me;j khdf;Nflhd nray; mtuJ
tho;ehs; KOtJk; mtiu thl;b tijf;Fk;.
cjhuzj;jpw;F xU "nfsut Fbfhuh;" jdJ Ra fl;Lg;ghl;il xU ehshtJ ,oe;Jtpl;lhh; vd;W
itj;Jf; nfhs;Sq;fs;. FbNghijahy; ghjpf;fg;gl;bUe;j me;j ehspy; mth; xU ty;YwT
Fw;wk; nra;Jtpl;lhnudpy; my;yJ xUthplk; KiwNflhd cwT nfhz;Ltpl;lhh; vdpy; nra;j
me;j Fw;wj;jpw;fhf mth; tho;ehs; KOtJk; tUe;j Ntz;ba epiy cUthFk;. ghjpg;Gf;F
cs;shdth; tho;ehs; KOtJk; f\;lg;glf; $ba epiyAk; - ghjpg;Gf;F cs;shf;fpath; jhd;
nra;j Fw;wj;jpw;fhf tho;ehs; KOtJk; Fw;w czh;Tld; tho Ntz;ba epiyAk; Vw;glyhk;.
kJghdq;fs; jil nra;ag;gl;lit vd;gJ egp (]y;) mth;fs; mwptpf;Fk; nra;jpfs;:
kJghdq;fs; jil nra;ag;gl;lit vd;gJ gw;wp egp (]y;) mth;fs; mwptpf;Fk; nra;jpfs;
,];yhkpa nra;jpg; Ngiofspy; Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ:
"jPikfs; midj;jpw;Fk; jhahdJ NghijahFk;. jPikfspNyNa
kpfTk; ntl;ff;Nflhd jPik NghijahFk;" vd egp (]y;) mth;fs; mwptpf;Fk; nra;jp ]{dd;
,g;Dkh[h vd;Dk; ,];yhkpa nra;jpg;Ngioapd; %d;whk; ghfj;jpy; -Nghijg;nghUl;fs;
vd;Dk; jiyg;gpd; fPo; Kg;gjhtJ mj;jpahaj;jpd; 3371 tJ nra;jpahf
Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ.
"mjpf mstpy; gad;gLj;jpdhy; Nghij jUk; ve;j nghUSk; - Fiwe;j mstpy;
gad;gLj;Jtjw;Fk; jil nra;ag;gl;Ls;sJ" vd egp (]y;) mth;fs; mwptpf;Fk; nra;jp ]{dd;
,g;Dkh[h vd;Dk; ,];yhkpa nra;jpg;Ngioapd; %d;whk; ghfj;jpy; -Nghijg;nghUl;fs;
vd;Dk; jiyg;gpd; fPo; Kg;gjhtJ mj;jpahaj;jpd; 3392 tJ nra;jpahf
Fwpg;gplg;gl;Ls;sJ.
vdNt mjpfNkh - FiwNth ,];yhj;jpy; Nghij nghUl;fs; gad;gLj;JtJ jil
nra;ag;gl;Ls;sJ.
kJghdq;fs; mUe;Jgth;fs; khj;jpuk; ,iwtdhy; rgpf;fg;gl;lth;fs; my;y. kJghdq;fs;
mUe;Jtjpy; NehpilahfNth my;yJ kiwKfkhfNth <LgLth;fs; midtUk; ,iwtdhy;
rgpf;fg;gl;lth;fNs.
1. kJghdk; jahhpg;gtd; -
2. ahUf;fhf kJghdk; jahhpf;fg;gl;lNjh mtd;
3. kJghdq;fis Fbg;gtd; --
4. kJghdq;fis tpw;gid Nfe;jpuq;fSf;F nfhz;L nry;gtd;
5. ahUf;fhf kJghdq;fs; nfhz;L nry;yg;gl;lNjh mtd;
6. kJghdq;fis ghpkhWgtd;
7. kJghdq;fis tpw;gtd;
8. kJghdq;fs; tpw;W tUk; gzj;ij gad;gLj;Jgtd;
9. kJghdq;fis thq;Fgtd;
10. kJghdq;fs; ahUf;fhf thq;fg;gl;lNjh mtd;
Mfpa gj;J rhuhh; kPJ my;yh`;tpd; rhgk; ,wq;FfpwJ."
vd my;yh`;tpd; J}jh; mz;zy; egp (]y;) mth;fs; nrhd;djhf egpj;Njhoh; md]; (uyp)
mth;fs; mwptpf;Fk; nra;jp ]{dd; ,g;Dkh[h vd;Dk; ,];yhkpa nra;jpg;Ngioapd; - %d;whk;
ghfj;jpy; - Kg;gjhtJ mj;jpahakhd Nghijg;nghUl;fs; vd;Dk; jiyg;gpd; fPo; 3380tJ
nra;jpahf gjpT nra;ag;gl;Ls;sJ.
Nghijg; nghUl;fs; mjhtJ kJ ghdq;fs; cl;nfhs;sf; $lhJ vd;gjw;F mwptpay; hPjpahfTk;
Vuhskhd fhuzq;fs; ,Uf;fpd;wd. xU Fwpg;gpl;l Nehapd; fhuzkhf cyfpy; mjpfkhd
kuzq;fs; epfo;fpd;wd vdpy; - me;j Neha; kJghdk; mUe;Jtjhy;jhd; ,Uf;Fk;. kJghdk;
mUe;Jtjhy; cyfpy; yl;rf;fzf;fhd kf;fs; kuzpf;fpwhh;fs;. kJghdk; mUe;Jtjhy;
Vw;gLk; Neha;fs; gw;wp ehd; tphpthf tpsf;fj; Njitapy;iy. Vnddpy; kJghdk;
mUe;Jtjhy; Vw;gLk; vy;yh Neha;fisAk; ehk; midtUk; nghJthf mwpe;jJjhd;. ,j;Jld;
ehd; thpirg;gLj;jpapUf;Fk; - Neha;fs; - midj;Jk; Nghijg;nghUl;fis gad;gLj;jtjhy;
- Fwpg;ghf kJghdq;fis mUe;Jtjhy; cz;lhFk; Neha;fshFk;.
1. kJghdq;fs; mUe;Jtjhy; <uyhpg;G Neha; cz;lhFk; vd;gJ midtUk; mwpe;j xd;W.
2. kdpj clypd; ,ug;ig - jiy - fOj;J kw;Wk; <uy; Nghd;w ,lq;fspy; Gw;WNeha;
cz;lhf fhuzkhf ,Ug;gJ kJghdq;fNs.
3. ,ug;ig mow;rp Nghd;w Fly; rk;ge;jkhd Neha;fs; cz;lhf fhuzkhf ,Ug;gJ
kJghdq;fNs.
4. ,uj;j mOj;jNeha; - kw;Wk; khh;G typ Nghd;w Neha;fs; cz;lhf fhuzkhf ,Ug;gJ
kJghdq;fNs.
5. thjk; - iffhy; Klf;fk; - typg;G Nghdw; Neha;fs; cz;lhf fhuzkhf ,Ug;gJ
kJghdq;fNs.
6. euk;G kz;lyk; ghjpf;fg;gly; - euk;Gj; jsh;r;rp Nghd;w euk;G rk;ge;jkhd
Neha;fs; cz;lhf fhuzkhf ,Ug;gJ kJghdq;fNs.
7. epidtpoj;jy; - %isf; NfhshW Nghd;w %is rk;ge;jkhd Neha;fs; Vw;glf; fhuzkhf ,Ug;gJ
kJghdq;fNs.
8. Njhy; ntbj;jy; - Njhy; mhpg;G Nghd;w Njhy; rk;ge;jkhd Neha;fs; cz;lhf fhuzkhf
,Ug;gJ kJghdq;fNs.
9. if - fhy; gjw;wk; - cly; eLf;fk; Nghd;w Neha;fs; cz;lhf fhuzkhf miktJ
kJghdq;fNs.
10. clypy; gy gFjpapYk; cs;s ,uj;j ehsq;fs; kw;Wk; Rug;gpfis nraypof;fr; nra;tJ
kJghdq;fNs.
11. kQ;rs; fhkhiy Nghd;w caph; nfhy;yp Neha;fs; cUthf fhuzkhf miktJ kJghdq;fNs.
12. kJghdq;fshy; Mz;fSf;F Vw;gLk; Neha; kw;Wk; ghjpg;Gfistpl ngz;fSf;F Vw;gLk;
Neha;fSk; ghjpg;Gk; mjpfk;. fUj;jhpj;jpUf;Fk; ngz; kJghdq;fs; mUe;Jtjhy; ed;whf
tsh;e;j fU $l ghjpf;fg;gLfpwJ. kJ mUe;Jtjhy; fU ghjpf;fg;gl;l ngz;fs; Vuhskhd
Ngiu kUj;Jt cyfk; milahsk; fz;Ls;sJ.
,t;thW kJ mUe;Jtjhy; Vw;gLk; Neha;fs; Vuhsk; . jhuhsk;.
kJ gof;fk; xU jPa Neha;.
kJ mUe;Jgth;fs; kPJ jk; jhuhs kdg;Nghf;if iftpl;Ltpl;lhh;fs; jw;Nghija
kUj;Jth;fs;. mJ xU nfl;l gof;fk; vd;W miof;fg;gl;lJ goq;fijahfp ,g;NghJ
kJg;gof;fj;ij xU jPa Neha; vd;W miof;fpwhh;fs;.
kJg;gof;fk; xU jPa Neha;
Gl;bfspy; milj;J kf;fpilNa tpw;fg;gLk; xU jPa Neha;
jpdrhp nra;jpj; jhs;fspy; - thuhe;jpu khjhe;jpu gj;jpf;iffspy; thndhypapy; kw;Wk;
njhiyf;fhl;rpfspy; tpsk;gug; gLj;jg;gl;L kf;fspilNa gug;gg;gLk; xU jPa Neha;
chpkk; toq;fg;gl;l tpw;gid Nfe;jpuq;fspy; tpw;fg;gLk; xU jPa Neha;
murhq;fj;jpw;F tUkhdj;ij <l;bj; juf;$ba xU jPa Neha;
neLQ;rhiyfspd; Nfhu kuzq;fSf;F fhuzkhd xU jPa Neha;
FLk;g tho;f;ifiar; rPuopj;J r%ff; Fw;wq;fs; midj;jpw;Fk; fhuzkhd xU jPa Neha;
ve;jtpj Neha; vr;rhpf;ifNah - my;yJ Neha;f;fpUkpfs; gw;wpa vr;rhpf;ifNah ,y;yhky;
kf;fspilNa gug;gg;gLk; xU jPa Neha; vJ vd;why;;
kJghdk; vd;w jPa NehNa.
vd;gJ kJghdq;fspd; nghLik gw;wp ,];yhkpa Ma;T ikak; - Kk;igapypUe;J
ntspapl;bUf;Fk; xU gpuRuj;jpd; thrfkhFk;.
kJghdk; mUe;JtJ xU Neha; vd;W nrhy;tijtpl mij i\j;jhdpd; Cryhl;lk; vd;gNj
nghUj;jkhapUf;Fk;:
my;yh`; mUspa mUs;kiw Fh;Mdpy; i\j;jhidg; gw;wp my;yh`; ekf;F vr;rhpf;if
nra;fpwhd;. ,]yhkpa khh;f;fk; kdpjh;fSf;F Vw;w ,aw;ifahd khh;f;fkhFk;. I\j;jhdpd;
Ntiyfs; midj;Jk; - kdpjid mtd; nry;Yk; rPuhd ghijia tpl;Lk; jLj;J Nflhd ghijapy;
mioj;Jr; nry;tjhFk;. Nghijf;F mbikahFk; kdpjh;fSk; rKjhaKk; ,aw;ifj; jd;ikia
tpl;Lk; khw;wkhf elf;Fk; #o;epiyia ehk; fhz;fpNwhk;. Nghij - kdpjd; ,Uf;f Ntz;ba
epiyia tpl;Lk; - mrhjhuz epiyf;Fj; js;sg;gLtijAk; ehk; fhz;fpNwhk;. vdNtjhd;
Nghijg; nghUl;fs; cgNahfpg;gij ,];yhk; jil nra;Js;sJ.