People run away ahead of their feet
Businesses are closing as I'm walking down the street
Everyone around knows I'm a freak
Everyone around knows that I'm sick
I'm gonna blow my incredible nose
Children start to cry a dozen blocks away
Narcomans and prostitutes are calling it a day
The third little piggie put his house for sale
Asking almost nothing but to no avail
I'm gonna blow my incredible nose
Aliens are leaving for their home world
A superfast computer is abandoned by a nerd
Jedediah Smith has finally gone to hell
Consider the alternative - he rather chose well
I'm gonna blow my incredible nose
|
Под синим небом сидит крутая обезьяна
Выросла скромной и без малейшего изъяна
Блохи, что скачут по ней, её уважают
За горизонтом облака витают
Чёрные горы стоят за дальними морями
Чёрные горы хранят чужую тайну
Гномы на грядках растят алмазы и рубины
Каждую тысячу лет справляют именины
В пламени жарком они вовсе не сгорают
Все их боятся но не уважают
Чёрные горы стоят за дальними морями
Чёрные горы хранят чужую тайну
Красный дракон расправляет крылья над землёю
Гномы ложатся в кроватки в своих покоях
А обезьяна всю ночь пьёт, пока не пьяна
Гномы не могут жить как обезьяна
Чёрные горы стоят за дальними морями
Чёрные горы хранят чужую тайну
|
|
Новый день встает планеты голубой
Каждый, кто живет -- не обделен судьбой
Хватит нам страдать бессмысленной борьбой
Страхи и тоска приходят ночью
В сердце пустота была бы проще
Но тогда любви не стало б тоже
Той, что в нас горит -- и днем, и ночью
(you need a KOI8-R font to see this) |
Green alien thing
Came to my dinner
Green alien thing
Ate all of my cake
That's rather okay
Maybe I'll become thinner
And maybe green alien thing
Will gain too much weight
Green alien thing
Came to my party
Green alien thing
Drunk six-packs like one glass
That's rather okay
'Cause I need to stay tidy
And maybe green alien thing
Will fall on its ass
Green alien thing
Came to watch television
Green alien thing
Turned it up way too much
That's rather okay
'Cause I can load ammunition
And maybe green alien thing
Can have a bullet for lunch
|
Mechanical World
Mechanical world
Has formed around us
Mechanical world
Has caught us in the grind
With no time to rest
No time to realize
That there's something else
We left not far behind
The crystal clear lake is playing with light
The forest is transparent around
The stars are shining brightly in the sky without a cloud
And the half moon tops it all like a crown
|
Unlight
Through the darkness of ages
I saw a little speck of light
I can still feel my way
But I wonder what's beyond the night
The truth I found in that part of the world
Was that the Universal Light is not
Both forever and never
Are a very long but finite time
Whole worlds turn to dust
And the brightests stars cease to shine
|
Dagger
Don't tell me you didn't know
Don't tell me you got me wrong
Your dam
cannot stop my flow
Your love never was so strongMy hopes were slowly
dying
You never gave up your pride
Right now you may be crying
But
you were too long too blind I hope you will recover
I hope you will be
fine
Brought gifts from another lover
You will be forgetting mine I
found a different road
My own way under the sun
Don't build impossible
hopes
What's gone is forever gone
|
Wait A Minute
Wait a minute
Please wait for a minute
Wait a minute
Please give me
some time
Wait a minute
Just one single minute
Wait a minute
Let me gather my mindGot to talk
But I don't know how
Got to talk
But I don't know when
Got to talk
And I think time is now
Got to talk
But I'm not ready again
|
Camarillo
Пасмурное небосветит чёрным светомЧёрные холмы
стоят по сторонамКончилось навекипраздничное лето
Титулы вернулиськ нашим именам
Чёрная дорогаскрыта в чёрных лужахСлепят набегая
яркие огниКончилась навекивременная дружба
Снова наступилипасмурные дни
(you need a KOI8-R font to see this) |
No Problem
Bitterness I feel every time I see you
Has finally declined and almost gone away
I don't understand why should I believe you
Even if you lie it doesn't matter anyway
|
Pushing hell's back door bell button
With your foot
Hear the demons' choir welcoming you
The engine hardly can take any more
The light is flashing
But you choose to ignore
Pushing hell's back door bell button
With your foot
|
Behind The Pine Tree
Put it in
Let it solidify
If they ask
You can always deny
You can't find
Things like that on the ground
Give it fire
It can possibly fly
Can you find in the sky
A particular star
Never cancel countdown
When ready to start
Everyone who resists
Should be ready to die
Is it time to decide
If we're getting too far
|
Cosmic Wind
Yeah, I followed you along
To the other side
Everything that has gone wrong
Never will be right
Stars are shining brighter than
Ever seen before
You said you could fly to them
And I said, "What for?"
String of psychedelic lights
Marks the only way
Follow it into the night
Toward the ocean wave
On a cliff above the world
Looking down again
Oversees another lord
The descent of man
Universe is storming today
Cosmic wind will blow you away
|
(Amorphis - Holopainen)
Truly they lie, they talk utter nonsense
Who say that music reckon that the kantele
Was fashioned by a god
Out of a great pike's shoulders
From a water-dog's hooked bones:
It was moulded from sorrow
Its belly out of hard days
Its soundboard from endless woes
Its strings gathered from torments
And its pegs from other ills
Truly they lie, they talk utter nonsense
| (translation attempt)Песня о моем кантеле
Они явно лгут, несут полный вздор
Те, кто говоря о музыке, считают, что кантеле
Было создано богом
Из челюстей широких щуки
Из зубов огромной рыбы:
Оно собрано из скорби
Его короб -- из тяжких дней
Дека -- из бездонного горя
Струны сплетены из мук
Колки сделаны из несчастий
Сказки лгут -- это вздор, что они говорят
|
|
|
