Shots
|
Goals
|
Period 1
1. WASHINGTON, CLARK 2 (PETTINGER, GORDON), 07:52
2. BUFFALO, MARLEAU 3 (KOTALIK, TALLINDER), 14:13
PENALTIES: R. HAMRLIK Wsh (CHARGING, Minor) 02:43, J. CORVO Buf (HIGHSTICKING, Double Minor, Misconduct) 09:54, B. POTHIER Wsh (BOARDING, Minor) 10:37, P. GAUSTAD Buf (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 11:55, A. VERMETTE Buf (HIGHSTICKING, Minor) 17:16
Period 2
3. WASHINGTON, HECHT 6 (STASTNY, HAMRLIK) (SH), 07:06
4. BUFFALO, ROY 3 (NUMMINEN, POMINVILLE) (PP), 07:41
5. WASHINGTON, HECHT 7 (KOZLOV, ARNASON), 14:46
6. WASHINGTON, PARISE 5 (HAMRLIK, STASTNY), 19:28
PENALTIES: R. HAMRLIK Wsh (BOARDING, Minor) 02:06, C. CLARK Wsh (HIGHSTICKING, Double Minor) 06:31, O. KOLZIG Wsh (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:17 (Served by Tyler Arnason), C. KOBASEW Buf (FIGHTING) 11:56, A. SEMENOV Wsh (FIGHTING) 11:56, J. SPACEK Buf (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 14:51, B. POTHIER Wsh (HEAD-BUTTING, Major) 14:51, T. NUMMINEN Buf (HIGHSTICKING, Minor) 18:06
Period 3
7. WASHINGTON, HECHT 8 (ARNASON, KOZLOV) (PP), 08:53
8. WASHINGTON, ORPIK 1 (HEJDUK, HAMRLIK), 10:25
PENALTIES: T. ARNASON Wsh (ELBOWING, Minor) 04:02, A. KOTALIK Buf (SPEARING, Major) 05:45, B. POTHIER Wsh (UNSPORTSMANLIKE-CONDUCT, Minor) 09:35
Goalie Statistics
Jocelyn Thibault (Buf), 2 saves out of 3 shots
Ray Emery (Buf), 25 saves out of 30 shots, L, 6-8-1
Olaf Kolzig (Wsh), 30 saves out of 32 shots, W, 7-6-1
Power Play Conversions
Buffalo 1 for 8
Washington 1 for 5
Game Stars
1 - Jochen Hecht (Wsh)
2 - Olaf Kolzig (Wsh)
3 - Viktor Kozlov (Wsh)
Player Statistics
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Adam Mair 0 0 0 -1 0 3 0 4
Ales Kotalik 0 1 1 Even 5 2 0 24
Brian Campbell 0 0 0 -2 0 1 4 27
Jaroslav Spacek 0 0 0 -2 2 2 2 26
Drew Stafford 0 0 0 -1 0 1 0 18
Daniel Paille 0 0 0 -1 0 0 0 7
Derek Roy 1 0 1 Even 0 3 4 23
Chuck Kobasew 0 0 0 -1 5 0 0 8
Henrik Tallinder 0 1 1 -1 0 2 0 17
Jason Pominville 0 1 1 -1 0 3 1 19
Petr Sykora 0 0 0 Even 0 3 1 19
Joseph Corvo 0 0 0 Even 14 3 2 17
Paul Gaustad 0 0 0 -1 2 0 3 10
Teppo Numminen 0 1 1 -1 2 2 1 16
Antoine Vermette 0 0 0 -1 2 0 0 11
Toni Lydman 0 0 0 Even 0 3 2 17
Patrick Eaves 0 0 0 -1 0 0 1 5
Patrick Marleau 1 0 1 -1 0 4 1 23
|
Washington
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Donald Brashear 0 0 0 Even 0 0 1 4
Boyd Gordon 0 1 1 +1 0 0 1 17
Brian Sutherby 0 0 0 Even 0 0 0 7
Alexei Semenov 0 0 0 Even 5 0 4 21
Chris Clark 1 0 1 +1 4 2 2 12
Milan Jurcina 0 0 0 +1 0 5 0 24
Paul Stastny 0 2 2 +1 0 3 1 24
Milan Hejduk 0 1 1 +1 0 2 0 16
Matt Bradley 0 0 0 Even 0 0 0 4
Matt Pettinger 0 1 1 +1 0 2 1 16
Roman Hamrlik 0 3 3 +1 4 1 2 26
Brian Pothier 0 0 0 +1 9 0 0 19
Zach Parise 1 0 1 +1 0 1 5 17
Jochen Hecht 3 0 3 +1 0 6 1 19
Tyler Arnason 0 2 2 +1 2 1 3 17
Viktor Kozlov 0 2 2 +1 0 6 3 15
Brooks Orpik 1 0 1 +1 0 4 0 21
Jeff Schultz 0 0 0 +2 0 0 3 11
|
Attendance: 15190
Net Profit: $1,458,240.00
Game Notes
Chuck Kobasew and Alexei Semenov fight to a draw
Jocelyn Thibault enters game at 08:53 of 3rd period
Jochen Hecht scores a hat trick
Minor League Box Score
Rochester 1 Washington 4 ------------------------------------- David Booth 3 (Patrick Kaleta, Mark Mancari) Jakub Klepis 4 (Adam Hall, Landon Wilson) Owen Fussey 6 (John Erskine, Michal Sivek) John Erskine 3 (Eric Fehr, Greg Jacina) Ben Clymer 3 (Joe Motzko, Gordie Dwyer) ------------------------------------- Goalies Rochester: Ari Ahonen Washington: Sebastien Caron -------------------------------------