Shots
|
Goals
|
Period 1
1. ATLANTA, WHITE 4 (KOZLOV, KLEE) (SH), 01:44
2. BUFFALO, SYKORA 2 (CORVO, EMERY), 04:00
3. BUFFALO, POMINVILLE 1 (VANEK, CAMPBELL), 19:27
PENALTIES: T. ENSTROM Atl (ELBOWING, Minor) 00:10, V. KOZLOV Atl (ELBOWING, Minor, Game Misconduct) 11:02 (Served by Steve Rucchin), C. THORBURN Atl (CROSS-CHECKING, Minor) 15:47
Period 2
NO SCORING
PENALTIES: A. ZHITNIK Atl (ELBOWING, Minor) 01:24, P. SYKORA Buf (GOALIE INTERERENCE, Minor) 01:24, I. KOVALCHUK Atl (CHARGING, Minor) 08:45, E. PERRIN Atl (GOALIE INTERERENCE, Minor) 11:01, D. STAFFORD Buf (BOARDING, Major) 17:05
Period 3
4. BUFFALO, VANEK 6 (POMINVILLE), 15:01
PENALTIES: T. CONNOLLY Buf (ROUGHING, Minor) 06:38, P. GAUSTAD Buf (HOOKING, Minor) 11:57, B. HOLIK Atl (CROSS-CHECKING, Minor) 18:42
Goalie Statistics
Kari Lehtonen (Atl), 22 saves out of 25 shots, L, 4-2-1
Ray Emery (Buf), 41 saves out of 42 shots, W, 4-3-0
Power Play Conversions
Atlanta 0 for 3
Buffalo 0 for 6
Game Stars
1 - Ray Emery (Buf)
2 - Thomas Vanek (Buf)
3 - Jason Pominville (Buf)
Player Statistics
Atlanta
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Todd White 1 0 1 -2 0 7 2 22
Bobby Holik 0 0 0 Even 2 3 1 12
Brad Larsen 0 0 0 -1 0 3 2 18
Steve Rucchin 0 0 0 -1 0 2 2 20
Eric Boulton 0 0 0 Even 0 1 0 5
Garnet Exelby 0 0 0 -1 0 1 1 25
Ilya Kovalchuk 0 0 0 -1 2 7 0 28
Tobias Enstrom 0 0 0 -2 2 3 0 21
Steve McCarthy 0 0 0 Even 0 2 2 18
Jim Slater 0 0 0 Even 0 0 0 0
Pascal Dupuis 0 0 0 -2 0 0 0 11
Marian Hossa 0 0 0 -1 0 4 2 27
Niclas Havelid 0 0 0 Even 0 2 0 16
Chris Thorburn 0 0 0 Even 2 2 3 9
Alexei Zhitnik 0 0 0 -1 2 1 3 22
Vyacheslav Kozlov 0 1 1 Even 12 0 0 6
Ken Klee 0 1 1 -2 0 1 6 18
Eric Perrin 0 0 0 -1 2 3 2 10
|
Buffalo
G A P +/- PIM S HT IT
--------------------------------------------------
Ales Kotalik 0 0 0 +2 0 1 5 28
Brian Campbell 0 1 1 +2 0 2 2 27
Jaroslav Spacek 0 0 0 +1 0 2 2 23
Drew Stafford 0 0 0 Even 5 0 2 8
Daniel Paille 0 0 0 +1 0 1 1 22
Derek Roy 0 0 0 Even 0 0 0 4
Chuck Kobasew 0 0 0 Even 0 1 1 1
Henrik Tallinder 0 0 0 Even 0 2 0 15
Jason Pominville 1 1 2 +2 0 1 1 16
Petr Sykora 1 0 1 +1 2 2 0 25
Joseph Corvo 0 1 1 +1 0 1 1 22
Nathan Paetsch 0 0 0 Even 0 0 0 5
Paul Gaustad 0 0 0 Even 2 1 1 14
Teppo Numminen 0 0 0 Even 0 1 2 15
Thomas Vanek 1 1 2 +2 0 3 3 26
Tim Connolly 0 0 0 +1 2 4 3 18
Toni Lydman 0 0 0 +2 0 2 0 13
Patrick Eaves 0 0 0 Even 0 1 0 8
|
Attendance: 15243
Net Profit: $1,463,328.00
Game Notes
Derek Roy injured at 11:02 of the 1st Period
Vyacheslav Kozlov ejected at 11:02 of the 1st Period
Minor League Box Score
Chicago 3 Rochester 0 ------------------------------------- Mark Popovic 1 (Alexandre Giroux, Karel Pilar) Mark Popovic 2 (Darren Haydar, Jesse Schultz) Darren Haydar 5 (Joel Kwiatkowski, Per Svartvadet) ------------------------------------- Goalies Chicago: Fred Brathwaite Rochester: Ari Ahonen -------------------------------------