・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
|
 |
Merry Christmas ! Happy Christmas ! Enjoy your Christmas !
〜 2002 Christmas Catalogue* 〜 |
 |
さぁ、待ちに待った大好きなクリスマスがやってきますよ！皆さん、準備の方はいかがですか？
10ヶ月ぶり（！）そして今年最後となってしまったSF&BA
Times、どーんと丸ごとクリスマス！「2002・クリスマスカタログ」として
お届けします。温かい飲み物を片手に、どうぞゆっくり（＆まったり♪）お楽しみください。 |
*choosing a Christmas tree ツリーを探しに行こう！
クリスマスといえば！何はともあれツリーです。11月のThanksgiving後から
あちこちで
お目見えするフレッシュツリー販売店。アメリカに来て初めてこれを見たときは
大感激
したものです。笑 うちは既製品ツリーなので関係ナイ？のですが
クリスマスを心待ち
にする“楽しいワンシーン”の１つとして取材してきました。
緑の多いＳＦでは、ちょっと郊外へ行くとこのようなクリスマスツリー畑（！）を見ることが
出来ます。↓特にここは私たちもドライブのときによく通るところでもあり
「おぉ〜、大き
くなってるねぇ♪」と見守ってきたツリーたち！こちらでは産地直売をしていますが、既
にカットしたツリーを市街地のパーキングなどを利用した特設会場で販売することも。
クリスマスまであと１週間ちょっと。週末に家族でツリーを選びにくるお客さんたちで
大
変賑わっています。お部屋に合わせて、お気に入りのサイズ、形を選んで・・・と
本当
に楽しそう！（いいなぁ♪笑）今年のツリーが決まったら、自らカット！それから車の上
に積んで、お家へ。皆でワクワク、楽しい飾り付けが待っています！どんな風にデコレ
ートしてもらうんでしょうネ。 |
* Hesby is a... Santa?!
ぼく、さんたさんよりも、ぷれぜんとをも
らうほうがいいにゃ〜 めりぃくりすます |
 |
|
|
|
↑果てしなく続くツリー畑・・・入り口でノコギリを受け取ったら、車でじっくり見て回ります。カットする前に、そのツリーと一緒に
記念撮影をする方が多かったです！かわいいミニサイズ（と言っても大きい？）から、写真右の高さ＆幅もジャンボサイズまで
いろいろ、品種もいくつかありました。お値段は
any sizeで１体 25〜33ドル！↑は段々畑？のようになっていて
まだまだ成
長期にあるエリアには、Please don't cut！の看板も。またこちらでも野外で「サンタさんと記念撮影」コーナーがありました。
さて クリスマスが終わったら？？このツリーたちはしっかりリサイクル出来るそうです。私が住むエリアでもツリーを回収する日が
指定されているので、そのときに通りに出しておきます・・・。そういえば、母の実家の庭には
子供時代、クリスマス後に植えた
というもみの木が大木（！）になったそうだけれど、今もまだあるのかなぁ？（笑） |
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
|
 |
macy*s Holiday Lane 2002 メーシーズ・ホリデーレーンのクリスマスツリー
collection |
SF&BA Times vol.2 に引き続き、今年もメーシーズのホリデーレーンで美しいツリーを鑑賞してきました。テーマ別にデコレー
トされたツリーは楽しいもの、うっとり見とれてしまうもの、あらまぁビックリ？なモノまであったりして・・！笑 どれも２m以上はあ
る大きなツリーなので、クローズアップでごらんください！（ツリーアイデアの参考にもなるかな♪？） |
 |
 |
 |
 |
写真左から●macy'sといえばNewYork！自由の女神、イエローキャブ（♪）、メーシーズのショッピングバッグなどがぶ
ら下がっています！●トロピカルツリーには 太陽にヤシの葉、熱帯魚、カラフルなトロピカルフラワーがいっぱい！●灯
台、カモメ、浮き輪、ヨット・・・こちらはSFの観光名所
ピア39・ツリー！●思わずうっとり、まるでコットンキャンディのよ
うなふんわりしたこのツリーは
2002年が初めてのクリスマスになるベイビーのために。かわいいテディベアがあちこちに・・・ |
|
* for your special christmas from martha お家でマーサなクリスマス！
マーサのオリジナル商品を置いている大型ディスカウントストア、Ｋマートでは今年、Martha
Stewart everydayのクリスマスグッ
ズが新登場！オーナメントをはじめ、インテリアやテーブルのデコレーションウェアが多数揃いました。シンプルで上品で
そしてか
わいくて・・・これまでにＴＶや雑誌で見た、あの“マーサなクリスマス”がお家でも実現、楽しめるようになりました♪
早速getしたのが 「ツリースカート」（$19！）マット好きなへすびーが大いに？遊べるようにと、毛がつきにくいポリエステルのもの
を選びましたが・・・早くも数カ所かじられ、破れてます。（爆）
毎日帰宅するたび、スカートもめくれ上がってるし・・・とほほ。涙
さて！Ｋマートでは everyday＆Ｋマートのオリジナルポストカードも無料で配布中♪
MSL、Kidsマガジンの１ページのようなか
わいいカード、そのままフレームに入れて飾ってみても。私もがっぽりもらって来ちゃいました！ズーズーしい客？＜お得意。笑 |
 |
songs to get you in the spirit...
2000年に登場したMSLオリジナルクリスマスソング集
home
for the holidaysはマーサらしいホーミィなサウンドが14曲。
毎年クリスマスソング集のコレクションもしているのですが、こ
ちらは今年最初にセレクトしたもの。ブックレットにスノーグロ
ーブの作り方やブラウニーのレシピが入ってるところも
やっぱ
りマーサ！だよね。（リノ・エンターテイメント
$11）
とってもキュートなクリスマスカードは10パターンほど。私は特
にこの３枚がお気に入り！写真の中に飛び込みたい！→ |
 |
|
 |
* お部屋カタログ winter編 *
昨年同様、ツリーはこちらに。へすびーに逃
走癖がついてしまい、ドアも大きく開けること
がなくなったので（笑）シューズラックもこの通
り少し移動しました。ドアノブにかけた靴下に
はお散歩用のリードが入っています。
夕方 辺りが暗くなるとツリー、キャビネット上
の★型、窓枠ライト、キャンドルを灯します。
窓枠のライトは ウッドのフレーム部分に数カ
所クギを打ち付け、コードを引っかけただけ。
この光だけでもだいぶお部屋は明るいです。
ソファカバーは 日焼け＆汚れ防止のために
取り急ぎ？IKEAで購入したもの。気に入っ
たものがなくて・・・色は若草色、生地もリネ
ン混紡でちょっと寒々しい？んですが。笑
観葉植物が置けないうちでは今の時期、こ
のツリーでしばし“グリーン”を楽しみます。相
変わらず殺風景なリビング（笑）も
このときだ
けはとっても賑やかに・・・♪新年明けて１月
いっぱいはこのまま（笑）です。
夜に撮影（フラッシュなし）したので画像が少
々悪いですが・・・雰囲気は伝わってるかな
|
my christmas tree*
おなじみの？ツリーです。笑
今年念願の←ツリースカートを敷
きました。これだけでも 随分雰囲
気が変わるんですね♪さぁ、今年
はここに いくつプレゼントが並ぶか
な？サンタさんにお願いしなくちゃ |
 |
|
 |
|
 クリスマスイブに作った、ローストチキンレシピ
upしました！→ 2002 Stuffed Roast Chicken
|
| ・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・ |
 |
editor's note... ・・・・ BACK TO HOME*
今年もあとわずか・・・いつも言っていることですが、時が経つのってホント早いですよね。2002年は
昨
年出来なかったことをやる年にしたいっ！とマイペースながらも半分？達成。2003年は残り半分（笑）
と、また新しい何かにチャレンジ出来たらいいな♪と思っています。NYCでの新企画もなかなか時間が
なくて・・・またもズレ込んでしまいました。もうしばらくお待ちくださいませ！（汗）
肝心なNYCの更新も
ゆっくりモードですが、どうぞ来年もよろしくお願いします。Merry
X'mas & A Happy New Year♪ |
 coming up next... 2003年１月、NYCは創刊３周年を迎えます。いつも楽しみに見にきてくださって本当にどうもありがとう
ございます。今回も恒例♪の「創刊記念プレゼント企画」を予定しています。エントリー方法などの詳細はトップページ
または
Buzz*でお伝えしていきます。どうぞお見逃しなく！それから
２回目のカウントプレゼントは 200000で行いますネ。（予告♪） |
|
San Francisco & Bay Area Times* Sunday,
December 15, 2002 |
