| f | a | s | c | i | n | a | t | i | o | n |

她是北美洲上的印第安公主,他是堪稱全倫敦最好的歷險家;她希望可以擺脫穩定的生活,他期望再到一個新世界歷險。。。
企圖征服新大陸的水手隊從倫敦啟航,John Smith與船員個個意志高昂,自私自利的將軍卻一心掘金。他們遠渡大西洋的同時,印第安部落的猶長和士兵剛剛從一場勝仗回來,而猶長的女兒,Pocahontas ( 寶嘉康蒂 )則在高高的崖頂,任風吹著自己每一吋皮膚,思索著一個奇怪的夢。當Pocahontas的好友乘獨木舟在懸崖下叫她回家,本應慢慢走回地面的她,卻突然縱身衝向崖下的一片湖,享受飛身俯衝的快感,把自己和好友都弄得濕透。
Pocahontas回到充滿打�菪M那種喜悅的部落,發現父親決定把自己許配給一位戰績輝煌但十分嚴肅的戰士Cocoum ( 高剛 ),父親並勸她,如她喜歡的河流一樣,生活要穩定才能長久,但Pocahontas卻在乘獨木舟乘風破浪之際明白到,她喜歡河流的原因是因為河水永遠沒有相同的狀態,永遠有未知的方向,永遠千變萬化。她跑到Grandmother Willow ( 柳樹婆婆 )那裡,向仁慈又擁有魔法的婆婆請教她那個奇怪的夢,在夢裡面,她看到一枝箭,在她眼前不停旋轉,不停旋轉,然後突然停下,婆婆就告訴她,也許那枝箭正指著她要去的方向。Pocahontas卻問:「Where's my path ?」,婆婆就教她,用心去感受大自然裡一草一木,微風吹,花瓣飛,只要用心聆聽,她就會明白。Pocahontas於是閉上眼睛,她感到有些東西正向部落過來,她爬上樹頂,看見了正駛向岸邊的船。。。
於是,她邂逅了周圍視察環境的他,他傾心於狂野美麗的她,他說白人會教印第安人怎樣用土地才正確,她卻教會了他一些你與我都要學的東西:
You think I'm an ignorant savage
And you've been so many places
I guess it must be so
But still I cannot see
If the savage one is me
How can there be so much that you don't know?
You don't know...
( 你以為我是未開化的野蠻人,但假如我真是一個野蠻人,為何見識廣博的你會有這麼多事不明白? )
You think you own whatever
land you land on
The earth is just a dead thing you can claim
But I know ev'ry rock and tree and creature
Has a life, had a spirit, has a name
( 你認為任何你到過的地方都屬於你,那麼地球對你而言只是毫無生命的東西,但我知道每一塊石每一個生物,都有他們的名字、靈氣和生命 )
You think the only people who
are people
Are the people who look and think like you
But if you walk the footsteps of a stranger
You'll walk the footsteps of a stranger
You'll learn things you never knew you never knew...
( 你認為只有那些看起來與你相同、思想與你一致的人不是野蠻人,但如果你以欣賞的腳步探索,你將會了解到很多你從不知道的事 )
印第安人與白人之間的形勢愈來愈緊張,自負的將軍硬說印第安人收起了所有黃金,印第安人不甘被強佔土地,但二人仍然不顧一切暗地見面,希望可以化解這場即將勢成水火的戰爭。直到二人各自被跟蹤,Cocoum與John的友伴均看見他們深深擁吻的情景,Cocoum一怒之下想殺死John,卻被John的夥伴開槍殺死了。
John被認作是殺死Cocoum的兇手,被判在第二天日出行刑,白人那邊得知這消息亦盛怒不已,兩方均武裝起來,準備明天決戰!正在這不知所惜的時候,Pocahontas發現了John的指南針,並明白了那個奇怪的夢究竟包含甚麼意思。她趕到行刑的崖邊,在兩方士兵眾目睽睽之間,護住了John,並以一番說話打動了兩方,化解了他們的仇恨。但那位將軍卻乘大家放下武器之時,開槍要殺死猶長,John卻飛身擋在前面而被子彈射中了。沒有更好的辨法,John的傷一定要在倫敦醫,Pocahontas亦明白到自己要留在部落維持以後的和平,他們沒有一個捨得離開,更想跟著對方,北美洲也好,倫敦也好,但John還是要離開。船慢慢駛走,Pocahontas跑上那個她常到的崖上,在風中與John說再見。
Pocahontas最令人著迷的地方是,如影片中文譯名「風中奇緣」一樣,很多很奇妙的感情,都在風中感受到。猶長對死去妻子的懷念,Pocahontas對自身的問號,以至結局,風中的花瓣把Pocahontas在崖上的再見,吹到躺在船上的John的耳邊,都把盡在不言中的感情,在呼吸的剎那間流露出來。
這套Pocahontas,強調人與大自然的融合,也強調民族與民族之間的尊重。將軍這角色令我深刻了解到,為了利益,人可以這般自私和漠視別人的處境,利用所謂聰明才智,封閉了自己的良知。幸好有Pocahontas與John遊山玩水那首Colors Of The Wind,句句發人深省。
Pocahontas是迪士尼首套非圓滿結局的一齣長篇動畫,她與他的離別令我感到惆悵,這套電影也與大部份迪士尼不同,主角有很多頗艱深的問題,一開始就思索著自己的出路,內容也很有說教意味,處處是一種種難以解釋的決擇,不像阿拉丁、小魚仙等主角不停對付壞蛋,Pocahontas更深入地探討對與錯的問題,尤其是在迪士尼動畫其中一個重點 ---歌詞上,Pocahontas的風格跟其他經典是截然不同的。
但在我眼中,這套也是經典。我喜歡Pocahontas這種為尋夢不怕困難的性格,我喜歡高高的樹林,半橙半豔紅的日出,草地與河流,風中的感覺,光影的美麗。Pocahontas捕捉了原始自然那智慧的一面,學Grandmother Willow所說,聆聽周圍最自然的一面,一切自有分曉。