¸gÀ給²¤

~¸gÀ給²¤~

§â´¤¾÷·|

    ¹ï©ó¤¤°ê¥[¤J¥@¬É¶T©ö²Õ´(WTO)¡A¥»´ä»s³y·~¬Éªº´¶¹M¤ÏÀ³¬O¡A¤¤°ê¥[¤JWTO¡A­»´ä¤£¶ÈÃø¥H±q¤¤¨ú§Q¡A¦Ó¥B¹L¥h­»´ä§@¬°°ê»Ú»P¤j³°©¹¨Óµ¡¤f¦ì¸m±N¦]¦¹¤j´T­°§C¡A¹ï¤¤°ê¥[¤JWTOªº¥¿­±¼vÅT¤£¤Ó¼ÖÆ[¡C·íµMÀHµÛ¤¤°ê¥[¤J¥@¶T¡A­»´ä¹q¾¹²£«~»s³y°Ó©Ò­±¹ïªº½ÄÀ»¬OµL¥iÁ×§Kªº¡C

    ¤¤°ê¥[¤J¥@¶T«á¡A¤º¦a¹ï¥~°Óªº¶T©ö­­¨î±N³v¨B©ñ¼e¡A¥O´ä°Ó¦b¤º¦aªº§ë¸ê¥Í²£¦¨¥»¹ï¤ñ¥¼¥[¤J¥@¶T®É¬ÛÀ³¼W¥[¡A´î§C¤F»P¥~°ê¥ø·~¶¡ªºÄvª§¤O¡C»P¦¹¦P®É¡A¶T©öªk©M®üÃö³W¨ÒªºÂàÅÜ¡A¥O¤¤°êªº¹ï¥~¥«³õ§ó¥[¼sªx¡A¶T©ö¶q±N·|¤j¼W¡CÁÙ¦³¡A¤¤°êªº¤º¾P¥«³õ¥ç·|¶i¤@¨B¶}©ñ¡A´ä°Óªº²£«~¥ç¯à§ó¦³®Ä¦a¥´¤J¤¤°ê¤º³°ªºÃe¤j¤º¾P¥«³õ¡C©ó¤j³°¿ì¼t¤§¤H¤h¡A¥L­Ì·íµM´÷±æ¤j³°¥«³õ¦Û¥Ñ¤Æ¡A¦nÅý³f«~±o¥H»P·í¦aªº²£«~¤½¥­Ävª§¡C¦ý­±¹ï¼@¯Pªº¥«³õÄvª§©Ò±a¨Óªº§x¹Ò©M¬D¾Ô¡A¥»´äªº¹q¾¹»s³y°ÓÀ³¥H§óªø»·ªº¥Ø¥úÄw¹º¥¼¨Óªºµo®i¸ô¦V¡A©w¤U¸gÀ給²¤¡C¦p¦ó§â´¤³o­Ó¾÷¹J¡A¤Æ¸Ñ¥i¯à¥X²{ªº­·ÀI»P¦M¾÷¡A´N­n¬Ý¥»´ä»s³y°Ó¦³¨S¦³´¼¼z©M§V¤O¥h¥[±j¥»¨­ªºÄvª§¤O¤F¡C

    ­º¥ý¡A¤¤°ê¥[¤JWTO«K¥²¶·¶}©ñ¦Û¥Ñ¶T©ö¥«³õ¡C³oºØ§ë¸êÀô¹Ò¤£¦ý°ê»Ú¤Æ¦Ó¥B§ó¬°­»´ä»s³y°Ó©Ò»{ÃÑ¡A¦A¥[¤W¤¤°ê¤H¥Á¨C¦~¤£Â_¤W¤ÉªºÁʶR¤O¡A³oµ¥©ó¬°§Ú­Ì¶}©Ý¤@­Ó§ó¤j¡B¼ô±xªº¥«³õ¡C¥H«á¥»´ä®a¹q»s³y°Ó¯à¦b¤¤°ê³]¥ß¤À¾P³B¡Aª½±µ§â°Ó«~¾P©¹¤j³°¦U¬Ù¥«¡A¤è«K¡Bª½±µ¦Ó¥B§ó¤À±o¦¨¥»®Ä¯q¡C¾Úª÷¿Ä¾÷ºc°ª²±¨È¬w¬ã¨s³¡¶i¦æªº¼ÒÀÀ´úºâ¡A¤¤¦@¥[¤JWTO¡A¨ì¦è¤¸¤G¹s¹s¤­¦~«á§¹¦¨­°§CÃöµ|©M¦U¶µ­­¨î¡A¹ï¤j³°ªºGDP¡A¨C¦~ªº¼ç¦b°^Äm­n¹F¨ì¦Ê¤À¤§¹sÂI¤­¨ì¦Ê¤À¤§¹sÂI¤»¡C¤j³°ªº¶T©ö±N¨³³t¼Wªø¡A¨ì¦è¤¸¤G¹s¹s¤­¦~¡A¶T©ö¶q±N±q¥h¦~ªº¤T¤d¨â¦Ê¥|¤Q»õ¬ü¤¸¡A¼W¥[¦Ü¤»¤d»õ¬ü¤¸¡C¥t¤@¤è­±¡A¥Ñ©ó¶}©ñ·s¦æ·~¦p¹q°T¡Bª÷¿Ä¡B«OÀI¡B®È¹Cµ¥¡A¥~°Óª½±µ§ë¸ê¨ì¤j³°±N¤j´T¼W¥[¡A¹w­p¨ì¦è¤¸¤G¹s¹s¤­¦~¡A¥~°Óª½±µ§ë¸ê±N±q¥h¦~ªº¥|¦Ê¤­¤Q»õ¬ü¤¸¡A¼W¥[¦Ü¤@¤d»õ¬ü¤¸¡C¥t¦³°ê»Ú¾÷ºc¹w´ú¡A¤¤¦@¥[¤JWTO ±N¨Ï¤j³°ªºGDP¨C¦~¥[¦Ê¤À¤§¤GÂI¤E¥|¡C¨C¤@­Ó¦Ê¤ÀÂI¥i·s¼W¥|¦Ê¸U­Ó´N·~¾÷·|¡C¤]´N¬O»¡¡A¤¤¦@¥[¤JWTO·|«P¨Ï¤j³°¸gÀÙ¥X²{¤@­Ó·sªº°ª³t¼Wªø´Á¡C¦Ó¥B¤¤¦@­p©e¤]´¿¦ôºâ¡A¥Ñ©ó¤j³°¦V¤u·~²{¥N¤ÆÁÚ¶i¡A²£·~µ²ºc½Õ¾ã¡A¶È¤µ¦~¦Ü¦è¤¸¤G¹s¹s¤­¦~ªº¤C¦~´Á¶¡¡A¤j³°±N¶i¤f¦UÃþ³]³Æ¡B§Þ³N©M²£«~Á`ÃB¥i¹F¤@¸U¤­¤d»õ¬ü¤¸¡C¥Ñ¦¹¥i¨£¡A¤¤¦@¥[¤JWTO¡A´N¬O§â¤j³°³o­ÓÄ­ÂÃ¥¨¤j°Ó¾÷ªº¦a¤è¶}©ñ¡C¦¹¥i¨£­Y¤¤°ê¥[¤J¥@¶T¡A«O¦u¦ô­p¨C¦~¥i¼W¥[¤@¤d¦h¸U­Ó´N·~¾÷·|¡A¦ÓÀHµÛ¤H¥Á¸gÀÙ¦nÂà¡A¹ï¦UºØ®a®x¹q¾¹¥²µM¦³Ãe¤jªº»Ý¨D¡C

    ­±¹ïµÛ¤j³°³o­Ó¥¨¤jªº¥«³õ¡A§Ú­Ì«ç¼Ë¤~¯à±q²³¦h°ê»Ú¯ÅªºÄvª§¹ï¤â¤¤¨ú±oÀu¶Õ©O¡H°w¹ïµÛ¤j³°¸gÀÙªº´£¤É¡A¤j³°¤H¥Á¹ï®a¹qªº­n¨D±N¤£Â_´£°ª¡A¤£¦A¬O­n¨D¥­»ù¼v­µ¹q¾¹¡F¦Ó¬O­n³Ì·s³Ì¦nªº¡C´«¨¥¤§¡A­»´ä¹q¾¹À³¥Ñ­ì³]³Æ»s³yÂà¦V­ì³]­p»s³y¡A±N¸gÀ窺¤è°wÂàÅÜ¡A§Y³v¨B©¹°ª¬ì§Þ¡B°ª¼W­È¥Í²£¤è¦Vµo®i¡C

    ­º¥ý¡A¥«³õÄvª§¤O¬O¥Ñ³\¦h¤£¦P¦]¯À©Ò²Õ¦X¦Ó¦¨¡A¨Ã«D¾a³æ¤@¦]¯À¦Ó¨M©w¡C·í¤¤°ê¦¨¬°¥@¶T¬õ´¤§·|­û«á¡AµLºÃ¨RÀ»¤F­»´äªº¥«³õÄvª§¤O¡A¤×¨ä­°§C¥»¨­¬Û¹ïªº¥Í²£¦¨¥»¤§Àu¶Õ¡C¦ý­»´ä¥X¤fÄvª§¯à¤O¨Ã¤£¬O³æ¥Ñ»ù®æ¨M©w¡A¶T©ö¥þ²y¤Æ©M¬ì§Þªºµo®i¡A²`¨è¦a§ïÅܤF¥Í²£¡A¶T©ö©M§ë¸êªº¼Ò¦¡¡A¹ï²£«~©MªA°È²£¥Í¤F·sªº­n¨D¡C°£¤F²£«~¥»¨­ªº»ù®æ¤Î½è¯À¥~¡A¨ä¥L¬ÛÃö¤§°t®MªA°È¡A²£«~ªº³Ð·s©M¿W¯S¬¹¥ç«D±`­«­n¡C¬°¤FÀ±¸É¤¤°ê¥[¤J¥@¶T«á¡A¥»¦a¹q¾¹»s³y°Ó­±¹ï¥~°Óªº¥¿­±¬D¾Ô¡A¬°¤Fª§¨ú¥«³õ¤Wªº¦û¦³²v¡A­»´ä¼t°Ó­n´M¨D¾÷·|¡A´£¤É¦Û¨­ªº¤u·~¡C»s³y°Ó¨Ã¤£¯à¥u¨Ì¾a­°§C¦¨¥»¥Í²£¡A¥²¶·©ó°f¹Ò¤¤§â´¤®É¾÷¡A±Ä¯Ç·sªº¸gÀ給¡A²¤¡Aµ½¥Î¸ê°T¬ì§Þ¡A§â¥Í²£©M¾P°âªA°È¤¬¬Ûµ²¦X¡A¥H´£°ª¼W­È¯à¤O¡A«K²£·~±o¥H´£¤É¡C­»´ä¾ãÅé¤u·~ªºµo®i¤è¦V¡A¥²¶·µÛ­«§ó·s²£«~¬ì§Þ¡Aµo®i¦Û¤vªº«~µP¤Î«Ø¥ß¤@¬ã¨s»P¶}µoªº¤å¤Æ¡A±q¦Ó¥[±j¤F­»´ä®a¥Î¹q¾¹·~¯à«æ³tµo®i¡C­»´ä¼t°ÓÀ³­«ÂI¥Í²£¨ã¿W¯S³Ð·N³]­p¤Î¦³«~½è«OÃÒªº²£«~¡A§Y«Ø¥ß¦Û¤vªº«~µP¡A¦P®É¯à°÷ªï¦X¥«³õªº»Ý­n¡A°µ¨ì¥æ³f·Ç®É¡A²£«~´Ú¦¡·s¿o¡A¥X¤f°t®MªA°È§´µ½¤~¬O¨M©wÄvª§¤Oªº¥D­n¦]¯À¡C

    ­»´äªº»s³y¤u·~¤j³¡¤À¬O¶Ç²Îªº³Ò¤u±K¶°«¬¤u·~¡A¥¦­Ìªº²£«~¹L¥h¤@ª½¥H·G»ù©Û±t¡A¦Ó¤£¬O¥H§Þ³N©Ê¡A°ª«~½è¨ú³Ó¡CÀHµÛ¥«³õÄvª§¤Oªº«d®z¡A¦p¦ó´£°ª¥Í²£®Ä¯q¡A­°§C¥Í¡A²£¦¨¥»¡A´£°ª²£«~«~½è¤w¨è¤£®e½w¡C­»´ä¥»¨­¾Ö¦³¤@©wªºÀu³Ó±ø¥ó¡C­»´ä«H®§·¥¨äµo¹F¡A®ü¥~¥«³õ»Ý­nªº´Ú¦¡¡Aª«®Æ¡A°t¥ó¡A¶T©ö¤ä´©¤]¥i¥H¦b«Üµuªº®É¶¡¤ºÁA¸Ñ²M·¡¡A«Ü§Ö´N¥i¥H§â²£«~»s³y¥X¨Ó¡C¥[¤W­»´ä«÷·iºë¯«¡AÁ`¬O¥i¥H¦b«Üµuªº®É¶¡ùا¹¦¨«È¤áªº­n¨D¡A¨Ã§Q¥Î­»´ä¥|³q¤K¹Fªº¥æ³q§â³fª«¹B¨ì«È¤á¤â¤¤¡C³oºØ´£°ª²£«~ªþ¥[­ÈªºªA°È¡A­»´ä¥i¥H°µ±o«Ü¦h¡C¦Ó¥B­n°µ±o§ó¦n¡A±q¦Ó¼W¥[¥»¨­ªºÀu¶Õ¡A¤~¯à»P¥~°Óª§¨ú¤¤°ê³oÃe¤j¥«³õ§Q¼í¡A¥O¹ï¥~¥X¤f¶T©ö¼Wªø¡A¥»¦a¥«³õªº¦ô¦³¤ñ²vªº¼W¥[¡Aµo®i¨ä¥Lªº®ü¥~¥«³õ¡C

    ­»´äªº¹q¾¹²£«~­n¦bªåªåÄvª§¹ï¤â¤¤¡A²æ¿o¦Ó¥X¡A¦b¥«³õ¤¤¤À¤@ªMü¡A³Ì­«­nªº¦]¯À¬O¯à§l¤Þ®ø¶OªÌªºª`·N¡A¨ü¥Î¤áªºÅwªï¡C¦Ó°w¹ï¥«³õ»Ý­n¦Ó¶i¦æªº²£«~³Ð·s©¹©¹¯à¦b¨ä¤¤°_¨ì­«­nªº§@¥Î¡C¨Ï·s²£«~ª§¨ú¨ì¥Í¦sªÅ¶¡¡C­n«Ø¥ßÅé¯S³Ð·N³]­pªº«~µP¡A­º¥ý¤@©w­n¤Á¦X¥«³õ»Ý¨D¡Aºc«ä¡r²Æ«~¤@¥¹Â÷¶}°T®§¡A´N¤o¨BÃø¦æ¡A¬G°T®§¶Ç°eªºµo¹F¹ïµo®i°ª¼W­Èªº²£«~¦³­«¤jªº¼vÅT¡C¥¿¥¿­»´ä´N¾Ö¦³¦¹±ø¥ó¡Aºôµ¸¸ê°Tªº¼h­±¤£¦ý§Ö³t¡A¥O­±¥BÂл\¥þ¥@¬É¡C·íµM¬ì§Þ±ø¥ó¡A¥ç¤£¯à©¿²¤¡C¬ì§Þ¶i¬°³Ð·s²£«~´£¨Ñ¤F·s§Þ³N¡A·s¤uÃÀ©M·s§÷®Æ¡A¬°ºc«ä·s²£«~´£¨Ñ¼sÁï¤Ñ¦a¡A¤~¯à»s³y¥X·s²£«~¡A©Î§ï³y²£«~¡C¼t°Ó¦p¯à±NªÀ·|»Ý¨D©M¬ì§Þ¤ô¥­¬Ûµ²¦X¡A³Ð·s²£«~¡A«K¯à¦b¥«³õ¤W´M§ä¨ì·sªº¾÷·|¡C­»´äÁöµM¨Ã«D¬ì§Þ±j°ê¡A¦ý§Þ³N¤ô¥­¥ç¨Ã¤£¸¨¥î¡A¦A¥[¤W¯S°Ï¬F©²´£­Ò°ª¬ì§Þµo®i¡A§@¥X¸ê·½¤Wªº¤ä«ù¡A¥O­»´ä¹q¾¹¤u·~ªºµo®i¼ç¤O¤j¤j¼W±j¡AÁÚ¦V°ª¬ì§Þ¡A°ª¼W­Èªº¥Í²£¥Ø¼Ð¥ç³v¨B±µªñ¡C¦b°Ó«~Ävª§ªº®É¥N¡A½Ö¤£³Ð·s²£«~¡A½Ö´N¥¢¥h¥«³õ¡C­n¦b¤¤°ê¥[¤J¥@¶T«á¡A¨ÌµMºû«ù¡A¬Æ¦Ü´£¤É¦Û¨­ªº¤u·~Ävª§¯à¤O¡A­»´ä¤u·~¥Ñ­ì¨S³Æ»s³yÂà¦V­ì³]­p»s³y¬O¥²µMªºÁͶաC¦A¥[¤W°t®MªA°Èªºµo®i¶VÁͧ¹µ½¡A¬°²£«~¼W¥[¹ï¥~ªºÄvª§¯à¤O¡A§Y¨Ï­±¹ï§x¹Ò¡A¥ç¯àµo®iªº¾÷·|¡A±a¨Ó¦¨¥\ªº¸gÀç§½­±¡C

¦M¾÷À³ÅÜ

    ¥»´ä¹q¾¹»s³y·~­±¹ï³oºØ¦M¾÷·P¡A§óÅã¥X»s³y¤u·~Â૬¤§­¢¤Á©Ê¡Cµo®iªº¤j¤è¦V¡AÀ³´Â¦V°ª¼W­È¡A°ª¬ì§Þ¤u·~µo®i¡A³o¤w¦bªÀ·|¤W¹F¦¨¤F¤@­Ó¦@ÃÑ¡C¥»¦aªº»s³y°Ó·í«e³Ì­¢¤Áªº¤£¬Oµo®i°ª¬ì§Þ¤u·~¡A¦Ó¬O´£°ª¥ø·~ªº¥Í²£®Ä²v©M²£«~ªº«~½è¡Aµo®i°ª¼W­È²£«~¡A¥H¥[±j¦b°ê»Ú¥«³õªºÄvª§¤O¡C¦b°ê»Ú¥«³õ¤¤¦¨¥\¦a´M¨D¨ì¥Í¦sªºªÅ¶¡«á¡A¦A¦V°ª¬ì§Þ¤u·~µo®i¡C¦Ó¹ê»Ú¤W¡A­»´ä²£«~³v¨B´ÂµÛ°ª§Þ³N©M°ª¼W­Èªº¤è¦Vµo®i¡C®Ú¾Ú¥Í²£¤O«P¶i§½¹q¾¹¤u·~²Õ¶i¦æªº¤u·~¬ã¨s«ü¥X¡A¤j³¡¥÷­»´ä¹q¾¹»s³y°Ó¤w¨ã³Æ­ì³]­p»s³y¯à¤O¡AÁöµM¦h¥b»s³y°Ó¤´µM°¼­«¶Ç²Îªº¥N²£¥Í·N©M­ì³]­p»s³y·~°È¡A¦ý³¡¥÷¼t°Ó¤w¥Ñ¦¹¥i«O¦sÄvª§¹ê¤O¡A¥H½T«O¯à°÷¹ïÀþ®§¸UÅܪº¥«³õ§@¥X¨³³t¦^À³¡A±q¤¤°ê¤J¥@¶T«á¡A­±¹ïªº¦UºØ¦M¾÷½ÄÀ»¤¤¡A´M§ä¾÷·|¡A§ïÅܸgÀ給²¤¡A¼W¥[¦Û¨­ªºÄvª§¤O¡A¤~¯à»P¥~°Ó¤¬¬ÛÄvª§¡A¤]¯à¥ß©ó¤£±Ñ¤§¦a¡C¿W¥ß¶}µo³Ð·s²£«~±q¦Óµo®i¦Û¤vªº«~µP¡A¨Ã¨ú±o±M§Q³]­pµùÉm¡C

    Áö»¡´ä©²´£¨Ñ¤@¨t¦C±¹¬I¥H´£¤É¥»´ä»s³y·~¤§¬ì§Þ¡A¦ý­±¹ï°ê»Ú¯Å¤u·~±j°ê¦p¤é¥»¡B¼Ú¬üµ¥¡A¥»´ä¤´³B©ó°_¨B¶¥¬q¡A¦p¦V¦b¤¤°ê¥[¤J WTO «á«O«ù¥»´ä®a¹q»s³y°Ó©Î¤À¾P°Óªº·NÄvª§¤O¬O¨è¤£®e½wªº¡C­nµo®i°ª¬ì§Þ¡B°ª¼W­Èªº»s³y§Þ³N·íµM¨Æ¦b¥²¦æ¡A¦ý¨Ã«D¨â¤T¦~¶¡¥i¹ê²{ªº¨Æ¡C¦b³o´Á¶¡¥iµo®i¤@¨Ç·s¿³¦æ·~¡A¦p¡u®a¹q»s³y¡q¤u·~¡r³]­p®v¡v¡B¡u®a¹q»s³y¡q¤u·~¡r¥]¸Ë®v¡v¤Î¡u®a¹q»s³y¡q¤u·~¡r¤¶²Ð®v¡vµ¥¡C¨ãÅé¦Ó¨¥¡A³o¤T®v¨Ã«Dª½±µ°Ñ»P»s§@¹Lµ{¦Ó¬O¬°­»´ä®a¹q·~«Ø¬q¤@­Ó­±¦V¥@¬Éªº¡u½Ã¬Pºõ¡v¡C¦Ü©ó­»´ä¤u·~¯à§_¹F¦Ü¡u®vªø¯Å¡vªº¦a¦ì¡A³Ì­«­nªº¦ÛµM¬O¤H¤~ªºÀ³¥Î¡A­n¹F¦¨¥Ø¼Ð¡A­»´ä»Ý¦bµu´Á¤º°ö°V¥X¦X¾Aªº¤H¤~¡A©ñ±ó¹L©¹¡u¤H®ü¾Ô³N¡v·d»s³y·~ªºµ¦²¤¡A·Ç³Æ¦nÁÚ¦V·s¤@¥N»s³y·~ªº¤è¦V¡C

    ÀHµÛ­»´ä¤u¸ê©M¦a»ù¤é°ª¥H¤Î¤¤°ê¤º¦a§C·G¦¨¥»ªºÀu¶Õ¡A¥O¤j³¡¥÷¼t®a³£±N¥Í²£½u©¹¥_²¾¡Aª÷¿Ä¤ÎªA°È©Ê¦æ·~§ó¨ú¦Ó¥N¤§¦¨¬°­»´ä¸gÀÙªº¤ä¬W¡C¤E¤C¦^Âk«eªº´X¦~¡AªÑ²¼¦a²£»ô¤É¡Aª£ªÑ©Mª£¼Ó¤ñ·d¹ê·~§ó¥[¤@¥»¸U§Q¡A»s³y·~¦ü¥G§óµL¥Í¦sªÅ¶¡¡Cª½¨ìª÷¿Ä­·¼É¤@§Ð¡A¤~¹ý©³¯»¸H¤Hªº¶Àª÷¹Ú¡CÀHµÛ¯S­º¸³«ØµØ¥ý¥Í¦b¬I¬F³ø§i¤¤ªí©ú­»´ä­n·d³Ð·s¬ì§Þ©M°ª¼W­Èªº¦æ·~¡A¤j®aªº¥Ø¥ú¦ü¥G¦A¦¸§ë¦V»s³y·~¡A´¿¦³­»´ä«C¦~¤u·~®a»{¬°¤u·~¦b­»´ä¬O¦³¥i¬°ªº¡A¦ý¤£¥i¯à¦A¹³¤»¡B¤C¤Q¦~¥Nªº¼Ò¦¡¡C¨ä¹ê­»´ä¤H¥Í¬¡¤ô¥­¤x¬Û·í°ª¡A·d¤u·~¤@©w­n¨«°ª¼W¸ô½u¡A¤è¥iºû«ù²{¦³¥Í¬¡¤ô¥­¡A¦Ó¬F©²­n°µªº¤£³æ¬O«ü¥X¤è¦V¦Ó¬O¹ï¯g¤UÃÄ¡A§ïµ½Àç°ÓÀô¹Ò¡A¦b´£°ª¤H¤~¤ô¥­¤è­±¡Aªø»·¨Ó»¡¬O½Z¦n±Ð¨|¡A§Y®É¸Ñ¨Mªº¤èªk¬O¥ÎÀu«pªº±ø¥ó§l¤Þ¥ý¶i°ê®aªº¬ì§Þ±M¤~¡A¦Ó¤£¬O±N²´¥ú§½­­©ó°ê¤º¡C¬F©²À³¿é¤J¡u¦@¥Î¤~¡v§Y¤Þ¤J¥~°ê¥ý¶iªººÞ²z·§©À¡A¥H¤Î·s§Þ³N¨Ó´£°ª¥Í²£¡A¦Ó¤£³æ¬O°ª¬ì§Þ²£«~¡C¨ä¹ê¬F©²¦b¨ó§U»s³y·~®É¡AµÛ²´ÂIÀ³©ñ¦b¨ó§U»s³y·~¼W­Èªº§Þ³N¡A¦Ó¤£¬O¦yºÝ¬ì§Þ¡C­»´äÀ³³]¥ß³¡ªù¦p¶T©ö§ë¸ê§½¬°¦³·N¨Ó´ä§ë¸êªº«±°ê¤½¥q¤Þ¸ô¡A´£¨Ñ¤@¯¸¦¡ªA°È¡A«Å¶Ç¦b´ä§ë¸ê¾÷·|¡C

    ¥Ø«e¡A­»´ä¤j³¡¤À®a¥Î¹q¾¹»s³y¤½¥q§âÁ`³¡³]¦b­»´ä¡A¥i½Õ°t¥»¨­¤º³¡ªº¸ê·½¡A¥H¶i¦æ¸û°ª¼W­È¤Î¥H´¼¯à¬°°ò¦ªº¬¡°Ê¡A±q¦Ó¬°¥L­Ì¦b¥~¦aªº¥Í²£¨S¬I´£¨Ñ¤ä½w¡C§Q¥Î¥»´äÀu¨q¤H¤~¡A§¹µ½¹q°T°ò«Ø¡B´ä¤f³]¬Iµ¥¡A±q¨Æ¥«³õ¸ê°T·j¶°©M¤À§é¡A²£«~³]­p©M¶}µo¡B¸êª÷Äw¶°¡B¥«³õ±À¼s¤Î°â«áªA°Èµ¥¬¡°Ê¡A¤]§@¬°´ä¥~¥Í²£½uªº±±¨î©M«ü´§¤¤¤ß¡C¦b³o­Óµ{¤¤¡A­»´ä¤wµo®i¬°¤@­Ó¨È¤Ó°Ï»s³y±±»s¤¤¤ß¡C­»´ä¼t°Ó¦b¥Í²£¤ÉÀɤιB¥Î·s¬ì§Þ¤è­±²Ö¿n¤FÂ×´I¸gÅç¡C§Ú­Ì»{¬°¡A­»´ä¨ã³Æ±ø¥óÄ~Äò§â¤u·~Â૬¡A°t¦X¥»¨­Àu¶Õ¦V¬ì§Þ¤Îª¾ÃѬ°¥»ªº·s¤u·~¼Ò¦¡³o­Ó¤è¦Vµo®i¡A¥Í²£°ªÀÉ¡A½èÀu©M®e©ö¶i¦û¥«³õªÅ»Øªº²£«~¡C³o¨Ç²£«~¦b°ê»Ú¥«³õ¥i¥H¸û°ª»ù®æ¾P°â¡A¨Ï¤½¥q¯à°÷¤ä¥I¸û°ªªº¤H¤~©M¦a»ù¦¨¥»¡C±q¦Óºû«ù²£«~Ävª§¤O¡A¦P®É¥ç¥i´£°ª²£«~½è¶q¡A§Þ³N§t¶q¥H¤ÎªA°È½è¯À¡A¤~¯à¼W±j¥»´ä¸gÀÙ¹ê¤O¡A¤~¯à«O«ù¶T©öªº»â¥ý¦a¦ì¡A¬O¬Û·í­«­nªº¡A¥O­»´ä¤é«á©ó¨È¤Ó°ÏÄ~Äò¾á·í¨ä­«­nªº¨¤¦â¡AÁÚ¦V¶W¨ô¥Í²£¤O©MÄvª§¤O¡C

¦^¨ì¥D­¶