Back to Index

% 
\startsong
\stitle{tumhaare hai.n tum se dayaa maa.Ngate hai.n}%
\film{Boot Polish (1954)}%
\starring{David, Baby Naaz, Rattan Kumar}%
\singer{Rafi, Asha, chorus}%
\music{Shankar Jaikishan}}%
\lyrics{Shailendra}%
% 
% Contributor: Prithviraj Dasgupta
% Transliterator: Prithviraj Dasgupta
% Date: 15th March, 2000
% Credits: 
% Editor: 
% Comments: 
%
\printtitle
#indian
%

ra: tumhaare hai.n tum se dayaa maa.Ngate hai.n
ko: tumhaare hai.n tum se dayaa maa.Ngate hai.n
ra: tere laaDalo.n kii du_aa maa.Ngate hai.n
ko: tere laaDalo.n kii du_aa maa.Ngate hai.n

ra: yatiimo.n kii duniyaa me.n haradam a.ndheraa
ko: yatiimo.n kii duniyaa me.n haradam a.ndheraa
ra: idhaar bhuul kar bhii na aayaa saveraa
ko: idhaar bhuul kar bhii na aayaa saveraa
ra: isii shaam ko ek pal bhar jale jo
ko: isii shaam ko ek pal bhar jale jo
ra: ham aashaa kaa aisaa diyaa maa.Ngate hai.n \threedots

aa: the ham jinakii aa.Nkho.n ke cha.nchal sitaare.n
ko: the ham jinakii aa.Nkho.n ke cha.nchal sitaare.n
aa: hame.n chho.D vo is jahaa.N se sidhaare
ko: hame.n chho.D vo is jahaa.N se sidhaare
aa: kisii kii na ho jaisii qismat hai apanii
ko: kisii kii na ho jaisii qismat hai apanii
aa: dukhii dil sabhii kaa bhalaa maa.Ngate hai.n \threedots

ra: bachaa ho jo roTii kaa Tuka.Daa dilaa do
ko: bachaa ho jo roTii kaaTuka.Daa dilaa do
ra: (jo utaraa ho tan se vo kapa.Daa dilaado) \- 2


%
#endindian
\endsong
%

Back to Index