Back to Index

% ITRANS Song #
% 
\startsong
\stitle{Thair zaraa o jaanevaale}
\film{Boot Polish}
\starring{David, Baby Naaz, Rattan Kumar}
\year{1954}
\singer{Manna, Asha, Madhubala Zaveri, chorus}
\music{Shankar Jaikishan}
\lyrics{Shailendra}
%
%Contributor: Prithviraj Dasgupta
%Date:
%Transliterator:
%Editor:
%Comments:
%Credits:
%
#indian

ma: (Thair zaraa o jaanevaale) \- 2
    babu misTar gore kaale
    kab se baiThe aas lagaa_e
    ham matavaale paalishavaale
ko: Thair zaraa o jaanevaale
    babu misTar gore kaale
    kab se baiThe aas lagaa_e
    ham matavaale paalishavaale \threedots

aa: ye kaalii paalish ek aanaa
madhu: ye braa_uun paalish ek aanaa
aa: juute kaa maalish ek aanaa
aa/madhu: har maal milegaa ek aanaa
    na besan na paakhau.Dii hai
    na paga.Dii hai na chorii hai
    choTii sii dukaan lagaa_e
    ham matavaale paalishavaale \threedots

ma: mehanat kaa phal miThaa miThaa
ko: haa.N bhai haa.N re
ma: bhaag kisiikaa ruuThaa jhuuThaa
ko: naa bhai naa re
ma: mehanat kii ek ruukhii roTii
ko: haa.N bhai haa.N re
ma: aur mufat kii duudh malaa_ii
ko: naa bhai naa re
    laalach jo phokaT kii khaa_e
    laalach jo haraam kii khaa_e
    ham matavaale paalishavaale \threedots

ma: paNDit jii ma.ntar pa.Date hai.n
    vo ga.ngaa jii nahalaate hai.n
ko: ham peT kaa ma.ntar pa.Date hai
    juute kaa muu.Nh chamakaate hai
ma: paNDit ko paa.Nch chavannii hai
ko: ham ko to ek ikannii hai
ma: phir bhed bhaav ye kaisaa hai
ko: jab sab kaa pyaaraa paisaa hai
    uu.Nch niich kuchh samajh na paa_e
    ham matavaale paalishavaale \threedots

#endindian
\endsong
%

Back to Index