這是一個真實的故事!
國中時,某位同學的英文實在很破,
有一次老師教到了teacher這個單字,
那位同學怕過一陣子會忘了怎麼唸,
所以就趕緊在課本上畫上一隻腳和一顆球,
意思是"踢球".....
這樣一來他下次看到teacher這個字就不會忘了!
......
過了幾天,
老師上課時突然就點到了這位同學,
老師說: teacher 怎麼唸啊!
這位同學有點緊張地翻了一下課本,
然後大聲地說: " giou-chor(腳球) "

全班哄然大笑..... ^_^