聯合晚報上看到的真實新聞……

飛機上通訊設備沒有關，塔台工作人員聽到有人說

highjack（劫機），結果馬上叫那架飛機返回，並出

動大批警力嚴陣以待……

結果是誤會一場，因為塔台工作人員把Hi, jack誤聽

成highjack....