²ö´µ¬ì°_¸qªº±Ð°V
¦C¹ç
¡]1906¦~8¤ë29¤é[9¤ë11¤é]¡^
¡m1905¦~12¤ëªº²ö´µ¬ì¡n¡]1906¦~²ö´µ¬ìª©¡^¤@®Ñªº°Ý¥@¡A¬O¦A¤Î®É¤£¹L¤F¡C§l¨ú¤Q¤G¤ë°_¸qªº¸gÅç¡A¬O¤u¤H¬FÄÒªº¢¤Á¥ô°È¡C¥i±¤ªº¬O¡A´N¹³¤@±í»eùغU¤F¤@¤cµJªo¡A³o¥»®Ñ§÷®Æ¤Q¤À¥O¤H·P¿³½ì¡]¾¨ºÞ¤£§¹³Æ¡^¡A¦ý¬Oµ²½×«o§@±o«D±`¯ó²v¡A«D±`±e«U¡CÃö©ó³o¨Çµ²½×¡A§ÚÌ¥H«á±Mªù¨ÓÁ¿¡A²{¦b¥u½Í¤@½Í¥Ø«e³Ì¢¤Áªº¬Fªv°ÝÃD¡A½Í½Í²ö´µ¬ì°_¸qªº±Ð°V¡C
²ö´µ¬ì¤Q¤G¤ë¹B°Êªº¥Dn°«ª§§Î¦¡¬O©M¥ªº½}¤u©M¥Ü«Â¡Cµ´¤j¦h¼Æ¤u¤H¸s²³¿n·¥°Ñ¥[ªº¥u¬O³o¨âºØ§Î¦¡ªº°«ª§¡CµM¦Ó¡A¥¿¬O²ö´µ¬ì¤Q¤G¤ë¦æ°Ê²M·¡¦aªí©ú¡AÁ`½}¤u§@¬°¿W¥ßªº©M¥Dnªº°«ª§§Î¦¡¤w¸g¹L®É¡A¹B°Ê¥¿¥H¤£¥i¹K¤îªº¦Ûµo¤O¶q½Ä¯}³oºØ¯U¹iªº®Ø¤l¡A²£¥Í°_¸q³oºØ³Ì°ªªº°«ª§§Î¦¡¡C
¤@¤Á²©R¬FÄÒ¡A²ö´µ¬ìªº¤@¤Á¤u·|¡A¦b«Å§G½}¤u®É´N¤w¸g·NÃѨì¡A¬Æ¦Ü·Pı¨ì¡A½}¤u¥²µM·|Åܦ¨ªZ¸Ë°_¸q¡C12¤ë6¤é¡A¤u¤H¥NªíĬºû®J´¿§@¥X¨M©w¡A¡§n§V¤O¨Ï½}¤uÅܦ¨ªZ¸Ë°_¸q¡¨¡C¦ý¬O¨Æ¹ê¤W¤@¤Á²Õ´¹ï³o¥ó¨Æ³£¨S¦³·Ç³Æ¦n¡A¬Æ¦Ü¾Ô°«¶¤Áp¦X©eû·|½Í¨ì¡]12¤ë9¤é¡I¡^°_¸q®É¤]¦n¹³¬O¦b½Í¤°»ò»»»·ªº¨Æ±¡¡A¦]¦¹«Ñ¾Ôµo¥Í®É¥¦·íµM²@µL©Òª¾¡A¨S¦³°Ñ¥[¡C¦UÓ²Õ´³£¨S¦³¯à°÷¸ò¤W¹B°Êªºµo®i©M³W¼Ò¡C
½}¤uµo®i¬°°_¸q¡Aº¥ý¬O¥Ñ10¤ë¥H«á§Î¦¨ªº«ÈÆ[±ø¥ó«P¦¨ªº¡CÁ|¦æÁ`½}¤u¤w¸g¤£¯à¨Ï¬F©²±¹¤â¤£¤Î¤F¡A¬F©²¤w¸g§â·Ç³Æ±Ä¨úx¨Æ¦æ°Êªº¤Ï²©R¶Õ¤O²Õ´°_¨Ó¤F¡CµL½×10¤ë¥H«áªº«X°ê²©RªºÁ`ªº¶iµ{©Î²ö´µ¬ì12¤ë´Á¶¡¤@¨t¦C¨Æ¥óªºµo®i¡A³£Åå¤H¦aÃÒ¹ê¤F°¨§J«äªº¤@Ó²`¨èì²z¡G²©R¦V«e¶i®i¬O¥Ñ©ó¥¦²£¥Í¤F¤@ӹε²¦Ó°í±jªº¤Ï²©R¡A¤]´N¬O»¡¡A²©R¢¨Ï¼Ä¤H±Ä¨ú·U¨Ó·U·¥ºÝªº¨¾¿m¤â¬q¡A¦]¦Ó¥¦¦Û¤v¤]¦b´x´¤·U¨Ó·U±j¦³¤Oªº¶i§ð¤â¬q¡C
12¤ë7¤é©M8¤é³o¨â¤Ñ¡A¸s²³Á|¦æ¤F©M¥½}¤u¡B©M¥¥Ü«Â¡C8¤é±ß¤W¡Aªü§J¥Ë¯d©iªá¶é³Q¥]³ò¡C9¤é¥Õ¤Ñ¡AÀsÃM§L¦b´µ¯S©Ô´µ¯S¯Ç¨È¼s³õ±O±þ¸s²³¡A±ß¤Wµá¼w¦Cº¸¾Ç®Õ³Q·o·´¡C¥Á±¡¹©ªm¡Cµó¤WµL²Õ´ªº¤H¸s³oÓ¬O¦Ûµo¦a¦ý¤SµSµS¿Ý¿Ý¦a¦bºc¿v²Ä¤@§åµóÂS¡C
10¤é¡A¶}©l¦VµóÂS©Mµó¤Wªº¤H¸s¶i¦æ¬¶À»¡Aºc¿vµóÂS¤w¸g¤£¦AµS¿Ý¤£¨M¤F¡A¤w¸g¤£¬OÓ§Oªº±¡ªp¡A¦Ó¬O¤j§å¦a¦bºc¿v¡C¥þ«°ªº¥Á²³³£´é¤WµóÀY¡F¥þ«°ªº¥Dn¤¤¤ß¦a°Ï³£§Gº¡¤FµóÂS¡C¾Ô°«¶¤û¦Px¶¤¶i¦æ¤F¦n´X¤Ñ¹x±jªº¹CÀ»¾Ô¡A³oºØ¹CÀ»¾Ô¨Ïx¶¤¯h¾Î¤£³ô¡A§ù¤Ú¯Á¤Ò¤£±o¤£¤^¨D´©§L¡Cª½¨ì12¤ë15¤é¡A¬F©²x¶¤¤~§¹¥þ¦ûÀu¶Õ¡A17¤éÁÂ]¿Õ¤Ò¹Î¤~§â´¶¦C´µ¥§¨È°Ï³oӳ̫᪺°_¸q¾ÚÂI§ð¤J¯}¡C
¥Ñ½}¤u©M¥Ü«Â¶i¦Óºc¿vÓ§OµóÂS¡C¥Ñºc¿vÓ§OµóÂS¶i¦Óºc¿v¤j§åµóÂS¨Ã¦Px¶¤¶i¦æ«Ñ¾Ô¡CµL²£¶¥¯Åªº¸s²³©Êªº°«ª§¨«¨ì¤F¦UºØ²Õ´ªº«e±¡A¥Ñ½}¤uµo®i¦¨¤F°_¸q¡C»¡Ó«X°ê²©R¦b1905¦~12¤ë¨ú±oªº°¶¤jªº¾ú¥v¦¨ªG¡A³oÓ¦¨ªG¤]¦P±q«eªº¤@¤Á¦¨ªG¤@¼Ë¡A¬O¥Î·¥¤jªºÄ묹§@¥N»ù´«¨Óªº¡C¹B°Ê±q¬FªvÁ`½}¤uµo®i¨ì¤F³Ì°ªªº¶¥¬q¡C¥¦¢¨Ï¤Ï°Ê¬£±Ä¨ú·¥ºÝªº©è§Ü¤â¬q¡A¦]¦Ó¨Ï²©R¤]±Ä¨ú·¥ºÝªº¶i§ð¤â¬qªº®É¾÷¤j¤j´£«e¨ì¨Ó¡C¤Ï°Ê¬£¬¶À»µóÂS¡B©Ð«Î©Mµó¤Wªº¤H¸s¥H«á¡A¤w¸g¦A¤]µL¸ô¥i¨«¤F¡C²©R«h°£¤F²Õ´²ö´µ¬ìªº¾Ô°«¶¤¥H¥~¡AÁÙ¦³§Oªº¹D¸ô¥i¨«¡AµL½×¦b¼s«×©Î²`«×¤è±³£¦³«Ü¦h«Ü¦hªº¹D¸ô¥i¨«¡C²©R±q¤Q¤G¤ë¨Æ¥ó¥H«á¤S¤j¤j«e¶i¤F¡C²©R¦M¾÷ªº°ò¦¤w¸g§ó¥[¼sÁï±o¦h¡A³o®É¤M¾W¥²¶·¿i±o§ó¥[¾U§Q¤F¡C
µL²£¶¥¯Å¤ñ¥L̪º»â¾ÉªÌ§ó§Ö¦a·Pı¨ì¤Fn¨D¥Ñ½}¤uÂର°_¸qªº«ÈÆ[°«ª§±ø¥óÅܤơC³o®É¤]¦P¥H©¹¥ô¦ó®ÉÔ¤@¼Ë¡A¹ê½î¨«¨ì¤F²z½×ªº«e±¡C©M¥ªº½}¤u©M¥Ü«Â«Ü§Ö´N¤£¦A¯àº¡¨¬¤u¤Hªºn¨D¤F¡A¤u¤H̰ݹD¡G¤U¤@¨B«ç»ò¿ì¡H¥LÌn¨D±Ä¨ú§ó¿n·¥ªº¦æ°Ê¡Cºc¿vµóÂSªº«ü¥Ü¤U¹F¨ì¦U°Ï«Ü¿ð¡A·í®É¤¤¤ß¦a°Ï¤w¸g¦bºc¿vµóÂS¤F¡C¤u¤H¦¨¸sµ²¶¤¦a¦b·F³o¥ó¨Æ¡A¦ý¬O¥L̹惡¤£º¡¨¬¡A¥L̤S°Ý¹D¡G¤U¤@¨B¤S«ç»ò¿ì¡H¥LÌn¨D¿n·¥¦æ°Ê¡C§Ú̳o¨ÇªÀ·|¥Á¥D¥D¸qµL²£¶¥¯Åªº»â¾ÉªÌ¦b¤Q¤G¤ë¨Æ¥ó¤¤¡A«Ü¹³¤@Ó³o¼Ëªº±N»â¡A¥L§â¦Û¤vªº§L¤O³¡¸p±o«D±`¯îÂÕ¡A¥HP¥L«ü´§ªº¤j³¡¤À¶¤¥î³£¨S¦³¯à¿n·¥°Ñ¥[¾Ô°«¡C¤u¤H¸s²³´¿¸g·Q¤è³]ªkn±o¨ìÃö©ó±Ä¨ú¿n·¥ªº¸s²³©Ê¦æ°Êªº«ü¥Ü¡A´N¬O¨S¦³±o¨ì¡C
¥Ñ¦¹¥i¨£¡A´¶¦Cº~¿Õ¤Òªº¨ºÓ±o¨ì¤@¤Á¾÷·|¥D¸qªÌ¤ä«ùªºÆ[ÂI¬O¦Aªñµø¤£¹Lªº¤F¡C¥L»{¬°¡A¥»¨Ó´N¥Î¤£µÛÁ|¦æ¨º¦¸¤£¦X®É©yªº½}¤u¡A¡§¥»¨Ó´N¥Î¤£µÛ®³°_ªZ¾¹¡¨¡C¥¿¦n¬Û¤Ï¡A¥»¨ÓÀ³¸Ó§ó°í¨M¡B§óªG´±©M§ó´I©ó¶i§ðºë¯«¦a®³°_ªZ¾¹¡A¥»¨ÓÀ³¸Ó¦V¸s²³»¡©ú¤£¯à³æ¾a©M¥½}¤u¡A¥²¶·¶i¦æ^«iµL¬È©M²@¤£¯d±¡ªºªZ¸Ë°«ª§¡C¦]¦¹²{¦b§Ṳ́]´NÀ³·í¤½¶}¦a¤jÁn©Ó»{Á|¦æ¬Fªv½}¤u¬O¤£°÷ªº¤F¡AÀ³·í¦b³Ì¼s¤jªº¸s²³¤¤¹ª°ÊªZ¸Ë°_¸q¡A¦Ó¤£n¥Î¥ô¦ó¡§¹w³Æ¶¥¬q¡¨¨Ó±»»\³oÓ°ÝÃD¡A¤@ÂI¤]¤£n¼Ò½k³oÓ°ÝÃD¡C¦V¸s²³Áô¿f¥²¶·¶i¦æ§A¦º§Ú¬¡ªº¬y¦åªºÄè·À©Êªº¾Ôª§³oÓ¥¼¨Ó¦æ°Êªºª½±µ¥ô°È¡A´N¬O¬J´ÛÄF¦Û¤v¡A¤S´ÛÄF¤H¥Á¡C
¤Q¤G¤ë¨Æ¥óªº²Ä¤@ӱаV´N¬O¦p¦¹¡C¥t¤@ӱаV¬OÃö©ó°_¸qªº©Ê½è¡B°_¸qªº¤è¦¡¡Bx¶¤ÂàÅܨì¤H¥Á¤è±¨Óªº±ø¥ó¡C¦b§ÚÌÄÒªº¥kÁl¤¤¡A¹ï³oºØÂàÅܦ³¤@ºØ«Ü¬y¦æªº·¥¨ä¤ù±ªº¬Ýªk¡C»¡¤°»ò¦P²{¥Nx¶¤¶i¦æ°«ª§¬O¤£¦æªº¡A»Ýn¨Ïx¶¤¦¨¬°²©Rªºx¶¤¡C·íµM¡A°²¨Ï²©R¤£¦¨¬°¸s²³©Êªº¡A°²¨Ï²©R¨S¦³ªi¤Îx¶¤¡A¨º¤]´N®Ú¥»½Í¤£¤W¤°»òÄY«ªº°«ª§¡C·íµM¹ïx¶¤¶i¦æ¤u§@¬O¥²nªº¡C¦ý¬O¡A¨M¤£¯à§âx¶¤ªº³oºØÂàÅܳ]·Q¦¨¤@ºØ¤°»ò²³æªº¡B¤@Ãà¦Ó´Nªº¨Æ¡A¥¦¬O»¡ªA©M¦Ûıªºµ²ªG¡C²ö´µ¬ì°_¸q²M·¡¦a¦V§ÚÌ«ü¥X¤F³oºØ¬Ýªkªº§bªO©M»ø¤Æ¡C¨ä¹ê¡A¦b¤@¤Á¯u¥¿ªº¤H¥Á¹B°Ê¤¤¡Ax¶¤ªº°Ê·n¬O¤£¥iÁ×§Kªº¡A¤@¨ì²©R°«ª§¦y¾U¤Æªº®ÉÔ¡A´N·|¤Þ°_¯u¥¿ªºª§¹Üx¶¤ªº°«ª§¡C²ö´µ¬ì°_¸q¦V§Ú̪í©úªº¥¿¬O¤Ï°Ê¬£ ©M²©R¤O¶q¤§¶¡¬°ª§¨úx¶¤¦Ó¶i¦æªº³Ì¿E¯P³Ì´Ý»Åªº°«ª§¡C§ù¤Ú¯Á¤Ò¦Û¤v»¡¹L¡A¦b²ö´µ¬ì15000¤Hªºx¶¤¤¤¡A¥u¦³5000¤H¬O¥i¾aªº¡C¬F©²¬°¤F±±¨î°Ê·n¤À¤l¦ÓµL©Ò¤£¥Î¨ä·¥¡G»¡ªA¥LÌ¡A»¤´b¥LÌ¡A¥Îµoµ¹ªí©M¿úµ¥µ¥¦¬¶R¥LÌ¡A¥Î¥ñ¯S¥[Äé¾K¥LÌ¡A´ÛÄF¥LÌ¡A«ÂÀ~¥LÌ¡A§â¥L̸T³¬¦bÀç©ÐùØ¡A¸Ñ°£¥L̪ºªZ¸Ë¡A³q¹L§i±K©M¼É¤O§â¨º¨Ç³Q»{¬°³Ì¤£¥i¾aªº¤h§L±q¥LÌùر§ì¥X¨Ó¡C©Ò¥H¡A§ÚÌÀ³¸Ó¦³«i®ðª½ºI¤F·í¦a¤½¶}©Ó»{¡A§Ú̦b³o¤è±¸¨¦b¬F©²ªº«á±¤F¡C§ÚÌ¥¼¯à§Q¥Î§Ú̩Ҿ֦³ªº¤O¶q¡A¨Ó¿n·¥¡B¤jÁx¡B¾÷´¼¡B¥D°Ê¦aª§¨ú°Ê·nªºx¶¤¡A¦Ó¬F©²«o¦b³o¼Ë°µ¤F¡A¨Ã¥B¨ú±o¤F¦¨®Ä¡C§Ṳ́w¸gµÛ¤â¦b«ä·Q¤W¡§¼vÅT¡¨x¶¤¡A¦Ó¥B¤µ«á§ó¥[°í«ù¤£¾Ó¦a³o¼Ë°µ¡C¦ý¬O¡A¦pªG§Ú̧ѰO¦b°_¸qªº®É¨èÁÙ»Ýn¶i¦æ¹ê»Ú¨ãÅ骺°«ª§¨Óª§¨úx¶¤¡A¨º§ÚÌ´N·|¦¨¬°¥i¼¦ªº®Ñ§b¤l¡C
²ö´µ¬ìªºµL²£¶¥¯Å¦b¤Q¤G¤ëªº¤é¤lùص¹¤F§Ú̱q«ä·Q¤W¡§¼vÅT¡¨x¶¤ªº¨ô¶V±Ð°V¡C¨Ò¦p¡A12¤ë8¤é¦b´µ¯S©Ô´µ¯S¯Ç¨È¼s³õ¤W¡A¦³¤@¤j¸s¤H§âôÂħJx¶¤¹Î¹Î³ò¦í¡A¦Px¶¤²V¦X¦b¤@°_¡A¦P¥LÌÁpÅw¡Aµ²ªG¨Ï¥L̺M¦^¥h¤F¡CÁÙ¦³¤@Ó¨Ò¤l¡A10¤é¨º¤Ñ¦b´¶¦C´µ¥§¨È°Ï¡A¦b¤W¸U¤Hªº¤H¸s¤¤¡A¦³¨âÓ«C¦~¤k¤u¥´µÛ¬õºX¦VôÂħJx¶¤ªï±¨«¥h¡A¦o̤jÁn³Û¹D¡§¥´¦º§Ú̧a¡I§Ú̹禺¤]¤£¥æ¥XºX¼m¡I¡¨³o®ÉôÂħJx¶¤¤£ª¾©Ò±¹¡A¥u¦n¦b¤H¸s°ª©I¡§ôÂħJ¸U·³¡I¡¨Án¤¤¯e¹£¦Ó¥h¡C³o¨Ç^«iµL¬Èªº½d¨Ò¡AÀ³¸Ó¥Ã»·»Ê°O¦bµL²£¶¥¯Åªº¤ßùØ¡C
¦ý¬O¡A½Ð¬Ý¬Ý§Ú̸¨«á¤_§ù¤Ú¯Á¤Òªº¨Ò¤l§a¡C12¤ë9¤é¡A¦³¨Ç¤h§L°ÛµÛ°¨Áɦ±ªuµÛÁº¸´¶ÀN¤Òµó¦æ¶i¡A¥h¦P°_¸qªÌ·|¦X¡C¤u¤H̬£¥Nªí¥h·|¨£¥LÌ¡C³o®É°¨©ÔÀN¤Ò¤]¿Ë¦ÛÃM°¨«÷©R¦V¥L̨ºùدe¹£¡C¤u¤H̨ӿð¤F¡A¦Ó°¨©ÔÀN¤Ò«o¤Î®É»°¨ì¤F¡C¥Lµoªí¤F¿E©ùºB´nªººt»¡¡A§â¨º¨Ç¤h§L»¡±o°Ê·n¤F¡AÀH«á¤S¥ÎÀsÃM§L¥]³ò¤F¥LÌ¡A§â¥L̰e¦^Àç©Ð¸T³¬°_¨Ó¡C°¨©ÔÀN¤Ò¤Î®É»°¨ì¤F¡A¦Ó§ÚÌ«o¨S¦³¤Î®É»°¨ì¡AÁöµM¦b¨â¤Ñ¤§¤º¦³15¸U¤HÅTÀ³¤F§Ú̪º¸¹¥l¡A¥LÌ¥»¨Ó¯à°÷¨Ã¥BÀ³·í¦bµó¹D¤W²Õ´¨µÅÞªº¡C°¨©ÔÀN¤Ò¥ÎÀsÃM§L¥]³ò¤F¤h§L¡A¦Ó§ÚÌ«o¨S¦³¥ÎÂY¼u¶¤¥]³ò°¨©ÔÀN¤ÒÌ¡C§ÚÌ·í®É¯à°÷¦Ó¥BÀ³·í°µ¨ì³o¤@ÂI¡A¦óªpªÀ·|¥Á¥DÄÒªº³ø¥Z¦¤w¡]¡m¤õ¬P³ø¡n¡^«ü¥X¡A¦b°_¸q®É§Ú̪º³d¥ô´N¬O²@¤£¯d±¡¦a®ø·À¥Á¬Fªø©x©Mx¨Æªø©x¡CÅãµM¡A¦b¯I´µºû¤é§LÀç«e¡A¦b§J¾|©u¯ý°ò§LÀç«e¡A¦bµL²£¶¥¯Å¸Õ¹ÏÅý¸¥d±¶µY¿Õ´µ©Ô¤Ò¹Î¡§ºM¨«¡¨®É¡A¦b¬£¥Nªí¨ì¨È¾ä¤s¼wù¤Ò¤u§L¶¤¥h®É¡A¦b¬£©¹²ö´µ¬ìªºÃ¹´µ¦«¤Ò¬¶§L¤¤³~ºM¦^¥h®É¡A¦b¸Ñ°£¬ì¬¥©i¯Ç¤u§LªºªZ¸Ë®É¡Aµ¥µ¥¡A³£´¿¤jP«½Æ¹LÁº¸´¶ÀN¤Òµóµo¥Íªº±¡ªp¡C§Ú̦b°_¸qªº®É¨è¡A¨S¦³¯à°÷«Ü¦n¦a§¹¦¨ª§¨ú°Ê·nªºx¶¤ªº¥ô°È¡C
¤Q¤G¤ë¨Æ¥óÁÙ©úÅã¦aÃÒ¹ê¤F°¨§J«äªº¥t¤@Ó²`¨èªº¡B³Q¾÷·|¥D¸qªÌ¿ò§Ñ¤Fªºì²z¡C°¨§J«ä¼g¹D¡A°_¸q¬O¤@ºØÃÀ³N¡A³oºØÃÀ³Nªº¥Dn·Ç«h´N¬On¸U¤À«i´±¡A¤@©¹ª½«e¦a°í¨M¶i§ð¡C§Ų́S¦³¥R¤À»â·|³o¤@¯u²z¡C§Ú̦ۤv¨S¦³¥R¤À¾Ç²ß³oºØÃÀ³N¡A¾Ç²ß³oÓµL½×¦p¦ó³£n¹ê¦æ¶i§ðªº·Ç«h¡A¤]¨S¦³§â¥¦±Ðµ¹¸s²³¡C²{¦b¡A§ÚÌÀ³·íºÜ¤OÀ±¸É§Ú̪º¯Ê³´¡C¶È¶È®Ú¾Ú¤H̹ï¬Fªv¤f¸¹ªººA«×¨Ó¹º¤À¬£§O¬O¤£°÷ªº¡AÁÙ¥²¶·®Ú¾Ú¤H̹ïªZ¸Ë°_¸qªººA«×¨Ó¹º¤À¬£§O¡C½Ö¤Ï¹ïªZ¸Ë°_¸q¡A½Ö¤£¬°ªZ¸Ë°_¸q§@·Ç³Æ¡A´NÀ³¸Ó²@¤£¯d±¡¦a§â¥L±q²©R¶¤¥î¤¤ÅX³v¥X¥h¡AÅX³v¨ì²©R¼Ä¤H¨ºùØ¥h¡AÅX³v¨ì«q®{©ÎÀ¶¤Ò¨ºùØ¥h¡A¦]¬°¨ÆºAµo®iªº¤O¶q©M°«ª§§½¶Õ±N¢¨Ï§ÚÌ«ö·Ó³o¤@¼Ð»x¨Ó¤À²M¼Ä¤Íªº¤é¤l¤w¸g¤£»·¤F¡C§ÚÌÀ³¸Ó¹ª§jªº¤£¬O®ø·¥±¡ºü¡A¤£¬O³æ¯Âªº¡§µ¥«Ý¡¨x¶¤¡§Ë¤à¡¨¡F¤£¡A§ÚÌÀ³·í¤jÁn¯e©I¡G¥²¶·®³°_ªZ¾¹¡A¤jÁx¦a¶i§ð©M¥XÀ»¡A¦P®É¥²¶·®ø·À¼Ä¤èªºªø©x¡A¬°ª§¨ú°Ê·nªºx¶¤¶i¦æ³ÌªG´±ªº°«ª§¡C
²ö´µ¬ì°_¸qµ¹§Ú̪º²Ä¤TÓ°¶¤j±Ð°V¡A¬OÃö©ó°_¸qªº¾Ô³N©M°_¸q¤O¶qªº²Õ´¡C¾Ô³N¬O¥Ñx¨Æ§Þ³N¤ô¥¨M©wªº¡A¡X¡X³oÓ¯u²z¡A®¦®æ´µ´¿¤Ï´_¦V°¨§J«ä¥D¸qªÌ§@¹L³q«U¦Ó¸ÔºÉªº¸ÑÄÀ¡C²{¦b¡Ax¨Æ§Þ³N¤w¸g¤£¬O19¥@¬ö¤¤¸¨º¼Ëªº¤F¡C¥Î¤H¸s©è¾×¤j¬¶¡A¥Î¥ª½ü¤âºj¨¾¦uµóÂS¡A¬O·MÄøªº¡C¦Ò¯ý°ò»¡±o¹ï¡A¥L»¡¡A¦b²ö´µ¬ì°_¸q¥H«á¡AÀ³¸Ó«·s¼f¬d¤@¤U®¦®æ´µªºµ²½×¤F¡A¦]¬°²ö´µ¬ì°_¸q±À¥X¤F¡§·sªºµóÂS¾Ô³N¡¨¡C³oÓ¾Ô³N´N¬O¹CÀ»¾Ôª§ªº¾Ô³N¡C³oºØ¾Ô³N©Òn¨Dªº²Õ´¡A¬O¤@¨Ç¾÷°Êªº¡B¤H¼Æ«Ü¤Öªº¶¤¥î¡A¥i¥H¥Ñ¤Q¤H¡B¤T¤H¬Æ¦Ü¨â¤H²Õ¦¨¡C²{¦b§Ú̱`±`·|¹J¨ì³o¼Ë¤@¨ÇªÀ·|¥Á¥DÄÒ¤H¡A¥L̤@Å¥¨ì¤°»ò¤¤H¤p²Õ©Î¤T¤H¤p²Õ¡A´N¼H¼H¤@¯º¡C¦ý¬O¡A³oºØ¼H¼H¤@¯º¡A¤£¹L¬O¦^Áײ{¥Nx¨Æ§Þ³N±ø¥ó¤U«Ñ¾Ô©Ò´£¥Xªº¾Ô³N©M²Õ´ªº·s°ÝÃDªº¤@ºØ³Ì·G»ùªº¿ìªk¡C¥ý¥ÍÌ¡A§AÌ¥J²ÓŪ¤@ŪÃö©ó²ö´µ¬ì°_¸qªº°Oz¡A´N·|©ú¥Õ¡§¤¤H¤p²Õ¡¨©M¡§·sªºµóÂS¾Ô³N¡¨°ÝÃD¦³¤°»òÁpô¤F¡C
²ö´µ¬ì°_¸q±À¥X¤F³oÓ·s¾Ô³N¡A¦ý¬O»·¨S¦³¥[¥Hµo®i¡A»·¨S¦³¦b¦h¤Ö¼sªx¤@¨Çªº¡B¯u¥¿¸s²³©Êªº½d³ò¤º¥[¥H¹B¥Î¡C·í®É¾Ô°«¶¤û¤Ó¤Ö¡A¤u¤H¸s²³¨S¦³±µ¨ì¤jÁx¥XÀ»ªº¤f¸¹¡A¤]¨S¦³¹ê¦æ³oÓ¤f¸¹¡A¹CÀ»¶¤ªº©Ê½èÁÙ¹L©ó¤d½g¤@«ß¡A¥¦ÌªºªZ¾¹©M¥¦Ìªº¬¡°Ê¤èªkÁÙ¤£°÷¦h¡A¥¦Ì»â¾É¸s²³ªº¥»»â´X¥G¨S¦³µo´§¥X¨Ó¡C§ÚÌÀ³·íÀ±¸É³o¤@¤Á¯Ê³´¡A¦Ó¥B¥un§Ú̾Dz߲ö´µ¬ìªº¸gÅç¡A§â³o¤@¸gÅç±À¼s¨ì¸s²³¤¤¥h¡A¹ªÀy¸s²³¦Û¤vµo´§³Ð³yºë¯«¡A¥h¶i¤@¨Bµo®i³oÓ¸gÅç¡A§ÚÌ´N¤@©w¯à°÷À±¸É³o¤@¤Á¯Ê³´¡C¦Ó«X°ê¦U¦a¦b¤Q¤G¤ë¨Æ¥ó¥H«á´X¥G¤£Â_µo¥Íªº¹CÀ»¾Ôª§©M¸s²³©Êªº®£©Æ¦æ°Ê¡A¤@©w·|¦³§U©ó±Ð·|¸s²³¦b°_¸q®É±Ä¨ú¥¿½Tªº¾Ô³N¡CªÀ·|¥Á¥DÄÒÀ³·í©Ó»{¨Ã¥B¦b¦Û¤vªº¾Ô³N¤¤±Ä¨ú³oºØ¸s²³©Êªº®£©Æ¦æ°Ê¡A·íµMn¥[¥H²Õ´¡A¥[¥HºÊ·þ¡A¨Ï¥¦ªA±q¤u¤H¹B°ÊÁ`ªº²©R°«ª§ªº§Q¯q©M±ø¥ó¡An²@¤£¯d±¡¦a®ø·À©M¶Ð°£±ÑÃa³oºØ¹CÀ»¾Ôª§ªº¡§¹C¥Á¡¨¦æ¬°¡C²ö´µ¬ì¤H¦b°_¸qªº¤é¤lùØ¡A©Ô²æºû¨È¤H¦bµÛ¦Wªº©Ô²æºû¨È¦@©M°êªº¤é¤lùØ´N´¿«D±`°ª©ú¦a¡BµL±¡¦aÃg»@¹L³oºØ¦æ¬°¡C
³Ìªñ®É´Áx¨Æ§Þ³N¤S¦³¤F·sªº¶i¨B¡C¦b¹ï¤é¾Ôª§¤¤¥X²{¤F¤âºh¼u¡C§L¤u¼t¤w»s³y¦Û°Ê¨Bºj¥X°â¤F¡C³o¨âºØªZ¾¹³£¤w¶}©l¦¨¥\¦a¦b«X°ê²©R¤¤±Ä¥Î¡A¦ýÁÙ»·»·¨S¦³³Q¼sªx±Ä¥Î¡C§Ú̯à°÷¦Ó¥BÀ³·í§Q¥Î¤é¯q§¹µ½ªº§Þ³N¡A±Ð·|¤u¤H¶¤¤j§å»s³y¬µ¼u¡AÀ°§U¤u¤H¶¤©M§Ú̪º¾Ô°«¶¤Àx¦s¬µÃÄ¡B¾É¤õºÞ©M¦Û°Ê¨Bºj¡C¦pªG¤u¤H¸s²³°Ñ¥[«°¥«°_¸q¡A¦pªG¦V¼Ä¤H¤j³W¼Ò¥XÀ»¡A¦pªG¶i¦æ°í¨M¥©§®ªº°«ª§¨Óª§¨ú¨º¨Ç¦Û±q§ù°¨¸Ñ´²¥H«á¡A¦Û±q´µºû¨È³ù©M³Ø²w¬I¶ð±o¨Æ¥ó¥H«á·Uµo°Ê·nªºx¶¤¡A¦pªG«OÃÒ¹A§ø°Ñ¥[Á`ªº°«ª§¡A¦b¤U¦¸¥þ«XªZ¸Ë°_¸q¤¤³Ó§Q´N¤@©w·|ÄÝ©ó§ÚÌ¡I
Åý§Ú̧l¨ú«X°ê²©R°¶¤j¨Æ¥ó¤¤ªº±Ð°V¡A§ó¼sªx¦a¶}®i§Ú̪º¤u§@¡A§ó«i´±¦a´£¥X§Ú̪º¥ô°È§a¡I§Ú̪º¤u§@¬O¥H¥¿½T¦ôp·í«e¦U¶¥¯Åªº§Q¯q©M¥þ¥Áµo®iªº»Ýn¬°°ò¦ªº¡C³ò¶±À½¨F¬Ó¬FÅv¡B¥Ñ²©R¬F©²¥l¶°¥ß¾Ë·|ij³o¤@¤f¸¹¡A§ÚÌ¥¿¦b¹Îµ²¨Ã±NÄ~Äò¹Îµ²·U¨Ó·U¦hªºµL²£¶¥¯Å¸s²³¡B¹A¥Á©Mx¶¤¡C´£°ª¸s²³ªºÄ±®©¡A²{¦b¤]¦P¹L¥h¥ô¦ó®ÉÔ¤@¼Ë¡A¤´µM¬O§ÚÌ¥þ³¡¤u§@ªº°ò¦©M¥Dn¤º®e¡CµM¦Ó¤£n§Ñ°O¡A°£¤F³oÓ¤@¯ëªº¡B¸g±`ªº¡B°ò¥»ªº¥ô°È¥H¥~¡A«X°ê·í«e©Ò³Bªº§½¶ÕÁÙ¥[¤W¤F¤@¨Ç¯S®íªº±Mªùªº¥ô°È¡C§Ṳ́£n°µ®Ñ§b¤l©M±e¤H¡A§Ṳ́£n¥Î¤@¨ÇÃö©ó§Ú̦b¥ô¦ó±ø¥ó¤U©M¥ô¦ó®ÉÔ³£¦³¥Ã»·¤£Åܪº³d¥ôªºªÅ¬}ÂǤf¡A¨Ó±À²æ·í«eªº³o¨Ç¯S®í¥ô°È¡A±À²æ·í«e³oºØ°«ª§§Î¦¡ªº±Mªù¥ô°È¡C
§ÚÌn°O¦í¡A°¶¤jªº¸s²³©Êªº°«ª§´Nn¨ì¨Ó¤F¡C³o±N¬OªZ¸Ë°_¸q¡C¥¦À³·íºÉ¥i¯à¦P®Éµo°Ê¡C¸s²³À³·íª¾¹D¡A¥L̬O¦b§ë¤J¤@³õªZ¸Ëªº¡B¬y¦åªº¡B§A¦º§Ú¬¡ªº°«ª§¡CÀ³·í¦b¸s²³¤¤µo´µø¦º¦pÂkªººë¯«¡A¥H½T«O°«ª§ªº³Ó§Q¡C¦V¼Ä¤H¶i§ðÀ³·í¬O³ÌªG´±ªº¡FÀ³·í¦¨¬°¸s²³¤f¸¹ªº¬O¥XÀ»¡A¦Ó¤£¬O¨¾¦u¡A¥L̪º¥ô°È´N¬O²@¤£¯d±¡¦a®ø·À¼Ä¤H¡F¶i¦æ°«ª§ªº²Õ´À³·í¬O¾÷°ÊªºÆF¬¡ªº¡Fn§âx¶¤¤¤ªº°Ê·n¤À¤l¨÷¨ì¿n·¥ªº°«ª§¤¤¨Ó¡Cı®©ªºµL²£¶¥¯Åªº¬FÄÒÀ³·í¼i¦æ¥¦¦b³o¤@°¶¤j°«ª§¤¤ªºÂ¾³d¡C
¡@
(¥ô½ÃªF ®Ú¾Ú ¤H¥Á¥Xª©ªÀ 1995¦~ª©¡m¦C¹ç¿ï¶°¡n²Ä¤@¨÷ 680-687¶ ¿é¤J)