 |
|
Grazie a SABRINA NATALI per questa traduzione
REDENTORE
Marylin Manson
La fame dentro che mi è stata data,
mi rende ciò che sono
Sempre mi chiama, per il sangue dell’uomo
Dicono che non posso essere questo,
sono spossato, mi nascondo dal giorno.
non posso svelarmi,
non posso addomesticare la fame in me
Oh, io dico che ho agito e cerco di farlo sempre,
non puoi fottermi.
Quindi, piuttosto, assaggerai il mio dolore.
La fame dentro, che mi è stata data,
mi fa sentire vivo.
Sempre fuori a inseguire prede,
mi nascondo nel buio.
Sentendo, cadendo, odiando,
sento come se stessi svanendo, odiando la vita.
Dicono che non posso essere questo,
sono spossato, mi nascondo dal giorno.
non posso svelarmi,
addomesticare la fame in me…
Oh, io dico che ho agito e cerco di farlo sempre,
non puoi fottermi col destino.
Quindi, piuttosto, assaggerai il mio dolore.
Dici che è la tua vita che sto prendendo,
sempre a infastidirmi,
non posso prenderne ancora,
sto’ sbagliando, sempre a infastidirmi
Mi guardi dall’alto, hey cosa vedi,
prendi questo dono,
presto sarai come me.
Niente sembra emozionante,
sempre lo stesso nascondersi
Mi sta tormentando. Mi sta tormentando.
Mi sta tormentando. Mi sta tormentando.
Mi sta tormentando…