A DESIRE

A desire impossible to catch
like a leaf in the wind.
A fire that devour you
in your lonely fantasies.
The balance over the madness.
A feline that lies in ambush
ready to kill.
A voice that screams inside you.
The passion that doesn’t give
peace to your body.
An uncontrollable need of possession.
The calm sea after the storm.
A light that dazzle you.
A shudder. And obsession. An hallucination.
A death and a re-birth.
The departure and the arrival
of your long journey.
A warm blue room
Where you can take a refuge
In the cold winter nights.

This I shall be for you.


UN DESIDERIO

Un desiderio inafferabile come una foglia nel vento.
Un fuoco che ti divora nelle tue fantasie solitarie.
L'equilibrio sopra la follia.
Un felino in agguato nella notte pronto ad uccidere.
Una voce che urla dentro di te.
La passione che non dà pace al tuo corpo.
Il mare calmo dopo la tempesta.
Un'incontrollabile bisogno di possesso.
Una luce che ti abbaglia.
Un brivido. Un'ossessione.
Un'allucinazione.
Una morte e una rinascita.
La partenza e l'arrivo del tuo lungo viaggio.
Una stanza calda
dove rifugiarti nelle fredde notti d'inverno.

Questo voglio essere per te.