1x03 - "CONDUIT"

Quando una giovane ragazza, Ruby, viene misteriosamente rapita mentre si trova in campeggio in Iowa, Mulder si sente particolarmente coinvolto nel caso a causa delle sue vicende personali -- pensa infatti che sua sorella sia stata rapita dagli alieni. Kevin, il fratellino di Ruby si comporta in modo strano dal giorno del rapimento: continua a scrivere delel serie di uno e di zeri. Mulder manda Washington le scritte di Kevin, e il ragazzinoe sua madre vengono tenuti sotto sorveglianza. Ciò che ha scritto Kevin risulta essere la trasmissione binaria di un satellite.

Scully pensa che Ruby potrebbe essere stata uccisa, e pensa anche che Mulder stia permettendo alle sue emozioni di oscurare la sua obiettività. Quando gli agenti tornano a casa di Ruby, Trovano Kevin vche sistema molte pagine di codice binario sul pavimento. Quando scully guarda giù da in cima alle scale, è stupefatta nel vedere che i numeri hanno formato un ritratto gigante di Ruby.

Ruby riappare improvvisamente nel bosco ed è priva di conoscenza. All'ospedale, mostra i sintomi di chi è stato sottopeso per un periodo prolungato. Ma invece di sottoporre la figlia ad un esame accurato, la madre sparisce con i suoi figli.

Titolo originale: "Conduit"
#1X03
Trasmesso negli USA il: 01/10/93 Protagonisti:
DAVID DUCHOVNYnel ruolo dell'Agente Speciale Fox Mulder
GILLIAN ANDERSON nel ruolo dell'Agente Speciale Dana Scully

Altri attori:
CARRIE SNODGRESS nel ruolo di Darlene Morris
JOEL PALMER nel ruolo di Kevin Morris
CHARLES CIOFFI nel ruolo del Capo Sezione Scott Blevins
TAUNYA DEE nel ruolo di Ruby Morris
MICHAEL CAVANAUGH nel ruolo di Jack Withers
SHELLY OWENS nel ruolo di Tessa
DON THOMPSON nel ruolo di Holtzman
DON GIBB nel ruolo di Kip
AKIKO MORISON nel ruolo di Leza Atsumi
ANTHONY HARRISON nel ruolo di Quarto Uomo
GLEN ROALD nel ruolo di M.E. Worker

Scritto da:
ALEX GANSA & HOWARD GORDON

Diretto da:
DANIEL SACKHEIM