9X01 - "NOTHING IMPORTANT HAPPENED TODAY I"

Carl Wormus beve solo in un bar di Baltimora, MD. Nota una ragazza bruna in un corto vestito venire verso di lui e tenta di attacare bottone con lei. Iniziano così a parlare del ghiaccio nel bicchiere dove sta bevendo Carl. Essendo un esperto dell'acqua, lui sa che la Cloramina aggiunta all'acqua dal governo non è poi così salutare come dicono. Incoriusita, la donna lo invita a lasciare il locale con lei e così se ne vanno sulla decappottabile di Carl. Lui rallenta perchè incontra un ponte mobile che si sta aprendo per lasciare passare un'imbarcazione, ma la donna si sposta e inizia a premere l'acceleratore. L'automobile vola oltre il ponte aperto e finisce nel Potomac River. Sott'acqua, Wormus riesce a liberarsi dalla cintura di sicurezza e comincia a nuotare verso la superficie. La donna giace vicino a lui, apparentemente morta. Improvvisamente la donna apre gli occhi, afferra la caviglia di Carl e lo trascina ancora più sott'acqua.

Due giorni dopo, Scully calma il piccolo William, che stava piangendo. Guarda con apprensione le valigie di Mulder sistemate nel suo appartamento, e chiude la porta del bagno, in modo che lui non possa sentire piangere il bambino. In quel momento Doggett si sta preparando per andare al lavoro e mentre fa colazione vede alla TV un servizio che riguarda la morte di Carl Wormus, un vice amministratore dell'Ente per la Protezione Ambientale. L'uomo è stata trovato morto, solo nella sua macchina finita sott'acqua. All'FBI, Doggett incontra Kersh in ascensore.

Monica Reyes viene svegliata dallo squillare del telefono della sua stanza in un hotel di Washington. Il vice direttore Brad Follmer la saluta calorosamente e le chiede di passare nel suo ufficio. Quando Monica lo raggiunge, lui la bacia sulle labbra e Reyes si scosta. Sebbene non si vedessero ormai da qualche anno, avevano avuto una relazione quando lavoravano nello stesso ufficio del Bureau a New York. Lui le mostra una videocassetta, registrata dalla telecamera di sicurezza del parcheggio sotterraneo dell'Hoover Building. Sebbene la data impressa sul nastro sia la stessa in cui ha partorito Scully, il parcheggio risulta vuoto. Non si vedono Doggett e Skinner che difendono le loro vite contro Knowle Rohrer, né la macchina dell'"uomo" esplodere. Reyes dice a Doggett che non ci sono prove di ciò che è accaduto sulla scena del crimine, tutto è stato ripulito. Il che significa che non potranno lavorare ancora per molto su quel caso. Doggett va a cercare Mulder per chiedergli un consiglio, ma il suo apprtemnto è deserto, sono stati tolti tutti i mobili e non c'è più nulla lì. Scully dice a Doggett che Mulder se ne è andato. Negli uffici dell'FBI, Skinner e Reyes non trovano alcuna traccia di Mulder, e Doggett sospetta che qualcuno possa averlo preso. Senza aluna prova credibile, Skinner chiede a Doggett di non andare contro Kersh e l'FBI, di lasciar perdere. Doggett accusa quindi il vicedirettore di volersi tirare inditro senza affrontare la situazione, ma Skinner risponde che ha solo paura per la sicurezza di Mulder, di Scully e il suo bambino (Nota di Cla: sul sito ufficiale c'è scritto "THEIR baby", il LORO bambino :-)). Doggett e Reyes devono proseguire l'indagine da soli, senza l'aiuto di Skinner.

Roland McFarland, anche lui un esperto dell'acqua che lavora per l'EPA, sta leggendo un articolo che riguarda la morte di Carl Wormus. Shannon, la bruna del bar, sta uscendo da una cisterna piena d'acqua. McFarland vede la donna camminare nuda nell'impianto e la segue. Lei lo coglie di sorpresa, lo spinge dentro una cisterna e lo annega.

Reyes incontra Follmer nel bar del Maryland. Lei lo informa che l'indagine di Doggett verrà lasciata cadere. Follmer le chiede perché sta rischiando la sua carriera insieme a Doggett, per portare avanti le indagini. Mostrando i suoi sentimenti per Reyes, Follmer si dice interessato ad assegnarla alla sezione X-files a Washington. Doggett, nel frattempo, cerca di ottenere una qualche spiegazione da Scully, ma lei non gli rivela nulla a proposito di Mulder. Dice solo che se ne è andato. Doggett ritorna a casa e cerca di contattare alcuni vecchi amici della Marina, che erano in squadra con lui e Rohrer. Nessuno ha delle informazioni delle attività di Rohrer al di fuori del campo militare. Una di loro è Shannon McMahon, la misteriosa donna bruna. Reyes vede McMahon all'ingresso dell'FBI. Monica sente che qualcosa non va, ma ignora la sua intuizione. Nell'ufficio degli X-files, Reyes sente qualcuno muoversi dietro la porta. La persona sparisce dentro l'ascensore, ma lascia dietro di sé una cartella che contiene il necrologio di Wormus.

Scully mette William nella culla per un sonnellino, e i giochi appesi sopra la culla cominciano a muoversi misteriosamente da soli. Spaventata, Scully chiama Doggett e gli chiede di proseguire con le indagini. Lui e Reyes chiedono a Scully di fare un esame autoptico al corpo di Wormus. Scully trova dei segni sulla caviglia di Wormus, come se qualcuno avesse cercato di trattenerlo. Doggett si serve dell'aiuto dei Lone Gunmen per dare un'occhiata ai files di Wormus, ma non trovano altro che rapporti sull'acqua. Follmer informa Kersh delle indagini di Doggett, e chiede al Direttore una punizione immediata. Kersh, tuttavia, lascia a Follmer l'incarico di rimproverare e tenere d'occhio Doggett.

Mamma Scully si sta occupando di William. Shannon McMahon bussa chiedendo di Scully. Margaret Scully si astiene dall'aprirle la porta, e McMahon sparisce senza lasciare il suo nome. Margaret apre la porta e guarda lungo il corridoio... non c'è nessuno. Scully e Reyes se ne stanno andando via dalla sala dell'autopsia a sera inoltrata. In quel momento vedono McMahon. Reyes ha dei sospetti, ma McMahon scompare. Le due agenti vengono sorprese dall'arrivo di Follmer, che irrompre nella sala con un gruppo di agenti. Lui dice a Reyes che sta rischiando il posto per appoggiare l'indagine che porrà fine alla carriera di Doggett. Tuttavia, quando entrano nella sala, il corpo di Wormus è scomparso. Reyes finge che lì un corpo non c'è mai stato e si arrabbia con Follmer. Reyes va a casa di Doggett e lì trova i Lone Gunmen, che gli mostrano le emails che Wormus ha ricevuto da Roland McFarland.

Quella stessa notte, Doggett e Skinner vanno sul posto di lavoro di McFarland e frugano nella sua scrivania. Trovano alcuni files denominati "Chloramina". Follmer giunge lì con la sua squadra di agenti, quindi Doggett prende i files e lui e Skinner fuggono. Follmer li insegue e riesce a prendere Skinner. Doggett si nasconde in una delle vasche, trattenendo il respiro. Quando sta per riemergere, McMahon arriva dal fondo della vasca e afferra la caviglia di John, trascinandolo sempre più giù. CONTINUA…