ADRIANA COMOLLO

 TRADOTTA

Amore è legame, comunque legame.

A vent'anni con la divisa verde

salivo la tradotta, veicolo di stacco,

dalla mia terra.

Calpestavo la vastità

della steppa, radure.

Conoscevo le fasce

e i grembiuli che cingevano le contadine russe.

E pensavo alle mie donne.

Gineceo perché unico maschio.

Alle veglie serali

agli uomini col tabarro ossessionati dal basilisco.

L'incrocio con l'essere abbietto

è avvenuto qui, dopo, con altra forma.

Ma l'amore ha prevaricato fantasmi e miasmi.

Con la levità di un convolvolo, al ritorno

già mi figuravo a casa tra l'odore dei boschi

e la mia bella che avanzava solare,

labbra rosso carminio.

Che aveva saputo attendermi.