Francese

Bati en 1885 et trasformé en salle de bal en 1900, il ne reste aujourd'hui de l'ancien Moulin que ses ailes rouges.

Le can can est né dans les repaires nocturnes o§ l'on dansait le polka dans la rue de la grande Chaumière à Mont parnasse.Mais aujourd'hui il est associé au Moulin Rouge, o§ les dances effrenées ont été immortalisées sur les affiches et les dessins d'henri Toulouse-Lautrec. Le fameuse roue, crée par Jane Avril et Yvette Guilbert, continue de tourner aujourd'hui dans une revue au style Las Vegas, avec lumières et jeux de magie.

Italiano

Costruito nel 1885 e trasformato in sala da ballo nel 1900, non restano oggi dell'antico mulino che le sue pale rosse.

Il can can é nato  nei ritrovi notturni dove  si ballava la polka,  nella strada  " de la grande Chaumiére" a Montparnasse ma oggi é  associato al Moulin Rouge, dove le  danze sfrenate sono state  immortalate sui manifesti e sui disegni di Henri  De Toulouse - Lautrec.