Le porte della percezione.

The Doors

BREAK ON THROUGH (TO THE OTHER SIDE) - SFONDA (DALLA PARTE OPPOSTA)

Che il giorno distrugge la notte tu lo sai

E che la notte divide il giorno

Ho provato a correre. A nascondermi.

Sfonda verso la parte opposta

Sfonda verso la parte opposta, ah sì

Qui abbiamo rincorso il nostro piacere

Là disseppellito i nostri tesori

Riesci a ricordarti del tempo in cui piangemmo?

Sfonda verso la parte opposta

La mia bimba l'amano tutti

Lei va, Lei va su di giri

Lei va. Lei va su, di giri, ah sì

Tra le tue braccia ho trovato un'isola,

Una nazione nei tuoi occhi

Braccia che incatenano, occhi che ingannano

Sfonda verso la parte opposta

Sfonda, ah sì

Ho fatto scena di settimana in settimana,

Di giorno in giorno, d'ora in ora,

Dritto, profondo e largo è il passaggio

Sfonda verso la parte opposta

Sfonda, sfonda,

Ah sì, sì, sì, sì.

SOUL KITCHEN - CUCINA DEL CUORE

Allora, la sveglia dice che bisogna chiudere

- mi pare,

Meglio che me ne vada - mi pare,

Davvero mi piacerebbe star qui tutta la notte.

Le macchine passan via tutte d'occhi imbottite.

I lampioni dividono il loro cavo riflesso,

Il tuo cervello sembra livido di sorprese intirizzite,

Ancora un posto dove andare,

Ancora un posto dove andare.

Lasciami dormire tutta la notte nella

cucina del tuo cuore

Alla tua stufa gentile riscaldami la mente

Spegnimi e me ne andrò vagando bimba

Incespicando in una siepe fluorescente.

Ecco, le tue dita intessono rapidi minareti

Parlano alfabeti segreti

Io un'altra sigaretta mi accendo

A scordare sto imparando, a scordare sto imparando,

A scordare sto imparando, a scordare sto imparando.

Allora, la sveglia dice che bisogna chiudere adesso,

Lo so che devo andarmene adesso,

Davvero voglio stare qui

Tutta la notte, tutta la notte, tutta la notte.

Lasciami dormire tutta la notte nella

cucina del tuo cuore

Alla tua stufa gentile riscaldami la mente

Spegnimi e me ne andrò vagando bimba

Incespicando in una siepe fluorescente.

CRYSTAL SHIP - LA NAVE DI CRISTALLO

Prima che tu scivoli nell'incoscienza

Mi piacerebbe avere un altro bacio

Un altro bagliore di probabile delizia

Un altro bacio, un altro bacio

I giorni splendono pieni di dolore

Rendimi parte della tua pioggia gentile

Il tempo in cui fuggisti era un tempo troppo insano

Ci rincontreremo, ci rincontreremo

Ah, dimmi dove risiede la tua libertà

Le strade sono lande che sfuggono alla morte

Rendimi libero dalla ragion per cui

Tu dovresti piangere, io dovrei volare

La nave di cristallo si va riempiendo

Un migliaio di ragazze, un migliaio di incertezze sospese

Un milione di modi per impiegare il tempo

Quando si torna, ti scrivo.

A TWENTIETH CENTURY FOX UNA - SVENTOLA DEL XX SECOLO

Be', lei è snella quanto va di moda

E arriva tardi quanto va di moda

Mai che rovini una festa

Mai che manchi a un appuntamento

Però mica è noiosa, basta guardare come cammina

Lei è una sventola del XX secolo

Niente lacrime, niente timori

Niente anni distrutti, niente orologi

Lei è una sventola del XX secolo

Quanto a freddezza lei è regina

Lei è dama in attesa

Da quando il suo cervello ha lasciato la scuola

Non esita mai

Non sprecherebbe mai tempo in chiacchiere elementari

Lei è una sventola del XX secolo

Ha serrato a chiave il mondo

In una scatola di plastica

Lei è una sventola del XX secolo

Sventola del XX secolo, ma certo

Sventola del XX secolo

Lei è una sventola del XX secolo.

ALABAMA SONG - (WHISKEY BAR)

COVER (Weill - Brecht,Harms Co. ASCAP)

LIGHT MY FIRE - ACCENDI IL MIO FUOCO

Lo sai che non sarebbe cosa vera

Sai bene che bugiardo sarei

Se me ne uscissi a dirti

Bella mia, più su di tanto non possiamo andare

Ah dài, bimba, accendi il mio fuoco

Alla notte prova a darle fuoco

E' finito il tempo di esitare

Non c'è tempo di squazzare nel pantano

Prova adesso che possiamo solo perdere

E il nostro amore farsi pira funeraria

Ah dài, bimba, accendi il mio fuoco

Alla notte prova a darle fuoco

E' finito il tempo di esitare

Non c'è tempo di squazzare nel pantano

Prova adesso che possiamo solo perdere

E il nostro amore farsi pira funeraria

Ah dài, bimba, accendi il mio fuoco

Alla notte prova a darle fuoco

Lo sai che non sarebbe cosa vera

Sai bene che bugiardo sarei

Se me ne uscissi a dirti

Bella mia, più su di tanto non possiamo andare

Ah dài, bimba, accendi il mio fuoco

Alla notte prova a darle fuoco...

BACK DOOR MAN COVER (W. Dixon - c. burnett,arc Music BMI)

I LOOKED AT YOU - IO TI HO GUARDATO

Io ti ho guardato

Tu mi hai guardato

Io ti ho sorriso

Tu m'hai sorriso

Ed eccoci in cammino

No, non si torna più indietro, bimba

Già, eccoci in cammino

E non possiamo tornare indietro

Che è troppo tardi

Troppo tardi, troppo tardi

E noi siamo in cammino

No, non possiamo tornare indietro, bimba

Già, siamo in cammino

E non possiamo tornare indietro

Io cammino con te

Tu cammini con me

Io ti ho parlato

Tu mi hai parlato

Ed eccoci in cammino

No, non si torna più indietro, bimba

Già, eccoci in cammino

E non possiamo tornare indietro

Che è troppo tardi

Troppo tardi, troppo tardi

E noi siamo in cammino

No, non possiamo tornare indietro, bimba

Già, siamo in cammino

E non possiamo tornare indietro

Che è troppo tardi

Troppo tardi, troppo tardi

Troppo tardi, troppo tardi.

END OF THE NIGHT - FINE DELLA NOTTE

Prendi l'autostrada per la fine della notte

Fine della notte, fine della notte

Mettiti in viaggio verso la splendida mezzanotte

Fine della notte, fine della notte

Fine della notte, fine della notte.

Reami di beatitudine

Reami di luce

Alcuni nascono a delizie soavi

Alcuni nascono all'infinito della notte

Fine della notte, fine della notte

Fine della notte, fine della notte.

Reami di beatitudine, reami di luce

Alcuni nascono a delizie soavi

Alcuni nascono all'infinito della notte

Fine della notte, fine della notte

Fine della notte, fine della notte.

TAKE IT AS IT COMES - PRENDILA COME VIENE

Tempo di vivere, tempo di mentire

Tempo di ridere, tempo di morire

Prendila con calma, bimba

prendila come viene.

Non muoverti troppo in fretta

Se vuoi che il tuo amore duri

Finora ti sei mossa troppo in fretta.

Tempo di camminare, tempo di correre

Tempo di puntare le tue frecce sul sole

Prendila con calma, bimba

Prendila come viene.

Non muoverti troppo in fretta

Se vuoi che il tuo amore duri

Finora ti sei mossa troppo in fretta.

Vacci piano davvero

E gradirai sempre un po' di più

Prendila come viene

Specializzati nello spassartela.

Prendila con calma, bimba

Prendila come viene

Non muoverti troppo in fretta

Se vuoi che il tuo amore duri

Finora ti sei mossa troppo in fretta

Mossa troppo in fretta

Mossa troppo in fretta.

THE END - FINE

Questa è la fine, mia bella amica.

Questa è la fine, mia sola amica, la fine,

Dei nostri piani elaborati, la fine

Di tutti quanti i dati, la fine

Nessuna garanzia o sorpresa, la fine.

In fondo agli occhi non ti potrò più guardare.

Riesci a figurarti come sarà

Così infinito e in libertà

In disperata necessità

Di una mano forestiera,

In una terra che dispera.

In un deserto romano di pena perduti,

E tutti i ragazzi impazziti,

Tutti i ragazzi impazziti

Aspettando la pioggia dell'estate.

C'è pericolo ai limiti della città,

Prendi l'autostrada del Re.

Scene assurde nella miniera d'oro;

Prendi l'autostrada verso ovest, bimba.

Cavalca il rettile.

Al lago, al vecchio lago.

E' lungo il rettile, sette miglia.

Cavalca il rettile,

E' attempato, sulla pelle è ghiacciato.

L'Occidente è vincente,

Vieni qui e lascia a noi il rimanente.

L'autobus blu ci sta chiamando,

Autista dove ci stai portando?

L'assassino prima dell'alba si svegliò,

Gli stivali si infilò.

Si prese una faccia dall'antica galleria,

E venne giù per il corridoio.

Andò dentro la stanza

Dove viveva sua sorella

Poi fece visita a suo fratello,

E poi venne giù per il corridoio.

E arrivò ad una porta,

E guardò verso l'interno,

"Padre?"

"Sì, figlio mio?"

"Voglio ucciderti."

"Madre, voglio..."

Vieni, bimbo, e con noi provaci,

Vieni, bimbo, e con noi provaci

E giù nel fondo blu dell'autobus troviamoci.

Questa è la fine, mia bella amica.

Questa è la fine, mia sola amica, la fine,

Lasciarti libera mi duole assai

Ma tu non mi seguiresti mai.

Fine di risa e di bugie leggere,

Fine di notti in cui provammo a morire.

Questa è la fine.