諸人声あげ 喜び称(たた)えよ 神の恵み この世に現れ ダビデの村の いぶせき馬屋に 清き御子は 生まれ給う 諸人声あげ 喜び称えよ 天(あめ)の扉 今しも開かれ 尽きぬ恵みを 身に帯び給いて 清き御子は 生まれ給う 諸人声あげ 喜び称えよ 死の恐れを 追いやり給いて 良き音ずれを あまねく伝うる 清き御子は 生まれ給う
Moro-bito koe age, yorokobi tataeyo,
Ame no tobira, ima shi mo hirakare,
Tsukinu megumi wo, mi ni obi-tamaite,
Kiyoki Miko wa, umare-tamo.
Moro-bito koe age, yorokobi tataeyo,
Shi no osore wo, oi-yari-tamaite,
Yoki otozure wo, amaneku tsutauru,
Kiyoki Miko wa, umare-tamo.